QUÉ SIGNIFICA ЖОВНІРСЬКИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «жовнірський» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de жовнірський en el diccionario ucraniano
Zoología, y, e. Prikm. a los rumiantes Taras ni alabó ni condujo su vida zhovnirskoy (Cov., World .., 1960, 72); En el servicio militar, sobre el destino Zhovnirian, O. Makovy escribió una serie de obras con talento (Zhovt., 2, 1956, 79); // Stos. a zhovnir, el poder. para él Los motivos de la despedida ..., el deseo de libertad, el odio hacia los guerreros zaristas ocupan un lugar importante en los versos rudimentarios: cantantes [Yu. Fedkovicha] (Lit. ucraniano oriental, I, 1954, 334). жовнірський, а, е. Прикм. до жовні́р. Тарас ні хвалив, ні ганив своє жовнірське життя (Ков., Світ.., 1960, 72); Про військову службу, про жовнірську долю О. Маковей написав цілий ряд талановитих творів (Жовт., 2, 1956, 79);//Стос. до жовніра, власт. йому. Мотиви прощання.., туга за волею, ненависть до цісарської вояччини займають головне місце в жовнірських віршах-співанках [Ю. Федьковича] (Іст. укр. літ., І, 1954, 334).
Pulsa para
ver la definición original de «жовнірський» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЖОВНІРСЬКИЙ»
Descubre el uso de
жовнірський en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
жовнірський y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Юрій Федькович і народа творчість - Сторінка 60
Здебільшого .мотиви жовнірської лірики Федьковича народнопісенні. Співзвучність жовнірських віршів з народною піснею відчувається в однаковому виборі тем (прощання новобранця з дівчиною, ЇГ туга за милим, смерть жовніра ...
2
Волинь у роки Української національної революції середини ...
1650, 22-23 вересня і 9- Ю жовтня - антифеодальні акції монахів Колодяжно- го, очолюваних ігуменом Тихоном. 1650, 25 вересня - збройний напад на жовнірський підрозділ повстанського загону Тайкурської волості, очолюваного ...
Oleh Bohdanovych I︠A︡roshynsʹkyĭ, 2005
3
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï muzyky v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 107
Жовнірські сюжети поширені в галицькому фольклорі; виняткові за глибиною трагічні образки з жовнірського життя пізніше лишить Ю. Федькович. Текст Гушалевича привабив Вербицького народнопісенною манерою, хоча від ...
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1989
4
I︠U︡riĭ Fedʹkovych i narodna tvorchistʹ - Сторінка 59
До Федьковича зображував жовнірську недолю в літературі західноукраїнських земель М. Устиянович. Похмурими тонами змальовуе поет долю жінки, чоловік якої загинув у битві під Маджентою («Рекрутка»). Жовнірська лірика ...
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Pazi︠a︡k, 1974
5
Viavol'ng # - Сторінка 79
... на Бар, одне з найбільш укріплених міст на По: діллі, резиденцію польного (помічника коронного) гетьмана. Тут перебував численний жовнірський загін, концентрувалося багато озброєння, військових і продовольчих запасів.
Pavlo Vasyl'ovych Mykhailyna, 1975
6
Иурий Федьковыч и народна творчисть - Сторінка 59
До Федьковича зображував жовнірську недолю в літературі західноукраїнських земель М. Устнянович. Похмурими тонами змальовуе поет долю жінки, чоловік якої загинув у битві під Маджентою («Рекрутка»). Жовнірська лірика ...
Вже почав було думати, [ас зараз, коли жовнірський бунт не зайшов далеко, і в короля відставки, аби своєчасно вмити руки. І хай [іі розхльобують цю кашу, а з нього досить!.. кливо, польний гетьман так би і вчинив, та неспоѕ Бара ...
8
Ukraïnsʹka usna narodna tvorchistʹ: pidruchnyk - Сторінка 360
(«Кукала зозуля од калиночки») Серед жовнірських пісень на любовну тематику є чимало жартівливих: Ой надвисли чорні хмари, А я молод споглядаю Дрібні дощі йдуть, На чужі жінки. А молоді жовнярики Чужі жінки, як ластівки, ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, Zori︠a︡na Lanovyk, 2001
9
Tematychna spet︠s︡yfika ukraïnsʹkoï narodnoi pisni Karpat ...
І в специфіці принципів зображення образу коня е чимало спільного в козацьких і жовнірських піснях. Кінь, як нерозлучний і вірний товариш, і в жовнірських піснях виконуе ту ж саму функцію: Ой там у горах сніжок упав, А там жовнір ...
Hryhoriĭ Ivanovych Sinchenko, 1969
10
Storinkamy z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha
Lidii︠a︡ Kovalet︠s︡ʹ, 2005
