Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "зв’язаність" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ЗВ’ЯЗАНІСТЬ EN UCRANIANO

зв’язаність  [zvʺyazanistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ЗВ’ЯЗАНІСТЬ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «зв’язаність» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de зв’язаність en el diccionario ucraniano

conectividad, realidad, v.1. oso Estado de valor conectado 2. Vio a Natali desde lejos e inmediatamente sintió la conexión de los movimientos (Sobko, Path .., 1948, 7) .2. especial Estado de valor vinculado 3.3. raramente Interdependencia, interacción de alguien, algo. Correlometer fue creado para decodificar procesos biológicos irregulares. Él calcula la relación entre dos procesos en el tiempo y el grado de su caos (Soviet Ukr., 15.I 1964, 3). зв’язаність, ності, ж.

1. перен. Стан за знач. зв’я́заний 2. Він побачив Наталю ще здаля і зразу ж відчув зв’язаність рухів (Собко, Шлях.., 1948, 7).

2. спец. Стан за знач. зв’я́заний 3.

3. рідко. Взаємозалежність, взаємодія кого-, чого-небудь. Для розшифрування нерегулярних біологічних процесів створено корелометр. Він обчислює зв’язаність двох процесів у часі і ступінь їх хаотичності (Рад. Укр., 15.I 1964, 3).


Pulsa para ver la definición original de «зв’язаність» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ЗВ’ЯЗАНІСТЬ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ЗВ’ЯЗАНІСТЬ

зв’ягливий
зв’язаний
зв’язано
зв’язати
зв’язатися
зв’язень
зв’язківець
зв’язка
зв’язкий
зв’язкова
зв’язковий
зв’язність
зв’язний
зв’язно
зв’язок
зв’язувальний
зв’язування
зв’язувати
зв’язуватися
зв’язуючий

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ЗВ’ЯЗАНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinónimos y antónimos de зв’язаність en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ЗВ’ЯЗАНІСТЬ»

Traductor en línea con la traducción de зв’язаність a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ЗВ’ЯЗАНІСТЬ

Conoce la traducción de зв’язаність a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de зв’язаність presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

捆绑
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

lazo
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

bind
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

बाँध
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

مأزق
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

связанность
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

vincular
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

বাঁধাই করা
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

lier
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

mengikat
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

binden
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

バインド
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

바인드
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

Konektivitas
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

buộc
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

ஜெர்மானிய
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

बांधणी
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

bağlamak
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

impegnare
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

wiązać
50 millones de hablantes

ucraniano

зв’язаність
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

lega
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

δεσμεύουν
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

bind
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

binder
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

bind
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra зв’язаність

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЗВ’ЯЗАНІСТЬ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «зв’язаність» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre зв’язаність

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗВ’ЯЗАНІСТЬ»

Descubre el uso de зв’язаність en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con зв’язаність y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Парадигматична зв'язанiсть словосполучень полягає в тому, що всi показники належать до рiзних лексичних парадигм, займають цiлком визначенi клiтинки вiдповiдної лексичної “матрицi”. Синтагматична зв'язанiсть передбачає ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [looselу] bound стаціонарно - stationary-connected хемічно - (chemically) combined, fixed зв'язаність 1. (наявність зв'язку) connectedness 2. (елементу в хемічній сполуці) fixedness; combined state зв'язання див. зв'язування зв'язати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
зв'язність 2. з'єднаність; сполученість; зв'язаність [ko'ngktidnos] affine - афінна зв'язність arcwise — дугова зв'язність; лінійна зв'язність conformal - конформна зв'язність edge - реберна зв'язність full — повна зв'язність local ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Syntaksys i stylistychna semantyka - Сторінка 177
Розвиваючи думку про те, що зв"язаність, дієслівність, керування не властиві поезії, що для неї херактерна "гіпертрофія субстантиву, вигуку, займенника І категорій суб"ективізації" (Мистрик, .46), додамо, що зв"язаність ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 1982
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 114
... arms військ. взаємодіючі роди військ. association [d"sqVsl'elS(a)n, d"saVS'elS(d)n] n 1. пов'язаність, зв'язаність; з'єднання; об'єднання; 2. асоціація, товариство, спілка, союз, а professional — професійне об'єднання, -а асоціація; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Напрями стабілізації економічного розвитку України : Зб. ...
... між галузями на користь пріоритетних через те, що існує досить інерційна структурно-технологічна зв'язаність галузей (наприклад, реструктуризація чорної металургії в розвинених країнах відбувалась протягом 15-20 років /2/).
О.Г. БАРАНОВ, Н.В. ГОЛІКОВА, Д.С. РАССКАЗОВ, І.Б. ВИСОЦЬКА, Н.Б. ЗАГОРНЯК, С.В. ЗАХАРІН, М.І. МОСТОВИЙ, Л.О. УДОВА, В.Д. ЯРОВИЙ, О.Б. МАРЕК, С.Л. ГАННАЧЕНКО, Ю.В. ЧЕРЕДНІЧЕНКО, Ю.В. КІНДЗЕРСЬКИЙ, Я.А. ЧУРАКОВ, О.Л. ЗАДОРОЖНА, Є.В. БЕДРІЙ, 2003
7
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Результати засвідчили зв'язаність вибору: буковинці голосували за одну й ту саму партію до рад всіх рівнів і, відповідно, до свого вибору до Верховної Ради (так, до Верховної Ради: БЮТ – понад 30%, НСНУ – 27%, Партія регіонів ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
8
Старший боярин
Він почував зв'язаність свого тіла, якесь міцне спеленання душі, і м'яке гойдання ресор колисало його, відсуваючи далі й далі турботний рокіт життя. Зненацька візник спинився. — Що? — спитав Степан, прокинувшись. — Приїхали ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
9
Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 47
... сконцентрованих у прикордонних українсько-росіиських областях малих і середніх фірм, на які припадає значна частина виробництва галузі, зв'язаність цих компаніи із дослідними и освітніми установами прикордонних регіонів, ...
О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014
10
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
Шляхом самофінансування суб'єктів господарювання (на що орієнтує пільгове оподаткування) практично неможливо швидко і ефективно перерозподілити ресурси у пріоритетні галузі через їх зв'язаність, яка обумовлює всі ...
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Зв’язаність [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/zvyazanist>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en