Significado de "阿主沙里" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 阿主沙里 EN CHINO

阿	主	沙	里
ā	zhǔ	shā	lǐ

QUÉ SIGNIFICA 阿主沙里 EN CHINO

definición de 阿主沙里 en el diccionario chino

Un idioma shali antiguo khitan. El nombre respetable del padre p abuelo.

阿主沙里 古契丹语。对父亲p祖父的尊称。

TRADUCCIÓN DE 阿主沙里

Conoce la traducción de 阿主沙里 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 阿主沙里 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 阿主沙里
• Traductor chino - español: Una arena maestro
• Traductor chino - inglés: A master sand
• Traductor chino - hindi: एक मास्टर रेत
• Traductor chino - árabe: A الرمال الماجستير
• Traductor chino - ruso: Мастер песка
• Traductor chino - portugués: Um mestre de areia
• Traductor chino - bengalí: একজন মাস্টার বালি
• Traductor chino - francés: Un sable de maître
• Traductor chino - malayo: A pasir master
• Traductor chino - alemán: Ein Master- Sand
• Traductor chino - japonés: マスター砂
• Traductor chino - coreano: 마스터 모래
• Traductor chino - javanés: A sandy utama
• Traductor chino - vietnamita: Một cát chủ
• Traductor chino - tamil: ஒரு முதன்மை மணல்
• Traductor chino - maratí: मुख्य वालुकामय
• Traductor chino - turco: Ana kumlu
• Traductor chino - italiano: Una sabbia maestro
• Traductor chino - polaco: Mistrz piasku
• Traductor chino - ucraniano: Майстер піску
• Traductor chino - rumano: Un maestru de nisip
• Traductor chino - griego: Ένας κύριος άμμο
• Traductor chino - afrikáans: A meester sand
• Traductor chino - sueco: En mästare sand
• Traductor chino - noruego: En master sand

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «阿主沙里»

Descubre el uso de 阿主沙里 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 阿主沙里 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

契丹史論叢 - 第 51 页

遼史語解舍利條:「沙里」旣可譯爲「官人」,而「舍利」與「沙里」同音,疑「舍利」卽「沙里」,亦人旳意思。 ... 太祖也曾爲國人稱爲「阿主沙里」,語解釋「阿主:父祖稱」,太祖曾爲「撻馬狨沙里」,據遼史語解釋「沙里:郞君也」,顯然旳, ^君是漢人旳稱十一、舍利〈沙里)〔郞 ...

王民信, 1973

遼史彙編 - 第 46 页

00 釋阿主沙里突丹賠謂父龃曰阿主;这史卷一太龃紀載太組阿保機少年時事云:旣苌,身長九尺,豊上銳下,目光射人,蘭弓三百斤,爲捷馬狨沙里,時小黄室萆不附,太祖以計降之,伐越兀及烏古六奚比沙铽諸部克之,國人號阿主沙里。遼史國^解太祖紀條云:撻 ...

楊家駱, 1973

宋辽金史论丛 - 第 2 卷 - 第 310 页

这里说的是契丹立国后的情况, "挞马拢沙里"是由契丹贯族青年担任的军事要职。早年阿保机任此职时也是这样。《辽史》卷一《太祖本纪》载: C 太祖]为挞马狱沙里。时小黄室韦不附·太祖以计降之。伐越尤及乌古、六臭、比沙狱诸部·克之。国人号阿主沙里。

中国社会科学院. 宋辽金史研究室, 1991

中华人物传库: 辽金元卷 - 第 2 页

自谓左右若有神人翼卫。虽龆龀 6 ,言必及世务,时伯父当国,疑辄咨焉。既长,身长九尺,丰上锐下,目光射人,关弓三百斤。为挞马钺沙里 6 。时小黄室韦不附,太祖以计降之。伐越兀及乌古、六奚、比沙钺诸部,克之。国人号阿主沙里 7 .唐天复元年,岁辛酉,痕德 ...

黄兴涛, ‎刘辉, ‎郝秉健, 1996

遼史長箋: Lie chuan

其國在京師東奚、霤下音習。國名。中京地也。惕隱:典族屬官。即宗正職也。阿主沙里:阿主,父祖稱。, ^ ^下 I 、陀二音。 I 0 夷離堇:統軍馬大官。會同初,改爲大王。馮氏初校:『「特」、百作「府」,是。』太祖以部夷離堇即位,因强大難制,析爲一一院。烈、剌音相近。

楊家駱, ‎趙振績, 2006

东北民族史略 - 第 101 页

这不仅壮大了契丹的实力,尤其是宣扬了契丹的强大,在黑龙江流域发生了很大影响,显示了阿保机的军事才能和政治才能。在小黄室韦族头人们的帮助下,他又征服了越几、比沙诚、乌古等部。初露头角的阿保机,按照契丹族的传统,得到了"阿主沙里"的称号 ...

傅朗云, ‎杨旸, 1983

遼史纪事本末 - 第 1 卷

原作撻馬( 9 ) [狠)沙里(據.燁迪卷一吠粗紀% )。陳裡五代史補腕云,猶中國忠從官。數立功,田人服之,號為阿主沙里。(孜具)徨 f 凌,挺國庄楊揀孫珊蘇儼亦為是官,但上多一「捕」字磋衍。時小黃窒偉不附,以計降之。攻克裕碎庫原作腿伉及嗚爾古、原作伯隅六 ...

李有棠, ‎崔文印, ‎孟默聞, 1983

外来词: 异文化的使者 - 第 331 页

162 阿修# ^ 177 阿旬^ 216 阿洪^ 216 阿浑^ 216 阿耽^ 221,225 阿真^ 133 阿莫西林^ 280 阿莎力^ 294 阿浮陀^ 187 阿难若^ 194 阿尔赤灵阿... ... 239 阿哥^ 160 阿帕奇... - 七画,331 ,. 阿主沙里, ^ 137 阿兰那... -阿兰陀... - ^ 194 阿兰若... - ^ 194 阿兰 ...

史有为, 2004

傳世藏書: 史记 - 第 336 页

阿主沙里:阿主,父祖称。惕隐:典族厲官。即宗正职也。奚、霤(下音习) :国名。中京地也。黑车子:国也。以善制车帐得名。契丹之先,尝遣人往学之。于越:贵官,无所职。其位居北、南大王上,非有大功德者不授。廣军:鹰,鸷鸟,以之名军,取捷速之义。后记龙军、虎 ...

李学勤, 1995

©義大利玩全指南14-15版: - 第 189 页

Decumano /芋董路區 PT28 Due Torri /雙塔波隆納 Piazza di Pona Rave9nana P707 Duomo di S , Gior9io /聖喬治主教堂莫 ... Duomo (0942) 23‵723 P 寸 75 Duomo /主教堂布林迪西 Piazza Duomo P 才 44 Duomo /主教堂薩沙里 Piazza Duomo ...

林玉緒/文字．攝影, 2013