Significado de "暗澹" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 暗澹 EN CHINO

暗	澹
àn	dàn

QUÉ SIGNIFICA 暗澹 EN CHINO

definición de 暗澹 en el diccionario chino

Oscuro 澹 1. También como "tenue". 2. no brillante, no brillante.

暗澹 1.亦作"暗淡"。 2.不鲜艳;不明亮。

TRADUCCIÓN DE 暗澹

Conoce la traducción de 暗澹 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 暗澹 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 暗澹
• Traductor chino - español: Dark Light
• Traductor chino - inglés: Dark Light
• Traductor chino - hindi: डार्क लाइट
• Traductor chino - árabe: ضوء الظلام
• Traductor chino - ruso: Dark Light
• Traductor chino - portugués: claro Escuro
• Traductor chino - bengalí: বর্ণহীন
• Traductor chino - francés: dark Light
• Traductor chino - malayo: suram
• Traductor chino - alemán: Dark Light
• Traductor chino - japonés: ダークライト
• Traductor chino - coreano: 어둠의 빛
• Traductor chino - javanés: Spanyol
• Traductor chino - vietnamita: Ánh sáng tối
• Traductor chino - tamil: இருண்ட
• Traductor chino - maratí: उदास
• Traductor chino - turco: kasvetli
• Traductor chino - italiano: Dark Light
• Traductor chino - polaco: ciemne światło
• Traductor chino - ucraniano: Dark Light
• Traductor chino - rumano: lumină-întuneric
• Traductor chino - griego: σκούρο Φως
• Traductor chino - afrikáans: Dark Light
• Traductor chino - sueco: mörk Ljus
• Traductor chino - noruego: mørk Lys

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «暗澹»

Descubre el uso de 暗澹 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 暗澹 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

胡適與韋蓮司: 深情五十年 - 第 193 页

胡適的暗澹歲月前言胡適 0 891 - 1962 〕一輩子之中所不缺的是掌聲喝彩,批判撻伐。無論贊成他也好,反對他也好,他的存在卻是不容任何人忽略的事實。套句胡適常引的《象山學案》中的話就是:「天地間有個胡適之,便添得些子,無了後,便減得些子。

质平周, 1998

吹鼓吹詩論壇二十一號：詩人的理性與感性: - 第 59 页

... 日從海的彼方放送解放的聲音殖民地的孩子望著不一樣的天空雀鳥的飛翔取代軍刀機日本兵解開禁錮島嶼的鎖鍊降下太陽旗但我們忘了在塔頂升上旗幟標示我們的身分終戰的日子在歡樂中我們徬徨忘了註銷殖民地戳記它持續了我們暗澹的歷史失去 ...

台灣詩學季刊雜誌社, 2015

海洋與殖民地臺灣論集: - 第 396 页

三五(1935)年何其暗澹,而痛苦地到悲愴之地步的一年呢。和三六年相比,你受難的三五年度噢!竟然忍耐過來,想來真不可思議。實質上,一點也沒有不同,在人人的眼中,為何看成這麼的不同呢!啊!新聞報導(journalism)唷!你又也握有著這樣的力量─ ─能 ...

周婉窈, 2012

詩的信使—李敏勇: - 第 85 页

切斷手的意志常常這樣萌生在暗澹世界裡這時候不管做任何選擇都是不幸的就像有了思想便不能不品嚐這份悲痛(〈思想〉1975)處在「暗澹世界」,詩人沒有寫或不寫的選擇權。 1977年6月號的笠詩刊,李敏勇發表了〈請給出一些真正的詩〉註—32,以自己停 ...

蔡佩君, 2010

禪在台灣: 媽祖與王爺信仰之宗教哲學及歷史的研究 - 第 8 页

... 的一片苦心,從而醒悟於閩粤光榮的靈性當然,媽祖信仰的歴史記載,在凡是具有正義感的人讀來是很不愉快的東西,同時,對於那個時代的閩南人的無維買到了媽祖信仰的歷史記載 0 分之百的利用,纔陷於暗澹的時代,而特別是據守臺灣去反淸的臺灣人。

李岳勲, 1972

詞學今論

陳弘治 二二三「天暗澹」對「波浩渺」。波浩渺,添寒力。(周紫芝滿江紅)天暗澹,催殘日;「靑未了」對「紅欲斷」,「柳囘白眼」對「杏開素面」。紅欲斷,杏開素面。〔史逹祖東風第一枝)靑未了,柳囘白眼;對語本沈雄古今詞話)。合璧對、鼎足對、連璧對、兩韻對,例見 ...

陳弘治, 1991

新诗三百首鉴赏辞典 - 第 347 页

此外,与之性质相近的词还有: “流返”、“吸回”、“封锁”、“冷酷” f 暗澹” f 聚炼”等等。由画像写灵魂,眼睛和嘴唇这些“灵魂的窗口”本是一个“入口扪诗却从其“半垂”和“紧闭”勾勒了一个深沉、羞涩、内向的灵魂。诗反复用“海潮回流地心”、“玫瑰紫闭花苞”等喻象来 ...

上海辞书出版社, 2008

金元明清词鉴賞辞典 - 第 495 页

作者從不同的角度,反覆抒寫了内心孤獨淒苦的懷筹之情 I 十分感人 0 作者很善於移情入景,以景寫從渲染環境人手: "暗澹青楓樹,蕭疏斑竹林。"暗澹,亦作"暗淡" ,昏暗不明貌。斑竹,即紫竹,因竹身有紫色或灰褐色斑紋,故名。亦稱湘妃竹。傳説舜南巡死於 ...

唐圭璋, ‎鍾振振, 1992

中國近代政治史

涫極通 I 安足振 I I 促進於一一十世紀光明之&是在中國民族復典運動成功與否以爲斷也。昔周之末. ^莊生閔世紀文藝復晃又由十五六世紀文藝復 1 蔚爲現代全盛時期。中國能否由近代暗澹晦冥之時中國近代史是暗澹晦冥之時期有如歐洲黑暗時代然惟 ...

陳安仁, 1933

惡靈

宋澤萊 大悲慘的形象,動搖了我原本健全的生命和明亮的人生観。的我,所能感到的,不過是父親的軟弱和母親的暗澹罷了。但就是那種軟弱和暗澹造成了一種巨想的是什麽,該做的是什麽,但是,事實上,我們的環境吝於給我們智慧和想像力。爾時,年少戰後 ...

宋澤萊, 1979

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «暗澹»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 暗澹 en el contexto de las siguientes noticias.

神差来了一只糜鹿

就好像神在为每个人的生命编织一幅斑斓的地毯，有时需要用上一些颜色暗澹的毛线；谁晓得神可能正在成就“更大的事”呢！ 若我好好记住这点，相信我也能够常常 ... «基督邮报, Sep 15»

經濟／解救眼前危機再造數十年新機

經濟風暴狂襲，全球股市震盪，台灣更由於出口急遽下滑，帶動全年經濟成長率大幅下修，前景一片暗澹，而格外令人憂心忡忡。行政部門急於端出一個又一個救經濟 ... «聯合新聞網, Ago 15»

北京，这个离北平最遥远的城市丨思客精选

郁达夫对北京的感情不亚于老舍：“所以在北京住上两三年的人，每一遇到要走的时候，总只感到北京的空气太沉闷，灰沙太暗澹，生活太无变化……但是一年半载，在 ... «新华网内蒙古频道, Ago 15»

今朝の世論調査結果について

朝から世論調査の結果を見て、暗澹たる気分になりました。 ・国会で審議中の安保法案について、「安倍内閣が充分に説明しているとは思わない」78.5% どれだけの時間が ... «BLOGOS, Jul 15»

チンピラ野郎ヒロミ復活!?臆面もなく若手批判「MCが下手」お前が言うか …

正直、最近のヒロミの活躍を見ていると暗澹たる気持ちになる。昨年あたりから本格復帰を果たし、ひと通りバラエティ番組にゲスト出演し、肩慣らしを済ませたかと思ったら、 ... «J-CASTニュース, Ene 15»

一场耻辱与无耻之间的巷战-梁鸿《出梁庄记》（余杰）

这几位中年农村妇女拍着手，在暗澹的灯光下，专注地看着歌词，唱着歌，向上帝祈求安慰和体贴，希望忧愁便喜乐，患难得安宁。”比起自欺欺人的算命先生来，这几位 ... «自由亚洲电台, Ago 14»

子どもの“貧困率”増加と「努力しない」部下の暗澹たる関係

100万ドル（約1億円）以上の資産を保有する、日本の富裕世帯数は124万世帯となり、米国、中国に次いで世界3位となった（ボストン・コンサルティング・グループ調べ）。 «日経ビジネス オンライン, Jul 14»

莫文蔚：宁愿要自由也不想怀孕(图)

莫文蔚预计整个巡唱9月中完成，之后放假3个月与老公环游世界。对于台湾《金曲奖》被批星光暗澹，莫文蔚认为：“出席名单要看入围名单而定，而且不少歌手星期六晚 ... «中国新闻网, Jun 14»

诗人节特辑——李有成专号（1）：祭南海之神

避向暗澹深处？ 有一种手势颤栗的手势向前， 漭漭水域是茫茫的希望. 向后， 凄凄故园是重重的绝望万民慌慌， 海神祢何忍吝于指引？ 汹汹南海， 淼漫的水乡， 也曾 ... «南洋商报, Jun 14»

異才・異能・異端が日本を救う

イノベーションを創出し、世界に影響を与える活動には必ず異端児が関わっている。暗澹たる日本の将来を救済できるのは、少なくとも凡人ではない。異端児に望みを託さ ... «IT Leaders, May 14»