Significado de "扒搂" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 扒搂 EN CHINO

扒	搂
pá	lǒu

QUÉ SIGNIFICA 扒搂 EN CHINO

definición de 扒搂 en el diccionario chino

Pa a la parrilla 1. Dialecto. Reúna algo con sus manos o herramientas. Dialecto Use los palitos chinos para marcar el arroz continuamente en su boca. Extendida se refiere a una comida apresurada.

扒搂 1.方言。用手或工具把东西归拢在一起。 2.方言。用筷子把饭连续地拨到嘴里。引申指匆匆吃饭。

TRADUCCIÓN DE 扒搂

Conoce la traducción de 扒搂 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 扒搂 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 扒搂
• Traductor chino - español: rastrillar
• Traductor chino - inglés: Raking
• Traductor chino - hindi: raking
• Traductor chino - árabe: نبش
• Traductor chino - ruso: Боковое
• Traductor chino - portugués: raking
• Traductor chino - bengalí: raking
• Traductor chino - francés: ratisser
• Traductor chino - malayo: mengaut
• Traductor chino - alemán: raking
• Traductor chino - japonés: 速いです
• Traductor chino - coreano: 긁어 모아
• Traductor chino - javanés: Rambute panggang
• Traductor chino - vietnamita: cào
• Traductor chino - tamil: கிளறி
• Traductor chino - maratí: ग्रील्ड हग्ज
• Traductor chino - turco: yan yatan
• Traductor chino - italiano: Rastrellatura
• Traductor chino - polaco: amfiladowy
• Traductor chino - ucraniano: бічне
• Traductor chino - rumano: greblat
• Traductor chino - griego: τσουγκράνα
• Traductor chino - afrikáans: hark
• Traductor chino - sueco: kratta
• Traductor chino - noruego: raking

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «扒搂»

Descubre el uso de 扒搂 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 扒搂 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

不灭的灯

了不少荒地,包括旮旯石缝,也都扒扒搂搂种上了庄稼。他只吃陈粮,每年都把新粮囤积起来。他怕自己老了,干不动了,没有粮食吃。他盘算着,要是没有钱花,兴许还可以拿粮食换点钱。这么着,十几年下来,他在山洞里积存了一万多斤粮食。今年夏天,“老抠”听 ...

侯发山, 2015

爱的礼物:

老抠”叹了口气,说村长,你要再晚点儿来,要是明年这时候来,这个鸡蛋抱出小鸡,过一个夏天,小鸡就能长到二斤多,到那时不就是一大盆香味扑鼻的鸡汤嘛?说他抠门也好,说他小气也好,但“老抠”很勤快,在山上开垦了不少荒地,包括旮旯石缝,也都扒扒搂搂种 ...

侯发山, 2015

母亲的手艺:

说他抠门也好,说他小气也好,但“老抠”很勤快,在山上开垦了不少荒地,包括旮旯石缝,也都扒扒搂搂种上了庄稼。他只吃陈粮,每年都把新粮囤积起来。他怕自己老了,干不动了,没有粮食吃。他盘算着,要是没有钱花,兴许还可以拿粮食换点钱。这么着,十几年 ...

侯发山, 2015

纸条做成的炮弹:

说他抠门也好,说他小气也好,但“老抠”很勤快,在山上开垦了不少荒地,包括旮旯石缝,也都扒扒搂搂种上了庄稼。他只吃陈粮,每年都把新粮囤积起来。他怕自己老了,干不动了,没有粮食吃。他盘算着,要是没有钱花,兴许还可以拿粮食换点钱。这么着,十几年 ...

侯发山, 2015

中国民间方言词典 - 第 419 页

爬房^ 1 ( ^ 9 〔官话,北方北京〕同"机房" .爬瓜| 36900 〔官话,北方河北〕刨瓜。爬:即。扒"。孙犁《风云初记》 84 : "有人爬瓜了。"她轻轻对春儿说,爬拉^ 10 〔窗 ... I 老舍《惶惑》 28 :饮食大苦,而端起碗来,不管有菜没有,便扒搂干净。 不敢。鲁迅《一件小事》: 赶着 ...

段开琏, 1994

老舍作品中的北京话词语例释 - 第 98 页

... [扒搂] Palou 用筷子极快地把饭拨到啸里· (饥)胡胡涂涂的扒搂了两碗饭,他觉得非常的无聊· (骆)儿别说话了,快扒搂吧·儿你慢慢吃,千鸣紧着扒搂,急什么· [拍老腔] P 引峙 oq i angr 以长辈身份压人· (钝)甭跟我们拍老腔,说真的 ...

杨玉秀, 1984

国殇 - 第 281 页

周梅森. 扬。一边扒着,他一边对吴胜男说, "吴科长,真得谢谢你,真得谢谢你 ... 认定不属于可以下肚之物,又抛开了,继续扒搂着,又说, "早先我给张作霖张大帅当差时,有一次炒莱多放了点盐,张大帅的副官就把一盘热莱倒在我头 ...

周梅森, 1988

多音字读音手册 - 第 9 页

(鲁迅《从百草园到三味书屋》) 00 拗口拗陷拗口令(绕口令)违拗执拗拗不过脾气很拗 6 机 65 ^6 〔辨异〕"扒"字一般用作动词。 ... 扒堤扒钉〈〜^ ! 9 )扒开扒拉(〜七)扒皮扒土扒掉衣服扒了墙头扒着窗子? 0 扒草扒灰扒拉(〜, ^ )扒犁扒搂(〜' 1010 扒手牛扒猪 ...

蔡伟, ‎汪良, 1988

当代汉语词典 - 第 778 页

陈绂, ‎聂鸿音, 1993

神谕

想想呗,影子先生对银子那么敬爱,自打懂事开始,使尽了吃奶的劲都没扒搂多少,他们凭什么该扒搂那么多?难道这个世界是为他们预备的不成? !这实在是没有多少道理的事!你有银子,人家没有,不公道么!凭什么你就该有,人家就不该有?人家没有银子,自然 ...

周梅森, 2006

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «扒搂»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 扒搂 en el contexto de las siguientes noticias.

张艺兴张碧晨恋爱真相遭扒搂腰手牵手十分甜蜜

一名叫做“星八公” 的网友在微博上传了一组疑似张艺兴逛街的照片，并配文称：“张艺兴恋情曝光，有网友目击张艺兴和神秘女子逛街，搂腰手牵手十分甜蜜。经查证，该 ... «凤凰网, Sep 15»