Significado de "八月槎" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 八月槎 EN CHINO

八	月	槎
bā	yuè	chá

QUÉ SIGNIFICA 八月槎 EN CHINO

definición de 八月槎 en el diccionario chino

Agosto 槎 leyenda en agosto a tiempo para la balsa de la Vía Láctea. Jin Zhanghua "Museo del Viento" Volumen 10: "Viejo refrán Yuntianhe y Haitong. Casi gente Hábitat Hama O o agosto cada año no están flotando 槎 o no vencen." Después de pedir prestado según lo programado desde el bote.

八月槎 传说中八月里按期通往天河的船筏。晋张华《博物志》卷十:"旧说云天河与海通。近世有人居海渚者o年年八月有浮槎去来o不失期。"后借喻如期来往的船。

TRADUCCIÓN DE 八月槎

Conoce la traducción de 八月槎 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 八月槎 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 八月槎
• Traductor chino - español: agosto Croucher
• Traductor chino - inglés: August Croucher
• Traductor chino - hindi: अगस्त Croucher
• Traductor chino - árabe: أغسطس Croucher
• Traductor chino - ruso: Август Краучер
• Traductor chino - portugués: agosto Croucher
• Traductor chino - bengalí: আগস্ট Croucher
• Traductor chino - francés: août Croucher
• Traductor chino - malayo: ogos Croucher
• Traductor chino - alemán: August Croucher
• Traductor chino - japonés: 8月クラウチャー
• Traductor chino - coreano: 8월 Croucher
• Traductor chino - javanés: Agustus Croucher
• Traductor chino - vietnamita: Tháng Tám Croucher
• Traductor chino - tamil: ஆகஸ்ட் Croucher
• Traductor chino - maratí: ऑगस्ट Croucher
• Traductor chino - turco: Ağustos Croucher
• Traductor chino - italiano: agosto Croucher
• Traductor chino - polaco: sierpień Croucher
• Traductor chino - ucraniano: серпня Краучер
• Traductor chino - rumano: august Croucher
• Traductor chino - griego: Αύγουστος Croucher
• Traductor chino - afrikáans: Augustus Croucher
• Traductor chino - sueco: augusti Croucher
• Traductor chino - noruego: august Croucher

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «八月槎»

Descubre el uso de 八月槎 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 八月槎 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

語言風格與文學韻律 - 第 134 页

一」是修飾成分,有「單獨」的意思。「故園心」是偏正詞組,「故園」修飾「心」。他和前四字的關係,也以動詞「繋」作銜接。孤舟單獨的繋在岸邊,同時也牽繋著他懷念故園的心。結構上,和前一句完全平行。我們再看第二首的「聽猿實下三聲淚,奉使虛隨八月槎」。

竺家寧, 2005

東槎紀略校釋 - 第 102 页

完半,九月全完,再于下年舆通毫糜怒一律造册奏鞘。事煞窒凝可行,晨民膏受其福。」傅褪覆核日:「通毫线懂,皆以二月阑征,四月完半,八月阑征,十月全完,亦上下忙舆民休息,次年奏销,定例通行已久。葡地一隅,猖以十月阑征,次年三月完半,九月全完,再展至下 ...

劉瑋如, 2003

古代詩詞典故辞典 - 第 14 页

清,张惠言: "倩浮槎万里,寻侬归路,波声壮侵山枕。"【流槎】北周,庾信: "流槎一去上天池,织女支机当见随。"【槎客】唐,陈陶: "恭闻槎客言,东池接天潢。"清,王鹏运: "自槎客艳说仙濂,浪叠愁满空际. "【八月槎】唐,杜甫: "听猿实下三声泪,奉使虚随八月槎。"宋,苏 ...

陆尊梧, 1992

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 40 页

(刘长卿《奉陪使君西庭送淮西瑰判官》 1513 〉八公山地属淮西,这里以八公山切友人淮西之行。頃苻坚百万众,遥阻八公山, (李白《送张遥之寿阳幕府》 179I0 寿阳为昔日 86 水之战的战场。这里回顾淝水之战的往事以切友人寿阳之行,八月槎(八月查)【出典】 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

韓國詩話中有關杜甫及其作品之研究 - 第 lxxvi 页

全英蘭 第三章韓國詩話中所論杜詩之技巧八一據《漢書》張騫及西域傳,張騫使西域窮河源,無乘槎之事,至八月槎則出於張華《博物志》。南朝梁義采所論,與胡仔不異,南氏或襲自胡仔之說也。杜甫於此,確係混「奉使」與「八月槎」爲一談。合用者也。闢於「奉使 ...

全英蘭, 1990

语文·情性·义理--中国文学的多层面探讨国际学术会议论文集: - 第 74 页

台湾大学中国文学系, 1996

汉语典故分类词典 - 第 795 页

北周庾信《哀江^ ^》, "况复舟楫路穷, 3 汉非乘^可上,风钗道沮, ^莱无可到之^。, '也作"流槎" ,北周庾位《杨,欹》, "流槎一去上天池, ... 也作"八月槎"。唐杜甫《^兴八首》, "听 3 实下三声:泪,奉使^随八月槎。, ,也作^汉使槎"。唐元稹《感石榴二十钧》: "迢递河源道, ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

古詩觀止【明~清】: - 第 4 卷 - 第 18 页

關心復明活動、又與鄭成功有師生之誼的錢謙益,禁抑不住欣喜的心情,步杜治十六年:六五九)五月,鄭成功率領反清部隊從海上浩蕩攻入長江,七月直抵南,京城《投筆集》全題作〈金陵秋興八首步草堂韻己亥七月初一日作〉,此爲第二首。 ... 奉使虛隨八月槎。

上海古籍出版社, 1997

历代笔记:

近世有人居海渚者,年年八月,有浮槎去来不失期。人有奇志,立飞阁于槎上,多赍粮,乘槎而去。十余日中,犹观星月日辰,自后芒芒忽忽,亦不觉昼夜。去十余日,奄至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇。见一丈夫牵牛渚次饮之。牵牛人乃惊问曰:“何由至此 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

唐前志怪小说史 - 第 262 页

卷一〇"八月槎"条所记是一个流传很久的传说,充满美妙的奇思遐想:旧说云:天河与海通,近世有人居海渚者,年年八月有浮槎来,甚大,往反不失期。人有奇志,立飞阁于查上,多赍粮.乘槎而去。十余日中,犹观星月日展,自后芒芒忽忽,亦不党昼夜。去十余日, ...

李剑国, 2005

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «八月槎»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 八月槎 en el contexto de las siguientes noticias.

张骞泛槎典故唐代接受史

而大抵同时但生平不详的李冗撰著轶事兼志怪小说集《独异志》卷上，也有一则基本以西晋张华《博物志》“八月槎”为蓝本的“泛槎”传奇。不仅如此，据北宋李昉等编《太平 ... «新浪网, Oct 14»