Significado de "白发婆娑" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 白发婆娑 EN CHINO

白	发	婆	娑
bái	fā	pó	suō

QUÉ SIGNIFICA 白发婆娑 EN CHINO

definición de 白发婆娑 en el diccionario chino

White-haired woman girando: Fun Phi look. Describe la apariencia de las personas mayores de cabello blanco.

白发婆娑 婆娑：纷披的样子。形容满头白发的老年人的样子。

TRADUCCIÓN DE 白发婆娑

Conoce la traducción de 白发婆娑 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 白发婆娑 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 白发婆娑
• Traductor chino - español: el baile del pelo blanco
• Traductor chino - inglés: White hair dancing
• Traductor chino - hindi: सफेद बाल नृत्य
• Traductor chino - árabe: الأبيض الرقص الشعر
• Traductor chino - ruso: Белый танец волос
• Traductor chino - portugués: dança cabelos brancos
• Traductor chino - bengalí: সাদা চুল নাচ
• Traductor chino - francés: Les cheveux blancs danse
• Traductor chino - malayo: menari rambut putih
• Traductor chino - alemán: weiße Haare tanzen
• Traductor chino - japonés: 白髪ダンス
• Traductor chino - coreano: 흰 머리 춤
• Traductor chino - javanés: dancing rambute putih
• Traductor chino - vietnamita: trắng nhảy múa tóc
• Traductor chino - tamil: வெள்ளை முடி whirling
• Traductor chino - maratí: केस पांढरे नृत्य
• Traductor chino - turco: Beyaz saç dans
• Traductor chino - italiano: capelli bianchi danza
• Traductor chino - polaco: białe włosy taniec
• Traductor chino - ucraniano: білий танець волосся
• Traductor chino - rumano: dans păr alb
• Traductor chino - griego: λευκό χορό τα μαλλιά
• Traductor chino - afrikáans: wit hare dans
• Traductor chino - sueco: vitt hår dans
• Traductor chino - noruego: hvitt hår dans

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «白发婆娑»

Descubre el uso de 白发婆娑 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 白发婆娑 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

历代碑铭:

眉公哈哈大笑,从酒桌边站起来说: “怎么能聪明俊秀到了这种地步!你皇我的小朋友啊。”想推荐我让我去完成千秋大业一般的功绩,哪里料到我一事无成呢!申申年以后,我悠悠乎乎,既不能够自杀,也不能够维持自己的生话,白发婆娑,还偷生苟话 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

中国古典传记 - 第 2 卷 - 第 364 页

月。"余应之曰: "眉公跨鹿,钱唐县里打秋风 1 。"眉公大笑跃起曰: "那得灵秀 2 若此!吾小友也。"欲进以千秋之业 3 ,岂料余之一事无成也哉!甲申 4 以后,悠悠忽忽,既不能聊生,又不能觅死,白发婆娑 5 ,犹视息人事。恐一旦溘先朝露 6 ,与草木同腐,因思古人如 ...

乔象钟, ‎徐公持, ‎吕薇芬, 1982

增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 797 页

80 族兄各年八十馀见招游洞®鹤发婆娑乡里亲® .相邀共看往年春。拟将儿女归来住® ,且是茅山见老人。®族兄:同姓的堂兄。洞:当指金坛茅山之华阳洞. ®笛发婆娑:白发纷披貌。®糊携。 81 登高回醉中乘月与崔法曹寻楚借方外各赋一绝®寂寂不 ...

陈贻焮, 2001

juan. Hui yi lü : xin ling di li cheng - 第 713 页

将近半个世纪之后,满头白发婆娑。 1991 年夏天,我们俩人作为寻梦者,又来到霁虹桥上。还是那座桥,桥下还是冒着白烟驶动的火车。我深深感谢她,在我一生中,不只是在战争年代,在以后无数次身处逆境、心上綻出血来的时候,都是她默默地支持着我,才使 ...

刘白羽, 1995

心灵的历程 - 第 2 卷 - 第 785 页

将近半个世纪之后,满头白发婆娑。 1991 年夏天,我们俩人作为寻梦者,又来到霁虹桥上。还是那座桥,桥下还是冒着白烟驶动的火车。我深深感谢她,在我一生中,不只是在战争年代,在以后无数次身处逆境、心上绽出血来的时候,都是她默默地支持着我,才使 ...

刘白羽, 1994

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 229 页

1 豳通〉三[秃厮儿] : "我为甚的呆邓邓把衣裳担裸,乱蓬蓬把糞发婆娑? "赵显宏[刮 ... (黄粱梦〉四[叨叨令] : "那蹇驴儿柳阴下舒着足乞留恶滥的卧,那汉子去脖项上婆娑没索的摸。"【叵奈】| ... 又[沉醉东风] (适意〉: "破陆续青衫旋补,乱蓬松白发慵梳。"【破盘】祭 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

把酒问妲娥二被白发、欺人奈何?乘风好去,长空万里在下看山河。研去桂婆娑,人道皇、清光更多。上片还只皇人、仙对语,那么,在词的下片,诗人就使自己想像的翅膀,飞驰天外,在入月在研去遮月的桂影。这一神话传说的运用,虽然更加离奇,更加远离尘世但 ...

盛庆斌, 2013

中学汉语成语大全 - 第 7 页

〈吴敬梓《范进中举》) [说明]语见清,曹雪芹《红楼梦》第七回: "再说别的,咱们白刀子进去,红刀子出来。。白发苍苍 1)01 ... [例句] 1 他过地下道时,在熙熙攘攘的人流中,看见一位白发苍苍的老大娘,拄着棍,背个大包袱吃力地走着。 ... 近义:由发婆娑《婆娑:纷披)。

杨直培, 1988

中国诗词曲艺术美学大百科 - 第 1364 页

把酒问^娥:被白发、欺人奈何!乘风好去,长空万里,直下看山河.斫去桂婆娑,人道是、清光更多,这首咏中秋明月的小词.是为友人吕叔潜而作.作者曾于乾道四年( ! ^ ^ ) .淳熙元年( !口^ ! )两次居官建康(今江苏南京 I 这首词确切作年难考,或以为作于淳熙元年.

王陶宇, ‎孙玉芬, 1992

神婚变:

一排宫殿侍女引着林凡绕过一片片的竹香小园,这些园子中遍植翠竹,上面积满白发,风吹雪动,嗖嗖落下,甚是婆娑。林凡却是始终走在后面,不敢轻易走动,因他只见四处都是高墙,不知自己所住何处,若然走错,定要惹起他人的疑心,岂有连自己家门都不清楚 ...

三拳小子, 2015

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «白发婆娑»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 白发婆娑 en el contexto de las siguientes noticias.

抗战老兵结缘中国体彩并且热衷公益事业

见到钟老的第一面，他虽已白发婆娑，但却耳不聋眼不花，步履矫健，看不出是个已年逾古稀的96岁老人。 钟老告诉我们，他离职之后更加忙碌了，因为他感觉到社会 ... «中华人民共和国国家体育总局, Sep 15»

草帽之乡三门县岙楼村：手编草帽，编织儿时记忆

三门县亭旁镇岙楼村的一间老旧平房里，凉风习习，四五位村妇围坐成一圈，一边编织着草帽，一边谈笑着。她们大多年过六旬，虽已白发婆娑，但老而弥坚，手指不停地 ... «中国台州网, Sep 15»

贵阳新东方烹饪学院：陪伴是最长情的告

也许你们正值青春年少，也许你们早已过了而立之年，也许你们如今白发婆娑，这 ... 的人们通过这样一个故事能够明白“愿得一人心，白首不相离”是那么的难能可贵。 «80后之窗, Ago 15»

『名人面对面』：追忆“中国材料学之父”师昌绪

他们大半已白发婆娑。还有一些年轻人，有的受到过师老提携，有的只是听过师老讲座。他们聚集在此的共同目的——悼念师昌绪。 11月10日，我国著名材料科学家师 ... «凤凰网, Nov 14»

三星GALAXY S5多模式总有一个适合你

私密模式、儿童模式、简易模式多种选择，无论你是需要隐私保护的商务精英人士，还是淘气的青少年儿童，亦或是白发婆娑的老年人，三星GALAXY S5的多模式，总有 ... «手机之家, Abr 14»