Significado de "败诉" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 败诉 EN CHINO

败	诉
bài	sù

QUÉ SIGNIFICA 败诉 EN CHINO

definición de 败诉 en el diccionario chino

Al perder una demanda civil, una de las partes obtiene un juicio contra la corte dictado por la corte. A diferencia de "ganar".

败诉 民事诉讼中，当事人的一方得到法院作出的不利于自己的判决。与"胜诉"相对。

TRADUCCIÓN DE 败诉

Conoce la traducción de 败诉 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 败诉 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 败诉
• Traductor chino - español: Pierde una demanda
• Traductor chino - inglés: Lose a lawsuit
• Traductor chino - hindi: एक मुकदमा हारना
• Traductor chino - árabe: تفقد دعوى قضائية
• Traductor chino - ruso: потерять иск
• Traductor chino - portugués: perder uma ação judicial
• Traductor chino - bengalí: একটি মামলা হারাবেন
• Traductor chino - francés: perdre un procès
• Traductor chino - malayo: Kehilangan tuntutan mahkamah
• Traductor chino - alemán: verlieren eine Klage
• Traductor chino - japonés: 訴訟を失います
• Traductor chino - coreano: 소송을 잃을
• Traductor chino - javanés: Ilang tuntutan hukum
• Traductor chino - vietnamita: thua kiện
• Traductor chino - tamil: ஒரு வழக்கு இழந்துவிட
• Traductor chino - maratí: खटला गमावू
• Traductor chino - turco: dava Lose
• Traductor chino - italiano: perdere una causa
• Traductor chino - polaco: Lose pozew
• Traductor chino - ucraniano: втратити позов
• Traductor chino - rumano: pierde un proces
• Traductor chino - griego: Χάστε αγωγή
• Traductor chino - afrikáans: verloor ´n regsgeding
• Traductor chino - sueco: förlora en rättegång
• Traductor chino - noruego: taper en rettssak

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «败诉»

Descubre el uso de 败诉 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 败诉 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

奥林巴斯败诉中国大曝光

本书包括:争议“1997”;“千禧龙”分明世纪;鏖战奥林巴斯等内容。

朱德泉, 2002

败诉的启示/: 谈行政执法中应注意的十个问题

内部发行

姚仁安, 1992

行政复议·行政诉讼败诉的启示

本书分析了行政复议、行政诉讼败诉的案例,分为事实不清、证据不足,适用法律(依据)错误,程序违法,具体行政行为明显不当等7篇。书后附有行政复议·刑事诉讼常用法律及司法解释。

邓承军, 2004

原告希望败诉: 涉外商事审判与WTO争端

本书试图以WTO规则和中国入世承诺在涉外经济纠纷中是否适用为线索,以普通涉外商案件在一定条件下可以演变为WTO争端突破口,探讨WTO规则与中国入世承诺对中国企业的影响。

余德和, 2004

经济诉讼错案研究: 他们应该败诉吗?

邱业伟(1952~ ),湖南常德人,重庆社会大学培训部主任兼法律系副主任、法学讲师等

邱业伟, ‎张晓琪, 1994

民事訴訟法: 中華郵政．國營事業．臺灣菸酒公司．銀行考試 - 第 252 页

之假扣押之原因消滅、債權人受本案敗訴判決確定或其他命假扣押之情事變更'依債務人之磬請撤銷(民言斥薑 530I ) : ( 1 )戶斤言胃作豆子口手甲之原因消滅'係指已無日後不能強制執行或甚難執行之狀況。( 2 )戶斤言胃命假扣押之情事變更'如債權人之 ...

蔡律師, ‎高點出版, ‎[國營事業], 2014

戰勝 i 帝國：超越 Apple 的創新策略: - 第 198 页

張世文. 判決日期案件勝敗國家裁定產品表 4 Apple 與 Samsung 禁制令攻防 2011.08.24 Apple VS. Samsung Apple 勝訴荷蘭禁售 Samsung 三款智慧型手機 Galaxy S、Galaxy S II、 Galaxy Ace 2011.12.02 Apple VS. Samsung Apple 敗訴美國 ...

張世文, 2013

民事訴訟法大意測驗題庫: 庭務員．錄事 - 第 23 页

上訴審法院之判決: A 原審判決先位勝訴: ( A )先位有理由:駁回上訴。( B )先位無理由、備位有理由:撤銷原判決'改判先位敗訴、備位勝訴。( C )先、備位均無理由:撤銷原判決'改判先、備位敗訴。 B 原審判決先位敗訴、備位勝訴: ( A )先位有理由:駁回原判決 ...

毛律師, ‎高點出版, ‎[司法五等], 2014

綜合法學(一)、(二)歷屆試題暨詳解（102、101年）: 司法官．律師 - 第 108 页

故於本件,原告丙乃基於「所肓物返還請求權」訴請被告丁返還 B 車'此項請求權性質上屬「物權請求」,揆諸上開判例之見解'在訴訟繴屬後向被告丁買受而占有 B 車之戊應屬民事訴訟法第 4m 條第 1 項規定所稱之「繼受人」,法院判決丁敗訴之確定判決, ...

高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[律師．司法官], 2013

民事訴訟法 - 第 153 页

如果被告對原告的主張加以認諾,法院一定要依第 384 條的規定,判決被告敗訴。在這時依據前面第 78 條的原則,訴訟費用本來應由被告來負擔全部的訴訟費用,但本條規定是屬於例外的情形,也就是被告雖然全部敗訴,但是不必由敗訴的被告來負擔訴訟 ...

林家棋, ‎劉俊麟, ‎俊麟·?, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «败诉»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 败诉 en el contexto de las siguientes noticias.

内蒙古“高考移民”状告教育局败诉

集宁区人民法院一审认为，被告作出的教育行政管理具体行政行为合法，判决原告败诉。 考生王婷萱不服判决，随后向乌兰察布市中级人民法院(以下简称乌中院)提起 ... «新浪网, Ago 15»

市长出庭政府败诉，天也塌不下来

官员勇于、勤于出庭应诉，坦然面对可能的败诉结果，天塌不下来，法治的天空反倒 ... 出庭应诉，以及可能未来会有越来越多的案件行政机关要面对败诉的司法判决。 «凤凰网, Jul 15»

安徽省政府半年被告71次已审20件案件仅1次败诉

7月10日，隶属于安徽日报报业集团的中安在线发布消息：今年上半年，安徽省政府71次被推上被告席。 6个月当了71次被告，比去年同期多了30件。安徽省政府法制办 ... «中国新闻网, Jul 15»

教师告教科书129处瑕疵一审败诉后继续上诉

教师告教科书129处瑕疵一审败诉后继续上诉 ... 经过审判，彭帮怀一审被判败诉。 ... 虽然一审败诉，不过彭帮怀选择继续上诉，郑州市中级人民法院已于近日开庭 ... «搜狐, Jun 15»

360因不正当竞争败诉被判赔偿搜狗510万元

凤凰科技讯6月8日消息，因不正当竞争而被告上法庭的360败诉，最终判决赔偿搜狗510万元。 据相关资料，这场长达两年的诉讼，最早可追溯到2011年。搜狗方面表示 ... «凤凰网, Jun 15»

2014“民告官”行政机关败诉率12.7% 乡镇政府最高

在行政机关败诉的案件中，乡镇政府涉诉败诉率最高，高达30.4%，其次分别是工商类、城建类、政府信息公开类、土地类案件。北京高院分析，败诉原因是这些领域管理 ... «新京报, May 15»

重庆大轰炸民间对日索赔的曲折历程：虽败诉但不会终止

重庆大轰炸对日索赔的一审判决，又增加了一次败诉的案例。 但是，中国民间对日索赔并不会就此终止。一审败诉的结果，其实早在重庆大轰炸民间对日索赔团的预料 ... «新华网, May 15»

孔庆东告南京电视台主持人侵犯名誉案二审再败诉

北大教授孔庆东状告南京电视台主持人老吴一案，终于尘埃落定。昨天，现代快报记者了解到，近日，北京市第一中级人民法院就上述案件作出二审判决：驳回上诉， ... «人民网, May 15»

杨剑波状告证监会二审败诉表示会申请再审

新浪财经讯5月4日上午9时40分，北京市高级人民法院宣判杨剑波[微博]败诉，驳回杨剑波提出的撤销北京一中院[微博]行政判决书、撤销证监会[微博]所做出的行政 ... «新浪网, May 15»

浙江：“民告官”案件及行政机关败诉率“双升”

新华网杭州５月１日电（王政、张钟文）在新修改的行政诉讼法施行之际，浙江省高级人民法院向社会公开发布行政审判“白皮书”。该“白皮书”显示，２０１４年浙江行政诉讼 ... «新华网, May 15»