Significado de "薄遽" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 薄遽 EN CHINO

薄	遽
báo	jù

QUÉ SIGNIFICA 薄遽 EN CHINO

definición de 薄遽 en el diccionario chino

Delgado 遽 urgente.

薄遽 急迫。

TRADUCCIÓN DE 薄遽

Conoce la traducción de 薄遽 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 薄遽 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 薄遽
• Traductor chino - español: prisa Delgado
• Traductor chino - inglés: Thin hurry
• Traductor chino - hindi: पतला जल्दी
• Traductor chino - árabe: عجل رقيقة
• Traductor chino - ruso: Тонкий спешить
• Traductor chino - portugués: pressa fina
• Traductor chino - bengalí: পাতলা তাড়ার
• Traductor chino - francés: pressé Thin
• Traductor chino - malayo: tergesa-gesa nipis
• Traductor chino - alemán: Thin Eile
• Traductor chino - japonés: シン急い
• Traductor chino - coreano: 얇은 서둘러
• Traductor chino - javanés: cepet-cepet lancip
• Traductor chino - vietnamita: vội vàng mỏng
• Traductor chino - tamil: மெல்லிய அவசரத்தில்
• Traductor chino - maratí: पातळ घाई
• Traductor chino - turco: İnce acele
• Traductor chino - italiano: fretta sottile
• Traductor chino - polaco: cienki pośpiechu
• Traductor chino - ucraniano: тонкий поспішати
• Traductor chino - rumano: grabă subțire
• Traductor chino - griego: λεπτό βιασύνη
• Traductor chino - afrikáans: dun haas
• Traductor chino - sueco: tunn brådska
• Traductor chino - noruego: Thin hast

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «薄遽»

Descubre el uso de 薄遽 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 薄遽 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

当代学者自选文库: 吴小如卷 - 第 6 页

宋杨简《慈湖诗传》卷一云: "薄,犹略也。言,语助之辞也。薄言,有优游不迫之意。"闻一多则云: ^ '薄'与'迫'通,《汉书'严助传》曰'王居远,事薄遽' , '薄遽'即'迫遽'。'薄'本是外动词, '薄言'二字连用便成了副词成语。'薄言'即'薄而' ,实际也就等于'薄薄 的'。'薄言'在《 ...

吴小如, 1999

清代学术笔记丛刊 - 第 53 卷 - 第 395 页

陞下故遣臣助告王其事王居錢革薄遽不與王同其計盲. -、.呂. .。. T.,.;|.@T,@。|@。..||@....| ; , -十王所厝既遠而摸廷之事又薄遽不及與王往戾熟古以抵和|..

徐德明, ‎吴平, 2005

历代名篇赏析集成 - 第 1 卷 - 第 11 页

... 曰"王居远,事薄遽" , "薄遽"即"迫遗, , "懈,本是外动词, "薄言"二字连用便成了副词成语, "薄言"印"薄而" ,实际也就等于"薄薄然" ,用今语说,就是"急急忙忙的" , " &忙的, ,或"快快的"。"薄言"在《诗经》中,连本篇共见过十八次,都应该这样解释,没有半个例外。

袁行霈, ‎赵为民, ‎程郁缀, 1988

名遠國語大辭典 - 第 529 页

漢【薄遽】 110 , 4 、 3 急迫的樣子害:「王居遠, 1 薄遽。」〕【薄伽邱】 110 V /「化 V 一 1^(0!?甽 3131 8002〔0!0 〕人名。義大利的詩人、小說家,與佩脫拉克齊名。生於西元 1 三一三年,卒於一三七五年。著有「十日談」、「亞末特」等書。【薄怯怯】^ 10 5^ ^單薄的 ...

名遠出版社. 編輯部, 1984

秦少游年譜長編 - 第 2 卷 - 第 74 页

葉紹翁,嘲满浪菊乙卷云:「! ^ ,字云「^之没幾三十年」,其没之時爲,三年前十年,即^五年〈一〇六〇〕,其後幾三十年,案: , I 繋於一^ 1 !八年,非是。是時先生「將赴汝陽,治裝薄遽,雖許其作而未暇」。據所門,家有光。命雖絶,慶未央。刻斯文,誌幽荒。」繹悼念,眷眷不 ...

徐培均, 2002

皓首学术随笔: 吴小如卷 - 第 7 页

闻一多则云: " '薄'与'迫'通,《汉书-严助传》曰'王居远,事薄遽' , '薄遽'即'迫遽'。'薄'本是外动词, ^薄言'二字连用便成了副词成语。'薄言'即'薄而' ,实际也就等于'薄薄然' ,用今语说,就是'急急忙忙的' , '赶忙的' ,或'快快的'。'薄言'在《诗经》中,连本篇共见过十八 ...

吴小如, 2006

诗经硏究 - 第 45 页

这起码比二十世纪的北平官话较为近古些。(采采芣苡,薄言采之) 418 451 4 81 ^51 口 41 !) 41121^11 ^1311 41, 31 (采采芣苡,薄言有之)顺手把几个较有问题的字义解释一下。"薄言"向来不曾有过确解。"薄"与"迫"通,《汉书'严助传》曰: "王居远,事薄遽。

闻一多, ‎李定凯, 2002

读书丛札 - 第 6 页

云: " '薄'与'迫'通,《汉书,严助传》曰'王居远,事薄遽' , '薄遽'即'迫遽'。'薄'本是外动词, '薄言'二字连用便成了副词成语。'薄言'即'薄而、实际也就等于'薄薄然' ,用今语说,就是'急急忙忙的' , '赶忙的' ,或'快快的'。'薄言'在《诗经》中,连本篇共见过十八次,都应该 ...

吳小如, 1987

晁氏叢書 - 第 1-14 卷 - 第 67 页

晁貽端. 二三畏次. ^ ^是賴也如何如何病目一^ ^ 11 薄遽屮粗 11 ^ ^ ^旨,「一,蓠, . ^碧:迂生集卷^ —宇一:待學镌 广^81 深, ^一—购^ ,. 」^ 1 &曰^ 5 子何奶鬥戸之搾耶^岡及司狭, ^剩购所& ^ —他"有所镆叉思舒展^其&書為寶見過重 1.57 喜也足下下不賓 1 ...

晁貽端, 1826

陸九淵集

... 其書^當得其意可與吴仲良薄遽遣此, .未究所欲言。爲學日進, .近更有得力者否?未知果如何也? ^諸公間號爲日進"能孚於人者^向亦曾造函丈"曾記憶否?令嗣伯仲^令壻直卿. ,過此相聚, .尚未見來。吕子約與誠之,近與舒元英相欵,稍破其執己自是之意。

陸九淵, ‎鍾哲, 1980

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «薄遽»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 薄遽 en el contexto de las siguientes noticias.

画人潘君诺：清芬逸珠永存画史

先生画飞动之蝉，又是一绝：蝉身如玄璜，色墨浑然，黑而光润；蝉翼如透膜，腋生红紫，扇动薄遽，以蝉翼之轻透，承玄璜之凝重。 画有法而非法，观潘先生种种写蝉，又 ... «新浪网, Jul 13»