10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «褒义词»
Descubre el uso de
褒义词 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
褒义词 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
本词典选收现代汉语常用词中褒义词约5000条,其中包括一些词义本属中性,但有褒义化趋向、多用于积极方面的词语。
2
HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 66 页
成就"强调事业上的成绩、巨大进展,和优异成果;多用"巨大、光辉、杰出"等词形容;褒义词。"贡献。作动词时强调拿出来献给,献出的可以是具体的,如"财富、生命"等,也可以是抽象的,如"力量、智慧"等;用作名词时表示为国为民做出的好事情,或献出的事物; ...
3
汉语: 供党政干部基础科, 英语专业使用 - 第 39 页
从词义所带有的感情色彩来看,词义可分为褒义和贬义.含有褒义色彩的词是褒义词,含有贬义色彩的词是贬义词. (一)褒义词 V 包含赞许意义的词是褒义词。褒义词带有说话者欣赏、喜悦或者肯定的感情色彩,俗称"好字眼儿" ,如, "刚强"、^正直^ , "逝世"、" ...
光晕效应" ·调研设计者应随机地将相对的褒义词和贬义词分布在两端,不要将褒义词集中在一端,贬义词集中在另一端。这样做可以迫使应答者在回答前仔细考虑。在数据收集之后为了便于进行分析,可以再把所有褒义词放在一边,贬义词放在另一边。第四 ...
5
商贸汉语高级读本: an advanced reader - 第 155 页
例如"教员"是个中性词,它的褒义词是"老师"或"先生" ,贬义词是"教书匠"。又如"老头儿"含有亲热的意思,是褒义词,而"老头子"则含有厌恶的意思,是贬义词。与两者相对的中性词是"老汉"。当然,不是所有的同义词都有褒和贬或者和中性意义对立的。下面的 ...
像"伟大、聪明、纯洁、高尚、敬爱"等,带有褒扬、喜爱、尊敬、肯定等感情色彩,称为褒义词,即带有〔十褒义]特征的词是褒义词; "渺小、愚蠢、卑鄙、丑恶、轻视"等,带有贬斥、憎恶、鄙视、否定等感情,称为贬义词,即带有〔^贬义]特征的词是贬义词。这样的感情 ...
7
视角, 阐释, 文化: 文学翻译与翻译理论 - 第 109 页
后来沙博理改用了 outlaw 一词,江青才同意了。照沙博理的理解,采用 outlaw 一词并非是妥协,尽管表面上看是如此,因为 outlaw 在英语里是褒义词,虽是非法,但受人尊敬。 9 他之所以敢这么肯定说 outlaw 是褒义词,主要还是仗了《水浒》这本书所提供的 ...
情,表达这种感情,要用褒义词;所谓"憎" ,就是含有否定、厌恶、斥责、鄙视的感情,表达这种感情,要用貶义词。感情浓烈,爱憎分明,可以增加文章的鲜明性、感染力和战斗力。感情色彩的调配,最常用的方法有更易和增删两种。先讲更易。更易,就是把感情色彩 ...
本小节通过具体例证,主要分析、比较在普通话里含有褒义或貶义色彩的词汇,而在华语里却失去了这样的色彩。以下讨论在普通话里有褒义色彩的词汇,而在华语的使用中却丧失了这种色彩。^老人家名词 ... 可见,在普通话里, "老人家"是褒义词。上边第一 ...
所引述和加强的对象限于一类特殊的、表示道义和对行为结果正常期待的褒义词。这类褒义词在语义上的特点是,如果我们说某人不具备这类褒义词所表示的品质,实际就是对此人的批评,例如说某人不讲理或不安分是在批评他,而如果是说他不高兴或不 ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «褒义词»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
褒义词 en el contexto de las siguientes noticias.
狂欢是一群人的孤单？“广场舞大妈”，到底是个褒义词还是贬义词
近日,文化部、体育总局、民政部、住房城乡建设部联合发文，称将合力引导广场舞健康开展。四部委要求各地为基层群众就近方便地提供广场舞活动场地，将广场舞活动 ... «杭州日报, Sep 15»
网友快评：明星们，没文化咱就少说话，好吗？
... 消防员的照片直接表示“明知去了回不来，为什么还要让他们去”……两人的发言让网友惊呼“这俩人到底有没有上过学呀？褒义词和贬义词都没搞懂就出来秀智商！” ... «搜狐, Ago 15»
汪峰名誉案开庭被告称“赌坛先锋”系褒义词
值得一提的是，被告代理律师称，“赌坛先锋”系褒义词，且这种评价远远比不上原告自称“我占据了乐坛半壁江山”来的影响大，这一说法引起庭内旁听人员一阵骚动。 «腾讯网, Jul 15»
细数来自常州的成语故事：至少5个都是褒义词
细数来自常州的成语故事：至少5个都是褒义词. 2015年06月15 ... 因此，已知的这些与常州有关的成语，都是积极的，正面的褒义词，这是值得每一个常州人自豪的。 «凤凰网, Jun 15»
四六级干货：写作常用词高级替换(褒义词)
无论是写作还是翻译时，只要一提到“重要”脑子里闪现的就是“important”？想表达“许多”第一反应就是“many”？同学，如果我说对了的话，那么你的词汇量还只是停留 ... «新浪网, May 15»
日本队向羽联投诉翻译歧义乡村本意是褒义词
但这个所谓的“田舍（乡村）”却跟贫穷落后不能等同，其实更有褒义的意思。如果翻译使用了“田园”“自然”之类的褒义词，恐怕就不会引来这么大的关注，只是年轻的翻译 ... «腾讯网, May 15»
张翰：在我的字典里，大男子主义是褒义词
凭借《一起来看流星雨》这样一部大众看来有些山寨的电视剧而爆红的张翰，成名至今已经7年。一直以来，他都面临着外界有色眼光的打量和内心拒绝重复的双重交迫。 «南都娱乐周刊, Mar 15»
那些年被错解的成语：“呆若木鸡”原来是个褒义词
那些年被错解的成语：“呆若木鸡”原来是个褒义词 ... 了许多词语古今的变化，原来不少词汇原本的含义与现状大相径庭，比如“呆若木鸡”一词原本是用来称赞一个人，而 ... «凤凰网黑龙江频道, Feb 15»
“爪牙”竟是褒义词？韩愈曾在文章中使用
人们常用“爪牙”一词来形容坏人的帮凶、党羽。然而在古代，“爪牙”却是一个夸赞人的褒义词。韩愈曾在自己的文章《与凤翔邢尚书书》中写道：“今阁下为王爪牙，为国藩 ... «人民网, Ene 15»
让“老实”“规矩”回归本来的褒义
老实和规矩，本该是褒义词，但在很多语境下却渐渐带了贬义色彩。以至于，一些领导评价一个人老实、规矩，其潜台词，则常常是循规蹈矩、没有开拓精神、不堪重用。 «新浪网, Ene 15»
