Significado de "卑屈" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 卑屈 EN CHINO

卑	屈
bēi	qū

QUÉ SIGNIFICA 卑屈 EN CHINO

definición de 卑屈 en el diccionario chino

Aburrido 1. Baja flexión doblada. 2 presentación Feng bienvenida. 3. Bajo micro, modesto.

卑屈 1.低俯弯曲。 2.屈从奉迎。 3.低微;谦敬。

TRADUCCIÓN DE 卑屈

Conoce la traducción de 卑屈 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 卑屈 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 卑屈
• Traductor chino - español: servil
• Traductor chino - inglés: Servile
• Traductor chino - hindi: ग़ुलामी का
• Traductor chino - árabe: ذليل
• Traductor chino - ruso: рабский
• Traductor chino - portugués: servil
• Traductor chino - bengalí: আজ্ঞাবহ
• Traductor chino - francés: servile
• Traductor chino - malayo: tunduk
• Traductor chino - alemán: servil
• Traductor chino - japonés: 卑屈な
• Traductor chino - coreano: 노예 근성의
• Traductor chino - javanés: subservient
• Traductor chino - vietnamita: hèn hạ
• Traductor chino - tamil: கீழ்படியும்
• Traductor chino - maratí: विनम्र
• Traductor chino - turco: itaat eden
• Traductor chino - italiano: servile
• Traductor chino - polaco: służalczy
• Traductor chino - ucraniano: рабська
• Traductor chino - rumano: servil
• Traductor chino - griego: δουλοπρεπής
• Traductor chino - afrikáans: beroepswerk
• Traductor chino - sueco: servil
• Traductor chino - noruego: servile

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «卑屈»

Descubre el uso de 卑屈 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 卑屈 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

止觀研究講義: - 第 170 页

二、「名難見,超過肉眼-天眼境故」,即寂滅無為,不是肉眼和天眼的所見道,唯是聖無漏慧眼的所行境界,故名難見‧三、「名不轉,永離請趣差別轉故」,寂滅無為遠離那落迦等諸趣往來流轉,恆常安住不動,故名不轉。四、「名不卑屈,擊三愛故」-寂滅無為永離欲愛 ...

千華數位文化, ‎正果, ‎商鼎數位出版, 2015

通鑑8 萬里誅殺

而在大街之上,攔住車隊叩頭,可是先要矮半截,雙膝接觸地面,頭才能叩得下去 o 從一心僵搞的這一套,可看出向當權份子「進諫」時的卑屈心理和卑屈動作。也可看出知識份子的命運:必須喪盡廉恥,自甘羞辱,才有可能蒙受當權派的青睞 o 然而,也同時便 ...

司馬光, 1995

中国人的修养 - 第 98 页

之心,为人生所须夹不可离者,屈志枉道以迎合人,附合雷同,阉然媚世,是皆卑屈,非恭俭也 o 谦逊者,恭俭之一端,而要其人格之所系,则未有可以受屈于人者。宜让而让,宜守而守,则恭俭者所有事也 o 礼仪,所以表恭俭也。而恭俭则不仅在声色笑貌之间,诚意积 ...

蔡元培, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

法華經入門 - 第 83 页

過度謙虛的人稱爲「反面天狗」然而,並非所有的小乘教徒都是自大傲慢的人,反而是過度謙虛而陷於卑屈的人較多。亦即,修行者成了阿羅漢,達到毋需再學的無學境地,受到人人尊敬,集受崇拜的人格與教養於一身而滿足了;因此,以爲不可能再成爲最上限的 ...

松源泰道, ‎圓明, 1992

中国近代妇女运动历史资料, 1840-1918 - 第 270 页

一曰养成国民之卑屈性,此性乃由依赖君权而得者,夫岂有卑屈之流而能自主者乎?男子尚且如此,而况乎倚男子以终身者乎?是故中国之女诫、女四书,即教成女子倚赖、幼稚、卑屈男子之法之教科书也,对幼稚之人而更自屈于幼稚,对卑屈之人而更自守其 ...

徐辉琪, ‎刘巨才, ‎徐玉珍, 1991

日本人はなぜかくも卑屈になったのか

北朝鮮、靖国神社、イラクの問題で、日本および日本人が「毅然」とできないのはなぜか?むろん、訳がある ...

岸田秀, ‎小滝透, 2003

卑屈の国の格言録: ネガティブな2人が読み解く、偉人の名言24片小明×キングオブコメディ・高橋健一

どんなに立派なお言葉も、決して素直に受け取らない卑屈家2人。ポジティブな名言・格言を浴びせてみると...?

小明, ‎高橋健一, 2014

Core Japanese-English Dictionary 17000: Essential 17,000 ...

... つさ卑屈[n] abjectness [æbdʒektnəs]ひくつなついしょうしゃ卑屈な追従者[n] lackey [læki]ひくつに卑屈に[ad]obsequiously [əbsi:kwiəsli]ひぐれ日暮れ[n] nightfall [naitfɔ:l]ひけいざいてきな非経済的な[a] wasteful [weistfl]ひげき悲劇[n] tragedy ...

Taebum Kim, 2015

Romanized Japanese-English Dictionary 18000: Learn 18,000 ...

low [lou] hikutsu 卑屈[n.]abjectness [æbdʒektnəs] hikutsuna tsuishōsha 卑屈な追従者[n.] lackey [læki] hikutsuni 卑屈に[ad.]obsequiously [əbsi:kwiəsli] hikyōna 卑怯な[a.]cowardly [kauərdli] hikyōni 卑怯に[ad.] cowardly [kauərdli] himaku 皮膜[n.] ...

Taebum Kim, 2015

蜀山劍俠傳: 全集

我們縱多卑屈,老怪也未必肯釋嫌修好,爭鬥決不能免。」易靜道:「紅髮天劫將至,相信不致為敵。」英瓊道:「以妹子愚見,反正成仇,我們只將禮盡到,能和自是佳事,否則,也無須過於卑屈。不過我們身在虎穴,彼眾我寡。就算我們已得此陣虛實,當場動手,終必吃虧 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «卑屈»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 卑屈 en el contexto de las siguientes noticias.

美国“新干涉主义”的恶果

法国《费加罗报》指出：“软弱而卑屈的欧盟甚至无法想象去礼貌地请美国人分担这些错误所带来的负担。” 打着人道主义等旗号粗暴干涉他国内政，带来的却是刺痛人心 ... «新华网, Sep 15»

法媒认为美应分摊欧洲“难民账单”

这种意识形态摧毁了当地的政权，强加选举民主(在伊拉克演变为部落主义)或国家划分(在南苏丹演变为族群战争)。但是，软弱而卑屈的欧盟甚至无法想象去礼貌地请 ... «新华网江苏频道, Sep 15»

「卑屈女子」はモテない！ 自然体で魅力的な女性になるための3つの …

女性の「卑屈」な発言を聞いているとき、男性って本当に微妙な表情をしますよね（笑）。同性間では謙遜文化があるためか、女性は割と気がねなく年齢や外見、仕事や恋愛の ... «エキサイト: ニュース, Ago 15»

人生相談：復縁した夫は卑屈で冷たい。別れるべきか＝回答者・高橋源一郎

一度、離婚し復縁した夫は、卑屈、偏屈で、態度であてつけます。悪いところはお互いあると思いますが、夫にはぞっとするほど冷たいところがあります。じっと耐えるべきな ... «毎日新聞, Jul 15»

恋愛経験が少ない男性を卑屈にさせるNG発言

普段は隠しているものの、実は「恋愛経験が少ないこと」がコンプレックスの男性は多いようです。下手にイジると敵視されてしまうため、彼らが過敏に反応するような言葉は口 ... «スゴレン, Jul 15»

ちょっと卑屈すぎない？ 親会社には「折返しの電話」をお願いできない謎 …

どの会社にも多かれ少なかれ、その会社特有の習慣や常識があるのものだが、とある会社の「謎の電話ルール」がネット上で話題となっている。 5月28日、2ちゃんねるに ... «ガジェット通信, May 15»

神田うのが持論「経済的に余裕がない男性は、卑屈になったり…」

さらに神田は、「経済的に余裕がない男性とかって、すごい卑屈になったりするのよね」と話し、「経済的に余裕があれば卑屈にもならないし、意地悪も言わない」と持論を語っ ... «livedoor, May 15»

バカリズムの恋愛観に真木よう子が苦笑 卑屈すぎる発言を連発

真木とYOUは、トークなどの才能に恵まれたバカリズムがどうして卑屈でいるのか、まったく理解できないようだ。YOUはバカリズムの人並み外れた繊細さを指摘した上で、「 ... «livedoor, May 15»

こんな男はキモすぎる!? 「こじらせ男子」の実態4選

が口癖「すぐに卑屈になる同僚を見るとこじらせてるな、と思う。自分にできないことが出てくるとすぐに、『どうせ俺なんて……』と言っている。まわりとしては『そんなことないよ』 ... «livedoor, Abr 15»

月刊「根本宗子」の新作公演、自意識と卑屈さを両立させた『もっと超越 …

は、4人の女性が「もっと超越した幸せ」を手に入れる様を描いた自意識と卑屈さが両立した物語になるという。キャストには根本に加え、、梨木智香、大竹沙絵子、あやか、 ... «CINRA.NET（シンラドットネット）, Mar 15»