Significado de "碧眼儿" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 碧眼儿 EN CHINO

碧	眼	儿
bì	yǎn	ér

QUÉ SIGNIFICA 碧眼儿 EN CHINO

definición de 碧眼儿 en el diccionario chino

1. Ver el "niño de ojos azules". 2. se refiere a los Tres Reinos Sun Quan. Según la leyenda, Sun Quan Sheng Fang Yi boca grande, arándano, llamado así.

碧眼儿 1.见"碧眼胡儿"。 2.指三国吴孙权。相传孙权生得方颐大口，碧眼紫髯，故称。

TRADUCCIÓN DE 碧眼儿

Conoce la traducción de 碧眼儿 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 碧眼儿 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 碧眼儿
• Traductor chino - español: niño de ojos azules
• Traductor chino - inglés: Blue-eyed child
• Traductor chino - hindi: नीली आंखों बच्चे
• Traductor chino - árabe: الطفل الأزرق العينين
• Traductor chino - ruso: Голубоглазая ребенок
• Traductor chino - portugués: criança de olhos azuis
• Traductor chino - bengalí: নীল নেত্রবিশিষ্ট শিশু
• Traductor chino - francés: enfant aux yeux bleus
• Traductor chino - malayo: anak bermata biru
• Traductor chino - alemán: blauäugigen Kind
• Traductor chino - japonés: 青い目の子供
• Traductor chino - coreano: 블루 아이드 아이
• Traductor chino - javanés: anak Blue-paningalan
• Traductor chino - vietnamita: con mắt xanh
• Traductor chino - tamil: நீல-கண் குழந்தை
• Traductor chino - maratí: निळा असणारा मुलगा
• Traductor chino - turco: Mavi gözler
• Traductor chino - italiano: bambino dagli occhi azzurri
• Traductor chino - polaco: niebieskooka dziecko
• Traductor chino - ucraniano: блакитноока дитина
• Traductor chino - rumano: copil cu ochi albaștri
• Traductor chino - griego: blue-eyed παιδί
• Traductor chino - afrikáans: blou-oog kind
• Traductor chino - sueco: blåögd barn
• Traductor chino - noruego: blåøyd barn

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «碧眼儿»

Descubre el uso de 碧眼儿 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 碧眼儿 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

低眉集: 臺灣文學, 翻譯、遊記與書評 - 第 356 页

鍾玲(1945~)〈碧眼的中國詩隱〉記敘了作者在美國西北岸的華盛頓州訪問三位美國作家的情況,過程平平,沒有什麼特別之處。 ... 作者一路寫來,寫他們的經歷、家居、環境、談話,因為有了這樣的背景,一切都讓人生出好奇:這些碧眼兒是如何在美國作「詩隱」 ...

許俊雅, 2012

相印集(上卷): 椰島抒情 - 第 92 页

很久,很久的以前,當四來的碧眼兒尚未用火炮轟破我們來自的那個千年古國的虛傲幻夢,當四來的碧眼兒尚未使用宗教(注:基督教在中國的功罪,百年後當有定評這裏所指者,帝國主義者以宗教為幌子以遂其野心。)及鴉片麻醉我們屬諸的遲暮民族的靈魂 ...

許芥子, 2012

粉墨生涯 - 第 230 页

正在攀谈,只听得一阵乱叫,一个碧眼儿被另一个碧眼,儿击倒在地,拚死拚活爬了起来,灰溜溜地往人堆里钻出去了。那个圈子里的碧眼儿洋洋得意。这个碧眼儿是谁?便是赫尔逊。看他怎生模样?说话人把唐代大诗人李白的乐府《上云乐》略改几句如下:手戴 ...

沙陆墟, 1982

中国民间文学大辞典 - 第 2 卷 - 第 1497 页

碧眼儿坐領江东(掉头格,打国际名)主权国家现代灯谜。江苏南通郑抒作,见《文化娱乐,谜坛点将台 I 依格将谜底读作"权主国家" ,权,孙权(即碧眼儿^主,主宰。属会意卩正扣,碧眼儿坐镇江东(打外交名词一)領土权现代灯 8 。广东汕头陈镇权作,见《文化娱乐, ...

马名超, ‎王彩云, 1996

沦陷时期武汉的社会与文化 - 第 225 页

也只有法租界,碧眼儿较多,我不懂。这位碧眼儿何以年将就木,而身所自来之处,尚还不识也。兹事吾所不懂者,碧眼儿素号为文明国家之文明国民,而今文明国民,竟有如此下流卑污举动,未免可笑,第不知此种有伤国家体面之下流碧眼儿,究否有人管束耳。

武汉市档案馆, ‎武汉大学. 城市研究所, 2005

最受读者喜爱的散文（3册）（选题报告1）:

肃立在他的遗像前,我每每浮想联副 o 诸葛亮不皇历史的幸运儿他那灭魏吞昊的宏愿始终未能实现。他也不是完人更不 ... 他生于群雄并起的炎汊季世待到刘皇叔三顾频等之际,曹阿瞒早已横扫诸袁奄有了北方的大部,碧眼儿也坐稳了江东。人们 常常扼腕 ...

刘振鹏, 2013

还三国真面目: 评说《三国演义》 - 第 88 页

评:碧眼儿从此就坐镇江东了。就不是刘备今日寄这人篱下,明日寄那人篱下,真个是“朝秦暮楚”。碧眼儿孙权,继父兄之业,论“家底”还很厚实,正如所说:土地宽广,粮草丰足,文武官员成群,人才济济,作为三国中之一国已初具规模。前有长江之险,后有江东父老, ...

高恩源, 2006

Shi ji - 第 1 期；第 6 期 - 第 iv 页

莫让碧眼儿,射西域盘雕! " 11 ... ...莫让木屐儿,射西域盘雕! "《玉门出寨》这首耿流行于抗曰战争时期。我在小时候经常唱它。这首軟的耿词作者是国民党中央大学校长,后又担任过国民党国史馆馆&、首任驻印度大使等职的罗家伦。曲作者是我国早期留学 ...

中央文史研究馆 (China), 2005

谜语实用集锦:

(错误路线)人行道。(群众路线)中华门。(国家)土皇帝。(地主)群众是当家人。(民主)取消苛捐杂税。(罢课)为中华而献身。 (思想改造)井水不犯河水。(派别斗争)梦回吹角连营。(思想斗争)过几年紧日子。(反对自由化)江东有人捎话来。(工会)碧眼儿坐领江东。

严锴 主编, 2014

开启青少年智慧的中国军事故事（青少年健康成长大课堂）:

哗啦”一声,康熙猛然站起,一拳砸到茶几上,茶盅震落摔成碎片。“这班俄罗斯黄发碧眼儿,蛊惑怂恿大清叛逆大举刀兵,侵我疆土,朕岂能容忍!”康熙满脸怒气,急速迈动步子,道位皇亲国舅愣在两旁。康熙对理藩院侍郎满丕说:“召俄罗斯使臣格里戈里∙隆隆沙科 ...

马兆锋, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «碧眼儿»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 碧眼儿 en el contexto de las siguientes noticias.

湖南一作家新编三字经《百家姓》 习李张居前三

... 蜀汉时还有习珍，为零陵都尉，孙权杀了关羽之后，习珍还在零陵郡孤军抗吴，孙权派使者来招降，习珍大义凛然地说：“请回去告诉碧眼儿，我宁做汉鬼，不做吴臣！ «搜狐, Dic 14»

盘点中国古代十大最帅皇帝慕容冲获封第一美男

《三国演义》中专门有一回：“小霸王怒斩于吉，碧眼儿坐领江东”。小霸王指的是孙策，碧眼儿说的就是孙权。演义中更是这样描述孙权的，“方颐大口，碧眼紫髯”，干脆把“目 ... «证券之星, Jul 14»

民国中华足球队曾战胜英俄

北宁队被誉为横扫“碧眼儿”的“铁军”。比赛其间，法国兵营队最为可笑，他们输掉比赛后，恼羞成怒，竟罗织罪名，把北宁队门将抓进兵营，简直毫无风度可言。此举令 ... «星岛环球网, Jun 14»

上世纪天津北宁足球队蓬勃发展重团队精神(图)

北宁队被誉为横扫“碧眼儿”的“铁军”。比赛其间，法国兵营队最为可笑，他们输掉比赛后，恼羞成怒，竟罗织罪名，把北宁队门将抓进兵营，简直毫无风度可言。此举令 ... «中国新闻网, Jun 14»

邻国眼中的中国文明

金文京甚至据此认为，“碧眼儿”孙权更有海洋君王的色彩，只是受制于当时的技术条件，而没能在这方面有更大的作为。 金文京指出，魏蜀吴三国在东亚世界中的朝贡 ... «大洋网, Feb 14»

中国历代皇帝长寿不多短命多因被杀或纵欲

... 公主、皇孙皆不得其死，悲伤愁沮，群臣上寿，拒不举觞，以天下事付之八岁儿。 ... 附”，南辟疆土，北御强敌，碧眼儿的英武，连曹操都佩服得恨不能生这样一个儿子。 «环渤海新闻网, Sep 09»

《赤壁》人物考：孙权及曹营诸将

孙权生有异人相、碧眼儿，既有基层经验，更有高端历练，善于平衡文武之争，让双方都说话。“张昭、周瑜等谓权可与共成大业，故委心而服事焉。”孙权待张昭以师傅之 ... «新浪网, Jul 08»

孙权晚年昏庸祸国殃民

特别在吴、魏赤壁之战，合肥之战，吴、蜀彝陵之战，以及南拓交趾，开土辟疆，都表现出这位“碧眼儿”的英主之姿。尤其在蜀亡之后，强魏压境，他不得不对曹丕这样一位 ... «大河网, Mar 08»

中国皇帝老年痴呆:孙权晚年昏庸祸国殃民(图)

孙权生得“方颐大口，碧眼紫髯”，从他的这种肤色毛发的变异来看，我怀疑他是 ... 之战，吴、蜀彝陵之战，以及南拓交趾，开土辟疆，都表现出这位“碧眼儿”的英主之姿。 «中华网, Mar 08»

新版《三国》，谁演刘备诸葛亮？

虽然刘、关、张、诸葛几位是一以贯之的，但其他重要人物老没谱儿，严重分散了观众的 .... 孙权的江山是从父兄那儿继承来的，所谓“碧眼儿坐领江东”，但这不意味着他 ... «搜狐, Ago 07»