Significado de "嬖御" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 嬖御 EN CHINO

嬖	御
bì	yù

QUÉ SIGNIFICA 嬖御 EN CHINO

definición de 嬖御 en el diccionario chino

嬖 Royal 1. Mascotas afortunadas. 2. concubina favorita p cortesanos.

嬖御 1.宠幸。 2.受宠幸的姬妾p侍臣。

TRADUCCIÓN DE 嬖御

Conoce la traducción de 嬖御 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 嬖御 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 嬖御
• Traductor chino - español: Royal favorito
• Traductor chino - inglés: Royal favorite
• Traductor chino - hindi: रॉयल पसंदीदा
• Traductor chino - árabe: المفضلة الملكي
• Traductor chino - ruso: Королевский любимый
• Traductor chino - portugués: Real favorito
• Traductor chino - bengalí: রয়েল প্রিয়
• Traductor chino - francés: favorite royale
• Traductor chino - malayo: Royal kegemaran
• Traductor chino - alemán: Königliche Lieblings
• Traductor chino - japonés: ロイヤルお気に入り
• Traductor chino - coreano: 로얄 좋아
• Traductor chino - javanés: Royal favorit
• Traductor chino - vietnamita: Hoàng gia yêu thích
• Traductor chino - tamil: ராயல் பிடித்த
• Traductor chino - maratí: रॉयल आवडत्या
• Traductor chino - turco: Kraliyet favori
• Traductor chino - italiano: Reale preferito
• Traductor chino - polaco: Królewski ulubiona
• Traductor chino - ucraniano: Королівський улюблений
• Traductor chino - rumano: Royal favorit
• Traductor chino - griego: Royal αγαπημένο
• Traductor chino - afrikáans: Royal gunsteling
• Traductor chino - sueco: kunglig favorit
• Traductor chino - noruego: kongelig favoritt

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «嬖御»

Descubre el uso de 嬖御 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 嬖御 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

承繼與拓新：漢語語言文字學研究 (上卷、下卷）: - 第 239 页

今本《禮記 A 緇衣》篇對應的句子作:〈葉公之顧命〉曰:毋以小謀敗大作,毋以嬖御人疾莊后,毋以嬖御士疾莊士、大夫、卿 士。14)女(汝)母(毋)以俾(嬖) (御)息(塞)尔(爾) (莊)句(后),......女(汝)母(毋)以俾(嬖)士息夫〓(大夫)卿 (士)。(《清華一 A 祭公之顧命》簡 ...

裘鍚圭 等, 2014

禮記正義(經解~喪服四制):

嬖御士,愛臣也。莊士,亦謂士大臣之所爲也。嬖御人,愛妾也。疾,亦非也。莊后,子高也,臨死遺書曰顧命。小謀,小臣之謀也。大作,士疾莊士,大夫、卿、士。』」葉公,楚縣公葉公謀敗大作,毋以嬖御人疾莊后,毋以嬖御〇蔽,必世反。葉公之^叩曰:『毋以小怨,邇臣不 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

新出楚簡試論 - 第 95 页

卑士" ,《禮記,緇衣》、《逸周書,祭公》皆作"嬖御士"。"御"爲衍文, "御禦士"當爲"嬖士" ,即"僻士" ,意與"卑士"同。《禮記,緇衣》之"莊士" ,楚簡和《逸周書,祭公》皆無,當涉上文而衍。王念孫曰: "上文之莊後對嬖御而言,此文之莊士對嬖御士而言,大夫卿士又尊於莊士, ...

廖名春, 2001

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 173 页

邱德修 第十二章 7573 10 《禮記鄭注》,卷一七,一三頁下。 18 《段注》,一二篇下,二二頁。 10 段注本《說文解字》,一二篇下,二二頁。鄉士。」 18 葉公之〈顧命〉曰:「毋以小謀敗大作,毋以嬖御人疾莊后,毋以嬖御士疾莊士、大夫、為:簡文「辟」,即今本《禮記》之「 ...

邱德修, 2005

中华亲属辞典 - 第 15 页

嬖^ "。古代对捭宠爱的姬妾的称呼。《三国志^魏^夏侯尚传》: "尚有爱妾嬖幸,宠夺适室。' , "适"通"嫡"。《后汉书十九,耿弇传》: "阎太后以(耿)宝等阿附嬖《幸,共为不道,策免宝及承,皆眨爵-为亭侯,遣就国。^【嬖御人】 15&嬖御,即嬖幸,宠爱。指受宠爱之人。

许匡一, ‎王聿恩, 1991

春秋左传注: 文公, 宣公, 成公 - 第 202 页

隱三年滟,「公子州吁,嬖人爲名而去。」聞晉師既濟;王欲還,嬖人伍參欲戰。^缓云:「毋以嬖御人疾莊后,毋以嬖御士疾莊士大夫左,子重即公子嬰齊。子反將右, ^胜:「子反,公子側。」将饮莓^河 I 而歸。 515 ^云:「 1 已服嘟,欲飲馬于舸尹朱,而哀十八年另有寢尹, ...

楊伯峻, ‎左丘明, 1981

中国历代官制词典: - 第 1073 页

缁衣》,叶公之颐命曰, "毋以 5 ^御人疾庄后,毋以嬖御士疾庄士, ' ,《注》, "嬖御人,爱妾也, ... ...嬖御士,爱臣也。 8 嬖大夫春秋时晋、郑等国皆渭下大夫为嬖大夫。《左传,昭公元年》,子产谓子南曰, "子皙上大夫,女嬖大夫而弗下之,不尊贵也。 9 《昭公七年》,罕朔 ...

徐连达, 1991

上海博物館藏戰國楚竹書硏究 - 第 1 卷 - 第 137 页

4 (五)郭店簡「毋以少(小)母(從心,謀)敗大者(從心,作) ,毋以卑(嬖)御息(塞)妝(莊)句(后》毋以卑(嬖)士息(塞)大夫、卿事(士: )」,上博 ... 毋以辟(嬖)御鶸妝(莊)后,毋以辟(嬖)士矗大夫、向(卿)使(士: )」,今本作「毋以小謀敗大作,毋以嬖御人疾莊后,毋以嬖御士疾莊 ...

黄人二, 2002

中国称谓词典: - 第 439 页

《后汉书-皇甫规传》: "因缘嬖幸,受赂卖爵。"亦称作嬖宠。《左传, 19 公二十四年》: "独嬖宠而用三良。"嬖大夫 016 ?0 古代下大夫别称。《左传,昭公七年》: "宣子为子产之敏也,使从嬖大夫。"《周语,吴语》: "十行一嬖大夫,建旌提鼓。嬖御人 1 ) 1 ^ 1-60 旧称受 ...

蔡希芹, 1994

蠡勺編: 40卷 - 第 71-75 卷 - 第 91 页

乃其建者則有. 蓮笙編鏠囊^ 1 以倚么掷鼓正 8886 節也古化袠,後两河傷投壺阗多馬繁; 81 卿養是藝魯鼓薛鼓— II I I ——1111!衢其外與記文大同小魔 11111 作 1 以嬖御士疾大夫鄕士、^ 8 以泶相亂王室而莫疾壽一王大# ^ 13 嬖御羼后繞以小謀樊^

凌揚藻, 1831