Significado de "避贼" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 避贼 EN CHINO

避	贼
bì	zéi

QUÉ SIGNIFICA 避贼 EN CHINO

definición de 避贼 en el diccionario chino

El ladrón evita a los bandidos.

避贼 犹避寇。

TRADUCCIÓN DE 避贼

Conoce la traducción de 避贼 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 避贼 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 避贼
• Traductor chino - español: Evite los ladrones
• Traductor chino - inglés: Avoid thieves
• Traductor chino - hindi: चोरों से बचें
• Traductor chino - árabe: تجنب اللصوص
• Traductor chino - ruso: Избегайте воров
• Traductor chino - portugués: Evite ladrões
• Traductor chino - bengalí: চোর এড়িয়ে চলুন
• Traductor chino - francés: Évitez les voleurs
• Traductor chino - malayo: mengelakkan pencuri
• Traductor chino - alemán: vermeiden Diebe
• Traductor chino - japonés: 泥棒を避けます
• Traductor chino - coreano: 도둑 을 피
• Traductor chino - javanés: supaya maling
• Traductor chino - vietnamita: tránh những tên trộm
• Traductor chino - tamil: திருடன் தவிர்க்க
• Traductor chino - maratí: चोर टाळा
• Traductor chino - turco: Hırsızı önlemek
• Traductor chino - italiano: evitare ladri
• Traductor chino - polaco: Unikać złodziei
• Traductor chino - ucraniano: Уникайте злодіїв
• Traductor chino - rumano: Evitați hoți
• Traductor chino - griego: Αποφύγετε τους κλέφτες
• Traductor chino - afrikáans: vermy diewe
• Traductor chino - sueco: Undvik tjuvar
• Traductor chino - noruego: unngå tyver

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «避贼»

Descubre el uso de 避贼 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 避贼 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

蜀碧:

辱,賊殺之。賊陷潼川,孝廉李永蓁死之。永蓁,崇禎丙子舉人,魁岸善飲,聞賊據蜀,避老安寺,斷葷絕飲,稱病臥牀,賊至,嚴索,得之。令偽官舁至成都,張目不 ... 又一老人,赴其戚屬,值家洶洶避賊,老人罵曰:汝曹俱出,家中什物,誰與看守?不懼旁人偷竊。汝等俱去, ...

朔雪寒, 2015

明季北略:

縣東北有竇莊,係故忠烈銓里居。先是銓父尚書五典,謂海內將亂,築牆為堡甚堅。至是,賊犯竇莊,五典、銓已死,銓子道濬、道澤俱官京師,惟銓妻霍氏守舍。眾議棄堡避去,霍氏語其少子道隆曰:「避賊而出,家不保,出而遇賊,身更不免,等死耳。死於家不猶愈死於 ...

朔雪寒, 2015

續資治通鑑:

忱,偕之子也。癸丑,儂智高入橫州;丙辰,入貴州;庚申,入龔州;辛酉,入籐州;又入梧州、封州,知封州曹覲死之。時嶺南州縣無備,守將多棄城走。封州士卒才百人,又無城隍以守,或勸覲避賊,覲正色叱之日:「吾守臣也,有死而已,敢言避賊者斬!」賊至,覲率從卒決戰, ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

Shanxi tong zhi, [100 juan]. Xu tong zhi, [224 juan] - 第 9 卷 - 第 221 页

恙余氏監生儲萬擁&避賊^ ^ ,迫之投漢水死哚氏胡,者避賊石—壁^至率子女等. ^人投漢水死裼氏李芝蘭芳夫率 II 勇 I 堵賊被焚死氏年: "十餘矢志守節始終不渝陳氏武生嗲秀堂嘆全家避賊划子 1 陷氏目很戮: 8 愤極 0 殺幼 5 亦奔赴漢水死宋氏李^才 1 入, ...

Qingyai Shen, ‎Tingxi Wu, 1969

雲海爭奇記:

彼時風雨不大,愚兄目力尚好,還能看見,正在船頭遙望,船上燈光忽隱,隔不一會,便見賊黨發了兩支流星信號,越料來船多半賊黨之 ... 正不知尋哪一條船好,空中忽有電光連閃,這才看出內有一條是往小菱洲一面繞去,你們這條船好似與我同路,想是為避賊船, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

光緖道州志 - 第 270 页

城; 3 人遇事^男爭先從鳳宁昔周^山性一江而^^^ ^伥丄ハ品後從^ 2:^^彩在斬州興贼^伏陣亡劉^^文明坊人^副^;飚日牲安淥 ... 直事母梯孝咸她ぉ一一 II 一一年巧賊闭州铖ー一賊至 I 馬選率眾鸫^ ^山お九一年三月诚乂 1 母避賊山遜母衣渴甚思飲遝舆菸 ...

李鏡蓉, ‎盛賡, ‎洪廷揆, 2002

傳世藏書: 史记 - 第 3305 页

贼去,出其尸,矛创七。张醴仁妻王,武强人。张总愚之徒入县境,王避乱深州。贼至,王与妇女数百自沉于滹沱,水浅,不即死。贼据河滨村二日,饥冻颠踣,一妇哭曰: "此不即死,不如死贼刃! "王曰: "见杀于贼辱甚,不如水死! "三日僵立死。同县许氏女,从其父避贼。

李学勤, 1995

大明天子朱祁镇:

他本是海贼,便利用放风的机会与外面串通,约定今晚驾渔船前来接应。他组织串联了一百多名 ... 黄萧养海贼匪帮势力逐渐扩大,在五羊驿占据了一处地主庄园作为行宫, ... 对于前来避贼的乡民,守城官兵又不许他们进城,因而许多人被海贼杀害。于是城外 ...

周建行, 2015

新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年，迄于隋文帝大业三年。

高祖武皇帝十八太清三年(己已) - -西元五四九年,正月,丁已朔,柳仲礼自新已过半,立栅未合,侯景刘叔胤以舟师截其后,叔胤避贼,篆不动,叱子弟力威死者数百人。仲礼方食,灰至景乘胜入篆营,左助、警、构、从弟昂皆战其麾下百骑驰往救之 _ ,与景战黜繁露 ...

司马光, 2015

道解《黄帝内经》（上、下）

王寅 著. 醉以入房。醉了以后行房事。以欲竭其精。用欲望把自己的精气都用尽了。以耗散其真。消耗掉自己的真气。不知持满。不懂得保持这种“满”的状态。不时御神。自主地神游他方,总是想着自己心思,由着自己心思去。务快其心,逆于生乐,起居无节, ...

王寅　著, 2015

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «避贼»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 避贼 en el contexto de las siguientes noticias.

江西大余偷车贼猖狂盗窃摩托车专卖店设卡围剿

五羊本田大余专卖店为抓住偷车贼，曾多次组织员工设卡“围剿”但无果。10日， ... 的偷车贼太猖狂，这位男子为了避贼，干脆将摩托车停在家里，改骑自行车上下班。 «搜狐, May 07»