Pulsa para ver la definición original de «变文» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Cambiar el texto
變文
Es una especie de género literario que surgió de la influencia del budismo en la dinastía Tang de China. Es una especie de popularización del budismo y la re traducción del budismo. Como las escrituras budistas son demasiado oscuras, los monjes para predicar las escrituras budistas, la verdad en las escrituras budistas y la historia de la historia del desempeño del camino, estas historias son fáciles de entender, escritas después de que el texto sea cambiado. La violencia se basa en las escrituras budistas o los cuentos populares chinos, para ser cruzados. Hay tres tipos de texto, uno con la historia budista de los tuits, como "magia demonio", "variable mágica rota", "Vimalakirti transexual", "King Kong by", "big La segunda es la naturaleza de los cambios materiales en el texto, como "variable de Wu Zixu", "Wang Zhaojun cambian el texto", "Han capturó las palabras de este", "Tang Taizong en el Ming", etc. ; El tercero es el folclore del tema del texto, como "Shunzi a la piedad filial", "Cambio de príncipe de la familia Liu", "Cambio de Dong Yong" y así sucesivamente. "Budismo", "buda" "," Buena suerte "," A huai pool "," cinco turbulent evil world ", etc. ... 變文，是中国唐朝受佛教影響而興起的一種文學体裁，是一種佛教通俗化、佛經再翻譯的運動。由於佛經經文過於晦澀，僧侶為了傳講佛經，將佛經中的道理和佛經中的故事用講唱的方式表現，這些故事內容通俗易懂，寫成稿本後即是變文。 變文多取材於佛經或中國民間故事，加以舖述改寫。變文的取材，大體有三種：一是帶有佛教故事的變文，如《降魔變文》、《破魔變文》、《維摩詰經變文》、《金剛經變文》、《大目乾連冥間救母變文》等；二是史料性質的變文，如《伍子胥變文》、《王昭君變文》、《韓擒虎話本》、《唐太宗入冥記》等；第三是民間傳說題材的變文，如《舜子至孝變文》、《劉家太子變文》、《董永變文》等。變文中多使用佛教語，如“多生”、“羅剎”、“涅槃”、“轉世”、“知識”、“天女”、“天堂”、“帝釋”、“佛國”、“淨土”、“發善願”、“阿耨池”、“五濁惡世”等。...
Una creciente literatura literaria de rap en la dinastía Tang, compuesta de múltiples versos y entrelazado de prosa, era originalmente una historia de las escrituras budistas, y más tarde se expandió en su alcance, incluidas las historias históricas y el folclore. Tales como Dunhuang Grottoes que se encuentran en "Damemu Qianlian Hades save mother variable text", "Wu Zixu Wen", etc. 变文 唐代兴起的一种说唱文学，多用韵文和散文交错组成，内容原为佛经故事，后来范围扩大，包括历史故事、民间传说等。如敦煌石窟里发现的《大目乾连冥间救母变文》、《伍子胥变文》等。
Pulsa para ver la definición original de «变文» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «变文» en los diferentes paises.
FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «变文» A LO LARGO DEL TIEMPO
El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «变文» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «变文» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.
Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 变文
EJEMPLOS DE USO
6 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «变文»
Descubre el uso de 变文 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 变文 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 变文 en el contexto de las siguientes noticias.
1
老厂房变文创园年租金上亿
莱锦文化创意产业园原本是昔日棉纺业中的骄傲——京棉二厂厂房，随着北京产业结构调整，厂子搬到了顺义，留下来的老厂房于2009年开始改造，2011年建成文创园 ... «焦点房地产, Ago 15»
2
乐游童玩节名作家变文创达人粉丝
入园循着冲去夏暑的清凉水气，步行至风帆与龙舟体验区感受难得的水上体验，参观结合文具、玩具、家具等创意的“童玩文创馆”，让童玩节充满想像与童趣的创意 ... «大纪元, Ago 15»
3
午夜放映《杀手没有假期》：当杀手变文青
腾讯娱乐专稿（文/高笑美）职业杀手雷和肯在圣诞期间被派到比利时古城布鲁日执行神秘任务，在旅馆等待指令的日子里，雷因为曾误杀了一个小男孩而一直难以释怀， ... «腾讯网, May 15»
