Significado de "兵骄将傲" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 兵骄将傲 EN CHINO

兵	骄	将	傲
bīng	jiāo	jiāng	ào

QUÉ SIGNIFICA 兵骄将傲 EN CHINO

definición de 兵骄将傲 en el diccionario chino

Arrogancia orgullosa arrogancia: arrogancia, orgullo: arrogancia. Soldados arrogantes, generales arrogantes.

兵骄将傲 骄：骄纵；傲：傲慢。士兵骄纵，将官傲慢。

TRADUCCIÓN DE 兵骄将傲

Conoce la traducción de 兵骄将傲 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 兵骄将傲 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 兵骄将傲
• Traductor chino - español: Bingjiaojiangao
• Traductor chino - inglés: Bingjiaojiangao
• Traductor chino - hindi: Bingjiaojiangao
• Traductor chino - árabe: Bingjiaojiangao
• Traductor chino - ruso: Bingjiaojiangao
• Traductor chino - portugués: Bingjiaojiangao
• Traductor chino - bengalí: Bingjiaoqiangao
• Traductor chino - francés: Bingjiaojiangao
• Traductor chino - malayo: Bingjiaoqiangao
• Traductor chino - alemán: Bingjiaojiangao
• Traductor chino - japonés: Bingjiaojiangao
• Traductor chino - coreano: Bingjiaojiangao
• Traductor chino - javanés: Bingjiaoqiangao
• Traductor chino - vietnamita: Bingjiaojiangao
• Traductor chino - tamil: Bingjiaoqiangao
• Traductor chino - maratí: Bingjiaoqiangao
• Traductor chino - turco: Gururla Bing Bing
• Traductor chino - italiano: Bingjiaojiangao
• Traductor chino - polaco: Bingjiaojiangao
• Traductor chino - ucraniano: Bingjiaojiangao
• Traductor chino - rumano: Bingjiaojiangao
• Traductor chino - griego: Bingjiaojiangao
• Traductor chino - afrikáans: Bingjiaojiangao
• Traductor chino - sueco: Bingjiaojiangao
• Traductor chino - noruego: Bingjiaojiangao

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «兵骄将傲»

Descubre el uso de 兵骄将傲 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 兵骄将傲 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

楚材秦用：李斯-:

怒,将李牧召回邯郸,另派他人代替李牧为北部边地将领。一年多来,每当匈奴来犯,便出兵与其交战,多次不利,伤亡甚 ... 公元前233年,秦将桓齮因杀死赵将扈辄而兵骄将傲,奉命发兵进攻赵国的赤丽、宜安。深入赵国内地的秦兵对邯郸形成包围的形势。此时 ...

姜正成, 2015

吴起兵书:

石达开在充分了解湖口一带水域的情况后,鉴于湘军屡胜,兵锋正锐,特别是湘军水师倍强于太平军的客观情况,决定先采取智歼湘军水师,再乘胜全面 ... 石达开看到歼敌时机已经成熟,于是利用湘军兵骄将傲、急切求战的弱点,佯装固守不住湖口而撤军。

吴起 原著，严锴 编著, 2014

军事成语词典 - 第 466 页

佟玉斌, 佟舟, 李真, 何廷一 兵供力蒋(233) (26)弃甲投戈坐而指画(440) 466 七画笔画索引. 将至漠前(24) @兵供将少(26)坐而待亡兵贵先芦(21)、兵供将其(26) ;坐而待毙(440)兵贵拙速(21) ... 兵期涂一个,兵骄将傲(22) ...

佟玉斌, ‎佟舟, ‎李真, 1997

追赶队伍的女兵们 - 第 20 页

而且居髙临下,肯定能把她们看清楚!孙大胡子又说,这次部队转移,是一次战略行动。文工团下部队演戏的那几天,国民党正有一百个旅,从南北两面急速进逼我山中的部队。陈毅老总持意下令,叫各部队杀猪宰羊,庆功演戏,作出副兵骄将傲、毫无戒备的姿态, ...

Youmei Deng, 1981

李自成演义 - 第 112 页

万年麾兵追杀,一直赶了五十余里,方才扎住人马。自成连战大败,便招集了诸将商议抵当官兵之策。其时诸将都看见官兵精锐异常,非等闲可比,一时七嘴八舌,莫有一定的计策。自成道: "官兵连胜之下,兵骄将傲,必然轻视我军。只要大众都肯出一把气力,破敌 ...

李宝忠, ‎刘卓, ‎《社会教育丛书》编辑部, 1984

永昌演义 - 第 129 页

万年魔兵追杀,一直赶了五十余里方才扎住人马。自成连战大败,便招集了诸将,商议抵挡官兵之策。其时诸将都看见官兵精锐异常,非等闲可比,一时七嘴八舌,没有一定的计策。自成道, "官兵连胜之下,兵骄将傲,必然轻视我军。只要大众都肯出一把 ...

李宝忠, 1984

清圣祖康熙 - 第 162 页

功之兄户部长官郑泰守金门,又拨四镇守锎山、南澳、南日、围头、湄州一带,为金门犄角,以防北来清兵。成功祭妈祖并祭江后,传令舰船齐泊料罗,候令开驾。官兵多以离故土过大洋为难,思逃者日众,便令英兵镇陈瑞搜捕。鉴于明末兵骄将傲,纪律渙散,刻意纠 ...

罗恒廉, 2003

中国领导思想史 - 第 300 页

他特别重视选拔书生为将,据罗尔纲《湘军兵制》统计,湘军营官帮办以上将领 182 人,除 3 人出身不明外,书生出身的 104 人,占 58 , 1 。 ... 劝戒委员四条》)在作风上,曾国藩要求官员"戒傲惰以正俗" ,即戒除兵骄将傲的不良作风,克服"官气太重,心窍太多" ...

田广清, 2007

好梦难圆: 中篇小说卷 - 第 107 页

陈毅老总特意下令,叫各部队杀猪宰羊,庆功演戏,作出副兵骄将傲、毫无戒备的姿态,可暗地里修好工事,埋伏下人马,要打他个半路伏击。不料蒋介石那个秃头里装的也不全是糨子,一听情报说陈毅在看戏作诗,毫无戒备,连喊: "且住,且住! "他说陈毅这个人, ...

邓友梅, 1995

中央苏区史 - 第 71 页

旋即带着军直属队 30 余人直扑追来的敌军,与张宗逊带领的连队一起,一举将敌人击退,掩护毛泽东和朱德向黄柏圩撤退。当晚,毛泽东翻 811 纸,査明 ... 毛泽东亦认为,追敌刘士毅第十五旅,是红军的老对手,兵骄将傲,却不经打。红四军自下山以来被这股 ...

余伯流, ‎凌步机, 2001

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «兵骄将傲»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 兵骄将傲 en el contexto de las siguientes noticias.

铁血战将许世友下“十杀令”直取谅山惩越寇！

第3师从上到下，兵骄将傲，曾喊出过“打到友谊关吃早饭，打到南宁去过春节！”的狂言。但正如兵家所言，骄兵必败！越3师出师不利，在同登挨了我五十五军狠狠一 ... «中华网, May 12»

对越自卫反击战:我军为夺取谅山付出了重大牺牲

第3师从上到下，兵骄将傲，曾喊出过“打到友谊关吃早饭，打到南宁去过春节！”的狂言。很可惜，摩拳擦掌的第3师出师不利，在同登挨了中国军队55军狠狠一拳，丢了 ... «中华网, Sep 10»