Significado de "并置" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 并置 EN CHINO

并	置
bìng	zhì

QUÉ SIGNIFICA 并置 EN CHINO

definición de 并置 en el diccionario chino

Coloca o organiza en un lugar o lugar.

并置 放置或排列在一个地方或一个位置上。

TRADUCCIÓN DE 并置

Conoce la traducción de 并置 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 并置 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 并置
• Traductor chino - español: encadenamiento
• Traductor chino - inglés: Concatenation
• Traductor chino - hindi: कड़ी
• Traductor chino - árabe: سلسلة
• Traductor chino - ruso: конкатенация
• Traductor chino - portugués: concatenação
• Traductor chino - bengalí: ছাপ দেত্তয়া
• Traductor chino - francés: enchaînement
• Traductor chino - malayo: aposisi
• Traductor chino - alemán: Verkettung
• Traductor chino - japonés: 連結
• Traductor chino - coreano: 연쇄
• Traductor chino - javanés: Apposition
• Traductor chino - vietnamita: sự liên hệ
• Traductor chino - tamil: அருகமைவாக
• Traductor chino - maratí: नामाचे स्पष्टीकरण करणारा शब्द किंवा शब्दसमूह
• Traductor chino - turco: appozisyon
• Traductor chino - italiano: concatenazione
• Traductor chino - polaco: Łączenie
• Traductor chino - ucraniano: конкатенація
• Traductor chino - rumano: înlănțuire
• Traductor chino - griego: Αλληλουχία
• Traductor chino - afrikáans: aaneenskakellling
• Traductor chino - sueco: sammanlänkning
• Traductor chino - noruego: Sammenkobling

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «并置»

Descubre el uso de 并置 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 并置 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

诗神远游：中国如何改变了美国现代诗

的确,在中国古典诗歌中,相当数量的句子中有意象并置,也就是说,意象词或词组之间的句法关系不点明,无法添加代词、介词等串接成完整句式。随手举个例子:“鸡声茅店月,人迹板桥霜。”庞德只是敏感地觉察到这一点,但并不了解汉语诗句的构成。从翻译 ...

赵毅衡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

新唐書:

武德五年置姜州,并置東羅、蔡龍二縣。貞觀十年州廢,以封山、東羅、蔡龍來屬。後省東羅。蔡龍,下。以蔡龍洞名之。貞觀十二年省高城縣入焉。大廉〔一五〕。下。義州連城郡,下。本南義州,武德五年以永熙郡之永業縣地置。貞觀元年州廢,以縣隸南建州。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

隋書:

翼城後魏置,曰北絳縣,并置北絳郡。後齊廢新安縣,并南絳郡入焉。開皇初郡廢,十八年改為翼城。有烏嶺山、東涇山。有澮水。絳舊置絳郡,開皇初郡廢。後周置晉州,建德五年廢。曲沃後周置,建德六年廢。有絳山、橋山。稷山後魏曰高涼,開皇十八年改焉。

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

水粉静物步骤

3 ·并置混合法印象派画家们在研究光源色、环境色对物体固有色的影响时发现,两种纯色的色点的相互并置梅成的色块,在一定的距离升观看,往往会显现出第三种色相。这种色相是在观者的眼中日然混合产生的。为了保持颜色的相对纯度,在印蒙派的 ...

雷务武, 1999

中国传统音乐概论 - 第 284 页

例 3 一 78 目(于)暗阮举都不起。例中,以 d '与廿扦、 a '与井 C '、出与 b '、 C '与 e '之间构成的儿对大三度并置及其有关旋法为特征。从总体看,南曲的四个管门中,多重大三度并置大致有两类: ( 1 )五空管中,有四重大三度并置,以首调唱名记为: do -而、 re ...

王耀华, ‎杜亚雄, 1999

计算机科学概论 - 第 114 页

清零标志(值 0 )指示打印机是可用的,置位标志(值 1 )指示打印机当前己分配。表面上看,这个方法似乎没有什么问题。每当有一个存取打印机的请求到来,操作系统只需要检查这个标志。如果该标志清零,那么操作系统就批准该请求,并置位这个标志。

布鲁克希尔, 2005

有事生非:

这一时间的并置,固然妥协性地组织了社会主义时期中国乡土社会的复杂生活形态,但是并不能消除时间与时间之间的紧张关系。尽管我们尚不能在 1949—1966年的小说中,读到有关这一时间现象的更为深刻的叙述,但是,能够明显感觉到的,则是“国家”( ...

王彬彬, 2015

李白文化研究（上下册） - 第 58 页

符号的并置是将语义上无明显继承关系的意象作横向并置,意象与意象间无确定关系。如“络纬秋暗金井栏,微霜凑凑置色寒”两句,深夜鸣叫的虫声与竹席上发出的寒光,这两个意象符号并无直接的联系,只是将它们并置为一个综合意象群,从而给全诗营造出 ...

杨观, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

数字电路逻辑设计 - 第 198 页

求和操作符包括加减操作符和并置操作符。加减操作符的运算规则与常规的加减法是一致的, VHDL 规定它们的操作数的数据类型是整数。对于大于位宽为 4 的加法器和减法器, VHDL 综合器将调用库元件进行综合。在综合后,由加减运算符(十,一)产生 ...

朱正伟, ‎何宝祥, ‎刘训非, 2006

现代中国文化与文学（第11辑） - 第 11 卷

标点的出现,拓展了诗歌想象空间,并强调了标点后的内容,增加诗的质量。 ... 同样需要语言的凝练和产生沉默的是隐喻和置喻(换喻)。 ... 由于诗的特质,隐喻在简政珍的诗中比比皆是,而“隐喻是基于语意的相似或相异,置喻是基于语汇的毗邻或并置”。置喻 ...

李怡, ‎毛迅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «并置»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 并置 en el contexto de las siguientes noticias.

科幻文学“姓科”还是“姓文”

在这次座谈会上，存在着一个值得注意的“语词并置”现象：“科幻”和“科普”这两个概念被紧紧地绑定在一起，联结成一个特定的词组。这种语词并置其实体现了主流舆论 ... «凤凰网, Sep 15»

首钢股份获注曹妃甸千万吨级钢铁资产

在停牌近4个月后，首钢股份于上周公布重大资产重组预案，按照该预案，首钢股份拟置出其贵州投资100%股权并置入控股股东首钢总公司持有的首钢京唐钢铁联合 ... «人民网, Ago 15»

不容忽视的“热疾病”

该运动员在1小时训练后自诉腹部和腿部疼痛（15分钟前他并没有中断训练补充水分）。 ... 热痉挛发生后应停止运动并置阴凉处休息，补充水分、果汁或运动型饮料。 «科学时报, Jul 15»

摄影市场在中国远未到达顶点

9月11日到13日，第二届上海艺术影像展(Photo Shanghai)将重返上海展览中心，约50家画廊将带来古典与当代并置的作品展售，包括新加入的纽约Staley-Wise和 ... «一财网, Jul 15»

英伦绅士间谍不是007

阅读提示：烟花桥段与西装腔调的庄谐并置，宣告了《王牌特工》是一个游戏文本，而 ... 从叙事结构来说，《王牌特工》并没有太大突破，跟成群的好莱坞同类型电影来比， ... «新民周刊, Abr 15»

李宗伟服用冬虫夏草胶囊乃有影响力女人所赠

她在药行大批购买磨成粉并置入胶囊中，把它当成礼物定时送给他。 为免受到 ... 宗伟证实自己每早服食两粒置入胶囊的冬虫夏草，世锦赛半决赛当天早上也不例外。 «南洋商报, Abr 15»

标普将希腊债券评级维持在B-／B，并置于负面观察名单

汇通网3月17日讯——评级机构标普(S&P)周一(3月16日)重申，对希腊长期和短期债券评级为B-／B，并置于负面信用观望名单，这与其此前在1月28日的决定一样。 «汇通网, Mar 15»

福建南纸：转型风电盈利前景明朗

在经历了5个月的停牌筹划后， 2014年12月2日公司公告称，拟置出原造纸业务相关资产，并置入福建投资集团控股子公司中闽能源100%股权，主营转型为陆上风电。 «信息早报, Dic 14»

戴翔：从现实出发

一直以来我想演绎一个关于中国当下社会现实切片的长卷,并寻求一种传统和现代的结合方式,这基于自己的创作情感诉求 .... 戴翔：事件之间是一个并置、共生的嵌入。 «新浪网, Nov 14»

当代中印比较研究论坛在印度尼赫鲁大学举办

名为“并置Juxtapose——当代中印比较研究国际论坛”的学术及多元文化组织于2013年1月由牛津大学博士生、美国布鲁金斯学会客座研究员马宇歌和博士生Danielle ... «中国日报, Oct 14»