Significado de "驳勘" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 驳勘 EN CHINO

驳	勘
bó	kān

QUÉ SIGNIFICA 驳勘 EN CHINO

definición de 驳勘 en el diccionario chino

La encuesta de barcazas rechazó el veredicto original, la reconsideración.

驳勘 驳回原判，重行审勘。

TRADUCCIÓN DE 驳勘

Conoce la traducción de 驳勘 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 驳勘 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 驳勘
• Traductor chino - español: encuesta refutando
• Traductor chino - inglés: Refuting survey
• Traductor chino - hindi: खंडन करते हुए सर्वेक्षण
• Traductor chino - árabe: دحض مسح
• Traductor chino - ruso: Опровергая опрос
• Traductor chino - portugués: refutando pesquisa
• Traductor chino - bengalí: কিশতি জরিপ
• Traductor chino - francés: réfutant enquête
• Traductor chino - malayo: kajian Barge
• Traductor chino - alemán: Widerlegung Umfrage
• Traductor chino - japonés: 反論調査
• Traductor chino - coreano: 반박 조사
• Traductor chino - javanés: survey Barge
• Traductor chino - vietnamita: Phản đối cuộc điều tra
• Traductor chino - tamil: தெப்பம் கணக்கெடுப்பு
• Traductor chino - maratí: बर्गे सर्वेक्षण
• Traductor chino - turco: Barge anket
• Traductor chino - italiano: sondaggio confutando
• Traductor chino - polaco: Badanie obala
• Traductor chino - ucraniano: спростовуючи опитування
• Traductor chino - rumano: sondaj respingerea
• Traductor chino - griego: αντικρούοντας έρευνα
• Traductor chino - afrikáans: weerlê opname
• Traductor chino - sueco: vederlägga undersökning
• Traductor chino - noruego: refuting undersøkelse

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «驳勘»

Descubre el uso de 驳勘 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 驳勘 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

中國法制史論集 - 第 105 页

若聶宇依隨刑部改斷,則刑部以駁正論功,聶宇失出之罪,將何所寺檢到元豐斷例,刑部方始依前斷杖罪施行。訪聞寺正 ... 兼刑部駁難,及申廷,稱大理寺所斷刑名未當,已疑難不改。若再問 ... 若大情有礙,却致刑寺駁勘,具當職官姓名申尙書省【 1113 】。據所犯 ...

徐道隣, 1975

詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 46 页

[ 2 ]駁解往復:指地方及上級官府反覆審理。駁,駁勘,指上級官府駁回原半判,重行複審。解,解勘,指重罪要犯由地方解送上級逐層審勘。「 3 ]馨竭所有:竭盡全部資財。馨,盡。[ 4 濟 A (音瓊)獨:指行善。濟,救濟。 A 獨,孤獨無靠的人。[ 5 ]紮褲:棉褲。

蒲松齡, 2015

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 111 页

[ 2 ]驳解往复:指地方及上级官府反复审理。驳,驳勘,指上级官府驳回原判,重行复审。解,解勘,指重罪要犯由地方解送上级逐层审勘。[ 3 ]馨竭所有:竭尽全部资财。馨,尽。[ 4 ]济 A (音琼)独:指行善。济,救济。 A 独,孤独无靠的人。[ 5 ]絮裤:棉裤。[ 6 ]市鸠(音振) ...

蒲松龄, 2015

宋代司法制度 - 第 341 页

为保证这一程序的顺利进行,还制订了一系列有关的规章制度,对法官的断复活动加以约柬,摘其大而要者有以下几点:第一,不得因小有不圆就擅自驳勘。因为这些奏案分散于全国各地,一旦驳退重审,必然延误日时。雍照元年( 984 ) A 月,太宗对宰臣说: "每 ...

朱瑞熙, ‎季怀银, 1992

不要讓錯別字害了你

今依字音互力今《國語一字多音審訂表》,刪互今,併讀為方今。「勘災」、「勘查」、「勘測」、「勘析義察」、「勘驗」、「履勘」、「探勘」、平定亂事,如「動員戲亂」。民國三十「駁勘」、「踏勘」、「磨勘」的「勘」,六年七月,國民政府因應共產黨的叛亂,下今讀互,不讀互今。

蔡有秩, 2014

東坡事類: 22卷 - 第 12-24 卷

枕否只次樽杖二十放後衣木路提刑陳睦崖駁上伸公事差秀州姓判張若癖重勘次殺夏枕香前項二一官回此街脅意提刑陳睡及勘官張若癖駁勘万官致此三人裾事失官職作豊営逐客断腸時君禍歌呼酸建暁老犬平生垂一東 1 城・裏ぬ燗一ヨ刈刊到ず呵 II 六 ...

梁廷枬, 1832

聊斋志異校注 - 第 2 卷 - 第 1204 页

五毒,《明史'刑法志三》: "全刑者,曰械,曰镣,曰棍,曰椤,曰夹棍,五毒备具。"参,杂。〔 7 〕死我:使我死。〔 8 〕驳:即"驳勘"。驳回原判,重新审勘。《宋史,刑法志三》: "比诏诸提刑司,取翻异驳勘之狱,从轻断决。"《元典章,刑部二,断狱》: "追勘不完,以致再行驳勘」'驳, ...

盛伟, ‎蒲松龄, 2000

賀裳《載酒園詩話》研究 - 第 22 卷 - 第 95 页

意陳睦舉、張若濟駁勘不當,致此三人無辜失官。拭作詩送之云叩君言失意能幾時,月咬蝦膜行復咬。』意取盧全月蝕詩云『傳聞古來說,月蝕蝦姨精] ,同意比朝廷為小人所蒙蔽也。拭亦言社子方等本無罪,為陳睦舉、張若濟蒙蔽朝廷,以衝替逐人,後當感悟牽復 ...

王熙銓, ‎江惜美, 2006

宋朝諸臣奏議 - 第 2 卷 - 第 1054 页

上哲宗乞别修改奏讖不當免駁勘條范百禄臣竊以嘵、瞬大典,「罪疑惟輕」。至阆之時,刑疑則從^ ,罰疑則從赦。懊詔獄疑者謙,有司不能决,下廷尉。〔一〕今敕所謂刑名疑慮者,蓋本乎此。壤稱「宥過無大」, 8 ?以三刺、三赦、三宥之法求民情,斷民中,而施上服下 ...

趙汝愚, ‎鄧廣銘, ‎吴小如, 1999

Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 50 页

牵 7:'1301-111011 6^01^^ #雜色的牛,見廣親。 9 色彩混雜,如[古畫奇駁犖, 1 (韓愈, ^涼聯句〕敏勘; ' 5 巧、 1301'^&00 II 指審理的案件,被駁囘^行 3 ?審.如[取翻^駁勘之獄,從輕斷決, 1 (宋! 6 ,刑法志〉亦作駁査. 6 回 42;^ XV 601-11*61 ...

何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «驳勘»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 驳勘 en el contexto de las siguientes noticias.

乌来交通抢通物资送进山区

... 迪勒肆虐，乌来道路柔肠寸断，朱立伦傍晚再度前往乌来区视察救灾进度，从龟山市民活动中心、忠治派出所、乌来区公所及老街一路沿台9甲线步行、乘车接驳勘灾。 «大纪元, Ago 15»