Significado de "帛兰船" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 帛兰船 EN CHINO

帛	兰	船
bó	lán	chuán

QUÉ SIGNIFICA 帛兰船 EN CHINO

definición de 帛兰船 en el diccionario chino

Polo ship 1. También como "buque pantalla de seda". 2. Usa el barco de barandas decorado con seda.

帛兰船 1.亦作"帛阑船"。 2.用帛装饰栏杆的船。

TRADUCCIÓN DE 帛兰船

Conoce la traducción de 帛兰船 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 帛兰船 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 帛兰船
• Traductor chino - español: Barco azul Seda
• Traductor chino - inglés: Silk blue boat
• Traductor chino - hindi: सिल्क नीले नाव
• Traductor chino - árabe: قارب الحرير الأزرق
• Traductor chino - ruso: Шелковый синий лодка
• Traductor chino - portugués: Seda azul barco
• Traductor chino - bengalí: সিল্ক নীল নৌকা
• Traductor chino - francés: Bateau bleu soie
• Traductor chino - malayo: bot biru sutera
• Traductor chino - alemán: Silk blau boot
• Traductor chino - japonés: シルクブルーボート
• Traductor chino - coreano: 실크 블루 보트
• Traductor chino - javanés: boat biru Silk
• Traductor chino - vietnamita: Thuyền màu xanh lụa
• Traductor chino - tamil: சில்க் நீல படகு
• Traductor chino - maratí: रेशीम निळा बोट
• Traductor chino - turco: İpek mavi tekne
• Traductor chino - italiano: Silk barca blu
• Traductor chino - polaco: Jedwab niebieski łodzi
• Traductor chino - ucraniano: Шовковий синій човен
• Traductor chino - rumano: Barcă albastru de mătase
• Traductor chino - griego: Μετάξι μπλε βάρκα
• Traductor chino - afrikáans: Silk blou boot
• Traductor chino - sueco: Silke blått båt
• Traductor chino - noruego: Silk blå båt

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «帛兰船»

Descubre el uso de 帛兰船 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 帛兰船 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

中国机械工程发明史: 第二编 - 第 19 页

造船技术,首先用于制造战船,优先满足战争的需要,同时用于制造王室贵族出行的游船,满足其享乐的需要。汉代已有关于豪华舟之描述袖口" ... 以紫桂为拖柑,及观云悼水,玩撅菱奠。 n eG 汉公孙述曾造十层赤楼帛兰船 0 。二、单层船与楼船战国以后,中国 ...

张春辉, 2004

中国航海科技史 - 第 33 页

具有发达的上层建筑的楼船,或作为水师的旗舰,或作为皇家的座船,少不了要加—些辉煌的装饰。如文献所载: "治楼船高十余丈,旗帜加其上,甚壮。" 1 《后汉书,公孙述传》甚至记有: "又造十层赤楼帛兰船。" 4 所谓帛兰,即以帛饰其兰栏。船有十层颇难令人 ...

郑一钧, ‎范涌, 1991

中國遠古舆太平印度兩洋的帆筏戈船方舟和樓船的硏究 - 第 178 页

兩者正好互相說明(案:帛蘭船又與 1 ) 3731 ? :的?滅"戰船昔相近,見插圃一; )。因此,我們並可據此初步推定:遙代樓船的形制,是船上施樓,約十層,高十餘丈。進樓船具有這樣高度,且多至十層,是頗不容易使人相信的。但在這裏有兩件佐證,可以幫助我們對 ...

凌純聲, 1970

後漢書紀傳今註 - 第 2 卷

... (關西)所在破散,走至^ ^ ,五徇:攻打。四公卿:三公和九卿,泛指高級官員。三肄習:練習。赤樓帛蘭船:有紅色高樓,以帛裝飾攔杆之船。其事見^ 81 ^ ^。後漢書紀傳今註九四八.

韓復智, ‎洪進業, 2003

中国古船扬帆四海 - 第 82 页

楼船不但外观高大巍峨,而且列矛戈、树旗帜,戒备森严,攻防得力,是一座地道的水上堡垒。汉武帝 ... 酒酣兴离,他欣然即席賦《秋风辞》一首: "泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波。"情畅志 ... 汉代楼船到底有多大 7 有记载说,汉代造十层的赤楼帛兰船。单以层 ...

王冠倬, ‎王嘉, 1996

選堂集林: 史林 - 第 2 卷 - 第 338 页

10 安南話稱船爲? 121 巧?可能即是皮闌。梵語爲 39 (筏〕,懷太子注,「蓋以帛飾其蘭檻」似乎望文生義。《真臁風土記》小舟以巨木鏊成槽,兩頭尖無蓬,帛蘭^《後漢書》公孫述傳,「聚名甲數十萬人積糧漢中。又造十層赤樓帛蘭船」。章 33133 之轉音。中者曰 ...

饒宗頤, 1982

饶宗颐东方学论集 - 第 405 页

帛兰一《后汉书,公孙述传》: "聚各甲数十万人积粮汉中,又造十层赤楼帛兰船。"章怀太子注: "盖以帛饰其兰槛。"似乎望文生义。《真腊风土记》小舟以巨木凿成槽,两头尖无篷,可载数人,名为"皮阑" 10 。安南话称船为! ^化, ! ) ^可能即是皮阑。梵语 1 ) 10 ^ 3 为 ...

饶宗颐, 1999

饒宗頤二十世紀學術文集 - 第 17 页

安南話稱船爲 221 ^ 1311 ^可能即是皮闌。梵語"一 051 爲 39 〈筏) ,音亦相近。注:「蓋以帛飾其蘭檻。」似乎望文生義。《眞臘風土記》小舟以巨木鑿成槽,兩頭尖無篷,可載數人,帛蘭 I 《後漢書,公孫述傳》:「聚名甲數十萬人積糧漢中。又造十層赤樓帛蘭船。

饒宗頤, ‎《饒宗頤二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003

饒宗颐二十世紀學術文集: (juan qi) Zhong wai guan xi shi - 第 3 页

安南話稱船爲「 103 巧可能即是皮闌。梵語 15102 |爲 36 〈筏) ,音亦相近。注:「蓋以帛飾其蘭檻。」似乎望文生義。《眞臘風土記》小舟以巨木鑿成槽,兩頭尖無篷,可載數人,帛蘭 I 《後漢書,公孫述傳》:「聚名甲數十萬人積糧漢中。又造十層赤樓帛蘭船。

饒宗颐, ‎《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003

秦汉交通史稿 - 第 226 页

王子今. (后汉书·公孙述传汾记孰,公孙述据蜀地而谋天下,聚兵积粮, "又造十层赤楼帛兰船 0 李贤注, "盖以帛饰其兰桩也。 ... 孙权使董袭督五枝船, "五枝船"者,未必指五艘枝船,很有可能是说五层楼船。可以体现汉代楼船形制的文物资料极其有限。平模乐 ...

王子今, 1994