Significado de "残蝉" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 残蝉 EN CHINO

残	蝉
cán	chán

QUÉ SIGNIFICA 残蝉 EN CHINO

definición de 残蝉 en el diccionario chino

Cigarra cigarras de otoño.

残蝉 秋天的蝉。

TRADUCCIÓN DE 残蝉

Conoce la traducción de 残蝉 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 残蝉 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 残蝉
• Traductor chino - español: cigarra residual
• Traductor chino - inglés: Residual cicada
• Traductor chino - hindi: अवशिष्ट सिकाडा
• Traductor chino - árabe: الزيز المتبقية
• Traductor chino - ruso: Остаточная цикады
• Traductor chino - portugués: cigarra residual
• Traductor chino - bengalí: অবশিষ্ট উচ্চিংড়ে
• Traductor chino - francés: cigale résiduelle
• Traductor chino - malayo: Cicada
• Traductor chino - alemán: Rest Zikade
• Traductor chino - japonés: 残留蝉
• Traductor chino - coreano: 잔류 매미
• Traductor chino - javanés: cicada ampas
• Traductor chino - vietnamita: con ve sầu còn lại
• Traductor chino - tamil: எச்ச சிக்காடா
• Traductor chino - maratí: अवशिष्ट उष्ण कोरड्या हवामानात आढळणारा मोठ्याने चिवचिवाट करणारा पंख असलेला एक कीडा
• Traductor chino - turco: Artık ağustosböceği
• Traductor chino - italiano: cicala residua
• Traductor chino - polaco: rezydualna Cykada
• Traductor chino - ucraniano: залишкова цикади
• Traductor chino - rumano: greier rezidual
• Traductor chino - griego: υπολειμματική τζιτζίκι
• Traductor chino - afrikáans: residuele sonbesie
• Traductor chino - sueco: Rest cikada
• Traductor chino - noruego: residual cicada

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «残蝉»

Descubre el uso de 残蝉 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 残蝉 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

渐觉一叶惊秋,残蝉噪晚,素商时序。览景想前欢,指神京、非雾非烟深处。向此成追感,新愁易积,故人难聚。凭高尽日凝伫,赢得消魂无语。极目霁霭霏微,暝鸦零乱,萧索江城暮。南楼画角,又送残阳去。柳永一生精力用于写词,尤工于羁旅行役,这首晚年写的长 ...

盛庆斌, 2015

柳永: - 第 105 页

... 健之风。词人选用这两个词语,显得雅致而考究,用以表现夏秋之交雨后的特有现象:一道色彩较淡的虹霓挂在雨后的天空,俊爽的凉风吹进栏杆,令人烦躁的闷热天气已稍微减退。渐觉一叶惊秋,残蝉噪晚,素商时序"渐觉"两字暗示词人感受的转化,他看到木 ...

赵长征, 2006

司空圖新論 - 第 258 页

他常常在詩中把自己比作黑暗中的螢火蟲、枯萎凋零的菊花、垂死的蝉、或乾枯水池中的魚,現試舉菊花、蝉和魚的詩句如下:菊殘深處迥幽蝶,陂動晴光下早鴻。(〈重陽山居〉)幽鶴傍人疑遒識,殘蟬向日噪新晴。(〈喜王駕小儀重陽相訪〉〕魚在枯池烏在林,四時 ...

Yoon-wah Wong, 1989

宋词:

渐觉一叶惊秋,残蝉噪晚,素商3时序。览景想前欢,指神京,非雾非烟深处。向此成追感,新愁易积,故人难聚。凭高尽日凝伫,赢得销魂无语。极目霁霭4霏微,暝鸦零乱,萧索江城暮。南楼画角5,又送残阳去。——柳永∙竹马子完全读懂名句 1.雌霓:双虹出时,色彩 ...

文心工作室, 2015

宋韵: 宋词人文精神与审美形态探论 - 第 248 页

残蝉身世香荨兴,一片冬青冢上心。"自注: "《乐府补题》一卷,唐义士玉潜与焉。"玉潜即唐珏。此指番僧杨琏真伽在会稽发掘宋陵一事,据陶宗仪《辍耕录,发宋帝陵》与周密《癸辛杂识,杨髡发陵》,元世祖至元十五年,元朝总管江南浮屠的和尚杨琏真伽盗发会稽 ...

孙维城, 2002

論宋六家词 - 第 41 页

《曲玉管〉)断云残雨,洒微凉,生轩户。... ...幽蛩切切秋吟苦。(《女冠子〉)寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。(《雨霖铃〉)楚天晚,坠冷枫败叶,疏红零乱。冒征尘,匹马驱驱,愁见水遥山远。( 0 日台路〉)残蝉渐绝,傍碧砌修梧,败叶微脱。风露凄清,正是登高时节。

赵仁珪, 1999

少儿谜语故事大王 - 第 189 页

老和尚同意。于是,几人沉思片刻,按顺序每人各说了一句,每句隐含一字。这几句是:夕阳勿勿滚下山,羞月冉冉露平川,残蝉飞鸣哭声止,秋去冬来天地宽。老僧听后大笑,说出了谜底,并指着其中一位书生说: “只有你一人中了! ”四人点头称是,只好各饮一杯酒。

王德海, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

栏,合人烦闷的暑热略有收敛的景象渐渐感到一片落叶惊动了秋天,残余的塞蝉噪呜于黄昏已皇秦秋季节了“雌霓” ,即雌虹,今称副虹二“空圭” ,悬,这儿有勾取的意思二“雄风” ,强有力 ... 的景象,再用“一叶”、“残蝉”两个对偶句带出岁之将暮、天已向晚的秋色。

盛庆斌, 2013

钱锺书《谈艺录》读本:

《容斋续笔》卷八记山谷诗〔207〕:“归燕略无三月事,高蝉正用一枝鸣”,“用”字初曰“抱”,又改曰“占”,曰“在”,曰“带”,曰“要”,至“用”字乃定,今本则作“残蝉正占”。则所炼又在第四字(此联见《山谷外集补》卷三《登南禅寺怀裴仲谋》,“正”作“犹”)。故山谷言“句中眼”,初不同 ...

周振甫 冀勤, 2015

现代中国文化与文学（第10辑） - 第 10 卷

李怡, 毛迅 Esphere Media(美国艾思传媒). 九分的枣子、柿子为黄或红色,很难产生悲凉之感,更多的应是一种即将收获的喜悦。这种暖色调显然不符合作者当时的心境,也不适合整个文章的感情基调。的确,按照常理,冷色调与悲凉的感情基调相一致。那么 ...

李怡, ‎毛迅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «残蝉»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 残蝉 en el contexto de las siguientes noticias.

闲话“秋”之别称

宋代柳永的《竹马子》一词中，则有“渐觉一叶惊秋，残蝉噪晚，素商时序”的表述。晋代潘尼《安石榴赋》中有“商秋授气，收毕敛实”之句，从中可见秋天为“商秋”之称。 «中国气象局, Ago 14»