Significado de "藏历年" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 藏历年 EN CHINO

藏	历	年
cáng	lì	nián

QUÉ SIGNIFICA 藏历年 EN CHINO

Año nuevo chino

藏历新年

Calendario tibetano El Año Nuevo se originó en el budismo tibetano en Losar (significa "año nuevo" tibetano), es un festival muy importante en el Tíbet. El calendario tibetano celebra un total de 15 días, la celebración principal en los primeros tres días. El primer día del año nuevo tibetano tomará "cerveza tibetana". El segundo día del calendario tibetano se llama el Día del Rey (Guru). Aunque tiende a caer el mismo día, en el Año Nuevo Lunar (a veces un día o un mes u otro día), pero generalmente no considera una fiesta relacionada con la cultura, aunque el calendario tibetano se basa en algunas de las funciones del calendario lunar. Sin embargo, en el intercambio cultural del Distrito de Juegan de Mongolia, es este día en lugar de la celebración del Año Nuevo Lunar. En Bután también se celebró el año calendario tibetano, aunque diferentes regiones del país tuvieron su propio año nuevo. El Año Nuevo nepalés se llama Losar o Lhochaar, el famoso Sherpa, Talan y Kulong, cuyas edades generalmente se calculan en el calendario tibetano. ...

藏历新年源自藏传佛教里的Losar（藏文中“新的一年”的意思），是西藏非常重要的一个节日。 藏历新年的庆祝共计15天，主要的庆祝活动在头三天。在藏历新年的第一天會喝“藏族啤酒”。 藏历年第二天被称为国王节（上师节）。虽然它往往落在同一天，在农历新年（有时差一天或一月或一月又一天），但一般不认为是文化相关的假日，虽然藏历借鉴了农历的一些功能。然而在文化相通的蒙古察干特区，是这天而不是农历新年庆祝活动。 在不丹也庆祝藏历年，虽然国家内不同地区有其各自的新岁。尼泊尔新年称为Losar或Lhochaar，著名的夏尔巴人，塔芒人和古隆人，他们的年龄通常都用藏历来计算。...

definición de 藏历年 en el diccionario chino

Año calendario tibetano: Tíbet, Qinghai, Gansu, Sichuan y otras fiestas tradicionales tibetanas. Las fiestas varían de un lugar a otro, generalmente en el primer día del año calendario tibetano. La víspera de Año Nuevo, el techo de cada casa familiar símbolo de colofón auspicioso, ventanas y puertas que cuelgan "Xiangbu", la mesa de exhibición "bambú Su Qi Ma", el cubo de cinco y así sucesivamente. Temprano en la mañana, el ama de casa regresó al lado del río de la parte posterior del pozo un balde de "agua propicia", por lo que toda la familia se levantó y se lavó, se cerraron durante el día juntos, no se visitan. En los primeros dos días, los parientes y amigos se saludan entre sí, se saludan mutuamente, pero también en la tarjeta para jugar, interpretar ópera tibetana, saltar a la mariguana, bailar y bailar Zhuang, y así sucesivamente.

藏历年 藏历年 : 西藏、青海、甘肃、四川等地藏族的传统节日。节期因地而异，一般在藏历年正月一日。除夕夜，家家房顶上燃起象征吉祥的松脂，门窗挂“祥布”，桌上陈列“竹素琪玛”的五谷斗等。初一凌晨，家庭主妇去河边井边背回一桶“吉祥水”，让全家起床洗漱；白天闭门欢聚，互不访问。初二起，亲戚好友互相拜年，互献哈达，还上林卡游玩，演藏戏，跳锅庄舞和弦子舞等。

TRADUCCIÓN DE 藏历年

Conoce la traducción de 藏历年 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 藏历年 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 藏历年
• Traductor chino - español: año tibetano
• Traductor chino - inglés: Tibetan year
• Traductor chino - hindi: तिब्बती साल
• Traductor chino - árabe: السنة التبتية
• Traductor chino - ruso: тибетский год
• Traductor chino - portugués: ano tibetano
• Traductor chino - bengalí: তিব্বতি বছর
• Traductor chino - francés: an tibétain
• Traductor chino - malayo: tahun Tibet
• Traductor chino - alemán: tibetische Jahr
• Traductor chino - japonés: チベット年
• Traductor chino - coreano: 티베트어 년
• Traductor chino - javanés: taun Tibetan
• Traductor chino - vietnamita: năm Tây Tạng
• Traductor chino - tamil: திபெத்திய காலண்டர் ஆண்டு
• Traductor chino - maratí: तिबेटी कॅलेंडर वर्ष
• Traductor chino - turco: Tibet yıl
• Traductor chino - italiano: anno tibetano
• Traductor chino - polaco: Tybetańska roku
• Traductor chino - ucraniano: тибетський рік
• Traductor chino - rumano: an tibetan
• Traductor chino - griego: Θιβέτ έτος
• Traductor chino - afrikáans: Tibetaanse jaar
• Traductor chino - sueco: tibetan år
• Traductor chino - noruego: tibetansk år

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «藏历年»

Descubre el uso de 藏历年 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 藏历年 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

藏族文化常识300题

藏族是个多节日的民族,按藏历计算,几乎月月有节日。一年里,大大小小的节日有100多个。但是西藏最重要的节日主要有以下几个:藏历正月初一,藏历年是藏族最盛大的民间节日;传召大法会是西藏最大的宗教节日;酥油花灯节在藏历元月十五日,即传召 ...

旺秀才丹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

画说中国传统民俗：岁时节俗: 岁时节俗

第三节藏历年与“那达慕”藏历年藏历年是藏族人民一年中最隆重的传统节日,与汊族的农历新年大致相同。藏历年是根据藏历推算出来的。从藏历元月一日开始,到十五日结束,持续 15 天。因为全民信仰佛教,节日活动洋溢着浓厚的宗教气氛,是一个娱神和 ...

余悦, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

美不胜收——九寨沟:

(五)节庆日九寨沟藏民族最隆重的节日和是阴历年的春节。古时候,这里没有藏历,人们认为桃花一开就算新的一年开始。藏历起源于1027 年。从此,藏历的第一天固定为藏历年。藏历年是藏族最盛大的节日,节日期间,家家户户团聚,用吉祥的话相互祝福。

马夫 陈慧, 2015

西藏旅游 - 第 110 页

藏历正月初一、拉萨人绝早起来,有的甚至通宵不睡,但是不能外出。“抢水”是藏历年初一的第一个节目。习俗认为破晓时分谁百到第一桶-量水、就意味着能够获得最好的运气。当启明星升在山南雅著文化艺术节上跳“锅起,东方破晓,听到折嘎艺人大声呼喊 ...

安才旦, 2002

地理百科（中国儿童课外必读）:

日喀则皇一个古老的城镇,历史距今已逾 500 年。日喀则是历史上后藏的政三台、宗教、文化中心,也皇 ... 日喀则农村的农民一年要过四次年二公历的元旦、农历的春节、西藏的藏历年和后藏的藏历年。生话在年楚河谷的农民最看重的还皇后藏的藏历年, ...

王秀芝, 2013

中国地理博览2:

雅鲁藏布江及其支流年楚河在这里汇流诲拔 3836 米 o 古老的日喀则历史悠久、文化发达,著名的江孜白居寺、萨迦寺、平措林寺、觉熹寺和帕拉庄园以及面积达 3 万多平万千米的 ... 生活在年楚河谷的农民最看重的还皇后藏的藏历年过得最为隆重热闹。

陈晓丹, 2013

感谢生活: 我和我的长篇小说《格桑梅朶》 - 第 151 页

与巴塘老乡一起过藏历年 1953 年,尤其是 1954 年的藏历年和传召法会,比较平静,是在比较友好的气氛中度过的。张经武、张国华分别代表中央人民政府和西南军政委员会,向三大寺和参加传召大法会的所有僧众发放布施。达赖喇嘛亦邀请张、张、谭、范 ...

ʼJam-dpal-rgya-mtsho, ‎降边嘉措, 2000

中国节日 - 第 78 页

例如, 2005 年称作木鸡年, 2006 年称作火狗年。藏历新年是藏族人一年中最为隆重的节日。藏历年一般从藏历十二月就开始准备,家家户户除置办年货外,要制作一个名叫"切玛"的五谷斗,即在绘有彩色花纹的木盒左右分别盛放炒麦粒和酥油拌成的榴粗, ...

韦黎明, 2005

白雪: 解放西藏纪实 - 第 475 页

藏历年前,达、班一行返回北京。毛泽东指示民委李维汉一定要按照藏族的藏历年习俗作好充分准备。毛泽东要与达赖和班禅一行全体人员高高兴兴地在北京过一个快乐的藏历年。藏历年那天,毛泽东和达赖、班禅一起过藏历年。按照藏族人习俗大摆宴席, ...

吉柚权, 1993

中国民俗辞典 - 第 252 页

节日里,举行各种祭祀活动,洛萨节又称"藏历年" ,藏族传统节日,藏族很早就有自己的天文历法,唐代文成公主入藏,带去中原文化,使藏历更臻完善,正式使用藏历,是在宋仁宗天圣五年(公元 1027 年) ,时值农历丁卯年,于是以丁卯年为始,六十年为—个 4 绕 ...

张健, ‎郑传寅, 1987

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «藏历年»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 藏历年 en el contexto de las siguientes noticias.

松潘大寨乡藏寨欢庆木羊藏历年新春

四川在线消息（张成亮四川在线记者张锐）在木羊藏历年新春之际，居住在雪域高原松潘大寨乡的藏族村民齐聚在乡中心校，开展了丰富多彩的文艺演出。整个村庄处处 ... «四川在线, Mar 15»

春节藏历年大家喜洋洋

本报拉萨2月23日电（韩俊杰、杨庆军）春节、藏历新年，都是西藏各族人民的重要节日。今年，“双节”碰到了一起，更显热闹。“双节”期间，仅大昭寺朝佛旅游人数就 ... «央视国际, Feb 15»

西藏村民自办春节藏历新年文艺汇演

2015年公历2月22日，藏历木羊新年初四，山南地区隆子县隆子镇叶巴村在去年修建的广场上举办了一场村民自办的藏历年文艺汇演，传统与现代相结合的精彩的节目 ... «搜狐, Feb 15»

通讯：藏历新年双节齐至“喜羊羊”

西藏博物馆民俗活动负责人达娃说，此次西藏博物馆举办的五羊开泰瑞吉祥民俗活动，希望通过跳锅庄、写春联、贴窗花等活动，使得春节、藏历年两大节日的气氛 ... «中国新闻网, Feb 15»

通讯：祁连山深处的藏历年

19日，中国农历乙未羊年与藏历木羊年结伴而至，东方晨曦初露时，英木什加和儿子周加已准备妥当前去煨桑，抛撒龙达向山神祈福，而他的妻子冈木措业已从青阳河 ... «中国新闻网, Feb 15»

酥油花开吉祥满人间四川甘孜灵雀寺过藏历年

中国网2月11日讯 藏历正月十五（2月19日），四川甘孜州灵雀寺将迎来一年一度最盛大的节日--酥油花节。 酥油花节始于明朝永乐七年（１４０９年），由藏传佛教格鲁派 ... «中国网, Feb 15»

山西大学附中举办藏历年木羊新年慰问活动(图)

从1985年受山西省人民政府的委托开办内地西藏班近三十年，为西藏培养了1400余 ... 中新网太原2月6日电(王燕君)6日，山西大学附中举办喜迎藏历年木羊新年慰问 ... «人民网, Feb 15»

青海台2015藏历木羊新年“春晚”录制完成

骏马将去吉羊临。一年一度的青海广播电视台2015藏历木羊新年文艺晚会《玉羊献瑞·吉祥春》于12月16日晚在青海广播电视台录制完成。 此次藏历年文艺晚会录制在 ... «人民网, Dic 14»

第十一世班禅发出藏历新年祝福:生活康泰善愿如成

值此藏历木马新年，一元复始、万象更新之际，我向海内外的藏族同胞致以新年的 ... 而四千公里外的西藏，藏族同胞们正欢天喜地过“囊嘎”(藏历年三十)，准备迎接新年 ... «中国新闻网, Mar 14»

通讯：拉萨“藏漂”的藏历新年倒计时

她对中新社记者说，曾两次到过藏族朋友家一起过藏历年，因此过年期间所需要准备的东西及流程都已铭记在心。 由于喜欢在微博上分享自己的藏地生活，很多人找到 ... «人民网, Feb 14»