Significado de "朝庭" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 朝庭 EN CHINO

朝	庭
zhāo	tíng

QUÉ SIGNIFICA 朝庭 EN CHINO

definición de 朝庭 en el diccionario chino

Ver el tribunal de la corte.

朝庭 见"朝廷"。

TRADUCCIÓN DE 朝庭

Conoce la traducción de 朝庭 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 朝庭 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 朝庭
• Traductor chino - español: Zhao Ting
• Traductor chino - inglés: Zhao Ting
• Traductor chino - hindi: झाओ टिंग
• Traductor chino - árabe: تشاو تينغ
• Traductor chino - ruso: Чжао Тин
• Traductor chino - portugués: Zhao Ting
• Traductor chino - bengalí: ঝাও টিং
• Traductor chino - francés: Zhao Ting
• Traductor chino - malayo: Zhao Ting
• Traductor chino - alemán: Zhao Ting
• Traductor chino - japonés: 趙ティン
• Traductor chino - coreano: 자오 팅
• Traductor chino - javanés: Zhao Ting
• Traductor chino - vietnamita: Zhao Ting
• Traductor chino - tamil: ஜாவோ டிங்
• Traductor chino - maratí: झाओ आवाज करणे करायला लावणे
• Traductor chino - turco: Zhao Ting
• Traductor chino - italiano: Zhao Ting
• Traductor chino - polaco: Zhao Ting
• Traductor chino - ucraniano: Чжао Тін
• Traductor chino - rumano: Zhao Ting
• Traductor chino - griego: Zhao Ting
• Traductor chino - afrikáans: Zhao Ting
• Traductor chino - sueco: Zhao Ting
• Traductor chino - noruego: Zhao Ting

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «朝庭»

Descubre el uso de 朝庭 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 朝庭 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

公子掠美:

田玉向薛令航施了一礼,说道:“草民不敢。”薛令航道:“你既然不愿意,那就算了。如果你中过秀才,难道你自己不明白他们所犯何罪吗?他们的族人杀害朝庭命官,又把事关数十万百姓性命的大夫给扣为人质,公然和朝庭作对,已经犯了株连九族之罪,老夫只是 ...

城市承包者, 2014

新編論衡(中) - 第 1088 页

儒生在冷清的房中呆坐,文吏在朝堂上得意。有才能的人,隨著世俗奔走效勞。有節操的人,被疏遠排斥, ... 今從朝庭謂之:文吏,朝庭之人也;幼爲幹吏,以朝庭爲田畝,以刀筆爲耒耜 8 ,以文書爲農業。猶家人子弟生長宅中,其知曲折,愈於賓客也。賓客暫至,雖孔 ...

王充, ‎蕭登福, 2000

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

齊桓公、晉文公所以名聲被傳頌至今日的原因,是因為他們的兵勢強大,仍能夠尊重周朝天子啊。《論語》說:「周文 ... 現在我領兵三十多萬,按勢力足夠可以背叛朝庭,但是我自知就是死也要恪守君臣之義,不敢辱沒先輩的教誨,而忘記先王的恩德。」我每次閱讀 ...

吳楚才, 2015

近代汉语词汇研究 - 第 29 页

〈 1224 页)朝定朋友。《契丹国志》卷一: "七月,唐遣姚坤如契丹告哀。太袓闻之恸哭曰: "我朝定儿也。"原注:朝定,犹华言朋友也。〈 6 页)《资治通鉴》二七五卷,后唐天成元年亦有此事之记载,云: "虏言朝定,犹华言朋友也。" ( 8989 页)字又作朝庭。定、庭双声,译 ...

蒋冀骋, 1991

Lunheng

王充, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. , (ハ離制“糊つ,端~』、,』ハ面白知不達夫其實批儒生材]ぃ不能放業離”一 生儒生問就中退吏〈ず世迷. ぬ此袖雪著丈史猶予譲也波子弟論之則丈史暁朴儒丶野縄~ー'ー' 'ーーー~庭と人抵幼鵜幹妻波朝庭鶴田部 ...

王充, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 84 页

〇「司士爲之」者,謂司士之官主爲朝位於外朝,與異姓同處,位次之時,則以官之上下,不復至「爲之」。〇外朝謂路寢門外之朝也。若公族在門外之朝,則知此内朝是路寢庭朝也。〇「其在外」者,以下云其在外朝,司士爲之。案^ ^司士掌路寢〇注「内朝,路 0 寢庭」。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

女流氓獨闖唐朝:

鄭家在長安市也算的是有頭有臉的人物,鄭家以前一連三代都是在朝庭當官。到了鄭常鈞的爹那一代,他因為愛好自由,不喜與人紛爭,便開店做起了生意。沒有想到他生性淡泊錢財的性子,還有鄭家以前在朝庭當官時,都深受老百姓愛戴,所以生意越做越大。

林珂夢, 2006

詩經今註今譯

馬持盈 詩經今註今詳二一 0 二此章「夜如何其」?是天子發問之語。「夜末央」,是侍者答缸之語。[今計]「夜間什麼時侯了?」「夜尚未盡。」天子便起床,燃大燭以視朝。諸侯也來朝見了,車馬的鈴聲,將將的留看。「夜如何其 p 」「夜未艾 0 。」庭僚晰晰 0 ,君子至止, ...

馬持盈, 1984

白圭志:

當日退朝,不題。旨意一下,三百進士俱於明日五鼓,齊集五朝門外。但見黃榜高掛,狀元便是張庭瑞,榜眼張蘭,探花武建章。三人各自歡喜。時文武官員俱在五朝門外。霎時,帝座文華殿,文武朝見畢,鵠立兩班。帝命黃門官,選召新科狀元及榜眼、探花朝見。庭瑞 ...

朔雪寒, 2015

榮譽的呼喚 (《術士的指環》第四卷 ):

當知識和智慧被愚昧和傲慢所取代,朝庭嘅崩塌就只是時間問題了,而整個王國也會和它一起崩塌。因為,畢竟,如果朝庭和王國不是建立在知識和智慧上嘅還是建立在什麼上嘅呢?其他嘅所有東西,武器和士兵、財富和權力,所有嘅這些都是建立在知識和 ...

摩根․萊斯, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «朝庭»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 朝庭 en el contexto de las siguientes noticias.

曾有书院誉岐山

由于两宋时期实行“重文轻武”的政策，对各类书院的创办总能网开一面，有的书院还得到朝庭的重视，皇帝还御题匾额，赐于藏书，使“书院文化”像雨后春笋，呈现出一种 ... «中国宁波网, Sep 15»

【故国神游】梦回汉家宫阙千载长乐未央

总之，两座宫殿都是秦庭的离宫别馆，皆非萧何心目中的汉家宫阙。 .... 因为皇家宫室之意义并不只在皇家居住，更是朝庭施政之所，为天下之重心，为万民所瞩目。 «大纪元, Sep 15»

宋紫凤：从“大一统”精神探求民族回归之路

而对于一朝之君是否为明君圣主的判断，说到底在其是否最大程度顺应天意之 ... 之神圣性，而君主本人也当为道德之表率，以君主为中心的朝庭也当为文明之中枢。 «大纪元, Ago 15»

揭王菲谢霆锋复合9个月生活结婚生子系未知数

谢霆锋身为上市公司“PO朝庭”董事长，身价早已过亿，去年年底各大卫视开出天价想邀请他们同台，都被两人拒绝了，他们根本不差钱。 前夫前妻负面新闻多. 正当王菲 ... «中国新闻网, Jun 15»

汉传佛教八大祖庭咱西安就占六个

中国汉传佛教有八大宗派，除了禅宗祖庭在河南少林寺、天台宗祖庭在浙江国清寺 ... 寺院新建落成时，《西游记》里成功闯关的玄奘法师受朝庭圣命，为首任上座住持， ... «西安新闻网, May 15»

大明王朝的绝唱：永历帝在缅甸被吴三桂弓弦勒死

1657年8月，明永历朝庭秦王孙可望自恃兵多将广，率部14万,,可见当时南明朝庭仍具有相当军事实力,,在贵阳誓师，公然内犯昆明，妄图取永历帝而代之。永历帝急派 ... «中华网, Mar 15»

国家治理现代化的核心宗旨是促进中华文明良性延伸

西周末年，因为西周朝庭缺乏对待夏商以降近1000多年间封建专制体制下社会治理经验与教训得失的及时反省和改革，以致在辖治各诸侯国的政治、文化、经济、军事 ... «光明网, Feb 15»

小区地下停车库变成驾校练习场搭坡道起步斜坡

凯通国际城凯通朝庭地下停车场包括负1、负2两层，共有600多个停车位。此时，负1楼已经基本停满了车辆。负2楼比较空，只在入口附近停着30辆左右的小车。 «凤凰网, Ene 15»

古代交规趣谈：唐人超速“打屁股”

唐朝国都长安城是当时世界第一大城市，人口过百万，交通管制肯定是当时朝庭要抓的一项重要事务。按照《唐律》规定，在没有任何公私缘故的情况下，在街道和巷子的 ... «东方网, Ene 15»

[更多城市]

【21世纪官方推荐】朝庭公寓，经小区：朝庭公寓| 两居| 112.00㎡ 电话：[phone]. ￥385万. 【21世纪官方推荐】朝廷公寓经典小区：朝庭公寓| 两居| 115.00㎡ 电话： ... «新浪网, Mar 14»