Significado de "彳亍" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 彳亍 EN CHINO

彳	亍
chì	chù

QUÉ SIGNIFICA 彳亍 EN CHINO

definición de 彳亍 en el diccionario chino

Caminé en un pequeño paso, pare y vaya a mirar. 2. Analogía vacila.

彳亍 1.小步走，走走停停貌。 2.比喻犹疑不定。

TRADUCCIÓN DE 彳亍

Conoce la traducción de 彳亍 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 彳亍 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 彳亍
• Traductor chino - español: Camina lentamente
• Traductor chino - inglés: Walk slowly
• Traductor chino - hindi: धीरे चलो
• Traductor chino - árabe: المشي ببطء
• Traductor chino - ruso: Идите медленно
• Traductor chino - portugués: caminhe lentamente
• Traductor chino - bengalí: নিচে হাঁটা
• Traductor chino - francés: Marchez lentement
• Traductor chino - malayo: berjalan perlahan-lahan
• Traductor chino - alemán: Gehen Sie langsam
• Traductor chino - japonés: ゆっくり歩く
• Traductor chino - coreano: 천천히 걸어
• Traductor chino - javanés: lumaku alon
• Traductor chino - vietnamita: đi bộ chậm
• Traductor chino - tamil: மெதுவாக நடக்க
• Traductor chino - maratí: हळूहळू चाला
• Traductor chino - turco: yavaşça yürü
• Traductor chino - italiano: Cammina lentamente
• Traductor chino - polaco: spacer powoli
• Traductor chino - ucraniano: Ідіть повільно
• Traductor chino - rumano: mers încet
• Traductor chino - griego: Περπατήστε αργά
• Traductor chino - afrikáans: loop stadig
• Traductor chino - sueco: gå långsamt
• Traductor chino - noruego: gå sakte

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «彳亍»

Descubre el uso de 彳亍 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 彳亍 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

彳亍: 陳伯軒散文集 - 第 241 页

彳亍―陳伯軒散文集作者陳伯軒責任編輯廖妘甄圖文排版詹凱倫封面設計王嵩賀出版策劃要有光製作發行秀威資訊科技股份有限公司 114 台北市內湖區瑞光路76巷65號1樓電話:[phone] 傳真:[phone] 服務 ...

陳伯軒, 2014

彳亍躓頓七十年：恰似末代武士的一生

葉啟政出生在日治時期末年的新竹，在肅殺的1950年代就讀於學風開放的新竹中學，培養了對於思想、電影的興趣，並不顧家庭反對，以優異的數學成績考入台大哲學系。 ...

口述／葉啟政；執筆／何榮幸, 2013

彳亍的野风/四川文学丛书

本书收入“感受阳光”、“那一场雪”、“这个季节”、“起风的时候”、“独自歌唱”等饱含激情的诗歌作品。

周世通, 2002

濟公全傳原始版本:

龍王爺沒在家,巡江夜叉嫌我臟,把我轟出來,大廟不收,小廟不留,我死的好苦!我靜等害我的人來,我們是冤家對頭,我把他掐死!”雷鳴、陳亮抬頭一看,正是濟公,嚇得二人魂不附體,拔頭就往南跑,後面和尚彳亍彳亍就追,二人跑的緊,和尚追的緊,二人跑的慢, ...

朔雪寒, 2014

濟公全傳:

龍王爺沒在家,巡江夜叉嫌我髒,把我轟出來,大廟不收,小廟不留,我死的好苦!我靜等害我的人來,我們是肉家對頭,我把他掐死!”雷鳴、陳亮抬頭一看,正是濟公,嚇得二人魂不附體,拔頭就往南跑,後面和尚彳亍彳亍就追,二人跑的緊,和尚追的緊,二人跑的慢, ...

王夢吉, ‎朔雪寒, 2014

海上花列傳:

小紅慢慢起身,跨下床沿,俄延半晌,彳亍前來,就高椅坐下。匿面向壁,一言不發。蓮生、善卿坐在煙榻,也自默然。阿珠復問小紅:「阿要喫夜飯?」小紅搖搖頭。蓮生聽說,因道:「倪夜飯也勿曾喫,去叫兩樣菜,一淘喫哉。」阿珠道:「耐酒也喫過哉啘,啥勿曾喫飯嗄?

韓邦慶, 2014

指月錄: 32卷 - 第 1-5 卷 - 第 12 页

... 埋田息剖田融蟲驅大宗如嘗似後乎笑撒|駐何經馬來韓故于語|乎座露門彳亍誹友岫韓菏而相泂者日植燹大以日有賑收老日髏杖顥無偈矢苦直~得趙相模待露泉得韌知~ ; | ! i | |捕媧蝌髀黯四 腓向船不、鯛泰鍘, . 觸碧囍量~韁融醫| .| § | ~ - i i . . ,.:驅倘\ | ...

瞿汝稷, ‎嚴澂, 1872

黃繡球:

那陳太太,卻頂著一塊麻布,穿著一條麻裙,兩隻腳彳亍彳亍的,驚驚慌慌,各處走了一巡,口中還「菱子!菱子」的喊個不絕,把廳堂內外一班男客男僕,四面迴避,唸經的和尚們也伸頭縮頸的看。喊不著,又問人,問不著又喊,那裡來個影子?不覺的跑吃力了,就在二重 ...

朔雪寒, 2014

生鬼文言文──閱讀理解小貼士

靡,[粵]音美,mei5;[普] mǐ,無,沒有。畢,全部,都。貢,獻,呈獻。 7.彳亍: [粵]音斥速,cik1 cuk1;[普] chì chù,慢慢走,走走停停。 8.途次:旅途中停留之處,這裏指途中,半路上。 9.趨避:趨,奔赴;避,躲開。趨避,指趨吉避凶,見到好的趕緊歸附,見到不好的趕緊躲開。 10.

洪若震博士, 2014

李幼谦散文集：独步天下:

《独步天下》，边走边唱，这是轮椅作家在张扬生命的韧性与活力，多少能给一些惯性懒惰的人些微启示。全书分为三辑：“山南地北任我行“，是作者走南闯北的文录；“最爱家乡 ...

李幼谦, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «彳亍»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 彳亍 en el contexto de las siguientes noticias.

古代地痞流氓到底有多恶毒？

据《申报》载，同治十一年(1872)四月二十八日，在上海城中城隍庙前，一妇人彳亍独行。此妇人年甚少，相貌却颇美。当时有两个轻薄无赖男子，一名相交，一名徐锦，见 ... «新浪网, Sep 15»

橘子洲头断想：倾听这湘江之水的声音

承载了不知道多少代记忆的湘江水，一直在不急不缓地流淌，没有任何大的波澜，也没有那些喧嚣于尘世的浮夸，沉静如她，或许只会彳亍在当年伟人驻足的角落，为 ... «人民网, Ago 15»

吕胜中：年轻人应该从“八五新潮”的阴影里走出来

因为只有过春节，才能集中看到最丰富、鲜活的民俗活动。1989年2月5日至2月19日，吕胜中作品《彳亍》参展在中国当代美术史上有“分水岭”意义的《中国现代艺术展》。 «凤凰网, Ago 15»

專題- 【專題籽】煉就任性Juno 三大詞曲功臣

還有《彳亍》（編按：緩步慢行之意），一看就是個「行」字。多好的兩個字，一直想寫。Juno給我很多創作自由，就寫了。 問：他偏好的音樂類型，怎樣觸發你的靈感？ «香港蘋果日報, Jul 15»

清华创业实战课孵化40余企业融资超八千万

... 棘手问题的时候，它是“创业行（hang）”，是一个社区，可以帮助你；当公司成立时，它可以读做“创业（很）行”；当你回忆创业艰难过程时，它读作“创业彳亍”（chi chu）。 «人民网, Jun 15»

解放军中将：大家的事不能美国一家说了算！

但是美国和日本偏偏不合时宜，与大多数国家背道而彳亍独行。用“沉舟侧畔千帆过”来形容美日当下的处境是不是很形象呢？他们是否有“古道西风瘦马断肠人”的孤独 ... «中华网, May 15»

谭平：一根木炭条与一方画纸的单纯

作为中国当代抽象艺术的代表人物，谭平最近的创作从2012年的“1劃”到2014年的“彳亍”，都表现了他从抽象叙事性转向了更为纯粹的“内观与自省”，呈现出极简主义的 ... «一财网, Ene 15»

冬日京郊寒气逼人别样风光(图)

... 冰，暮色之下，深蓝色的群山和淡蓝色的河面一片清冷，一如此前的千百年。偶有行人走过，便有一种天地苍茫、一人彳亍的孤独感，也成就了寒冷冬日里的一幅画卷。 «中国经济时报, Dic 14»

海南的新景点、新玩法吸引数万名游客

新华网海口１０月２日电（记者赵叶苹）在海口电影公社穿越１９４２、在万宁“永范花海”漫步彳亍、在三亚海棠湾免税中心悠然购物……这个国庆黄金周，海南自北向南推出 ... «新华网, Oct 14»

谭平最新个展“彳亍”亮相请观众“慢慢”“俯视”

中新网北京10月1日电(记者应妮)筹备两年之久的谭平最新个展《彳亍：谭平作品展》日前于798艺术区偏锋新艺术空间开幕。此次个展是谭平继2012年底中国美术馆的 ... «中国新闻网, Oct 14»