Significado de "持禄取容" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 持禄取容 EN CHINO

持	禄	取	容
chí	lù	qǔ	róng

QUÉ SIGNIFICA 持禄取容 EN CHINO

definición de 持禄取容 en el diccionario chino

Mantenga a Paul agarrarse: Take; Paul: salarios, tomar la capacidad: por favor. Significa complacer a los demás para mantener un trabajo.

持禄取容 持：拿；禄：薪俸；取容：取悦。指为保住职位而去取悦别人。

TRADUCCIÓN DE 持禄取容

Conoce la traducción de 持禄取容 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 持禄取容 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 持禄取容
• Traductor chino - español: Chiluqurong
• Traductor chino - inglés: Chiluqurong
• Traductor chino - hindi: Chiluqurong
• Traductor chino - árabe: Chiluqurong
• Traductor chino - ruso: Chiluqurong
• Traductor chino - portugués: Chiluqurong
• Traductor chino - bengalí: Chiluqurong
• Traductor chino - francés: Chiluqurong
• Traductor chino - malayo: Chiluqurong
• Traductor chino - alemán: Chiluqurong
• Traductor chino - japonés: Chiluqurong
• Traductor chino - coreano: Chiluqurong
• Traductor chino - javanés: Chiluqurong
• Traductor chino - vietnamita: Chiluqurong
• Traductor chino - tamil: வைத்திருக்கும் திறன்
• Traductor chino - maratí: Chiluqurong
• Traductor chino - turco: Chiluqurong
• Traductor chino - italiano: Chiluqurong
• Traductor chino - polaco: Chiluqurong
• Traductor chino - ucraniano: Chiluqurong
• Traductor chino - rumano: Chiluqurong
• Traductor chino - griego: Chiluqurong
• Traductor chino - afrikáans: Chiluqurong
• Traductor chino - sueco: Chiluqurong
• Traductor chino - noruego: Chiluqurong

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «持禄取容»

Descubre el uso de 持禄取容 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 持禄取容 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

呂氏春秋注疏 - 第 2 卷

此文『說者持容而不之賢人與極言之士。』注:『極,盡。』又《直諫》篇:「言極則怒。』注:『極,盡也。』至、盡者謂持位持祿也。前《異同》篇注:『持亦養也。』又案:本書《先識》篇:『國之興也,天遺畏罪持禄,莫敢盡忠,上不聞過而日驕,下懾伏謾欺以取容。』又曰:『大臣持 ...

王利器, ‎吕不韦, 2002

史記斠證 - 第 1-2 卷 - 第 218 页

高誘^ :『持猶守。』『持祿』猶『守祿,』 15 : 11 ^ ! :『小臣持祿養交,不以官爲事。』 1 ^ 1121 :『不以誣持祿。』^ ± ^ 11 :「偷合苟容,以持祿養交而已耳。』本篇下文:『大吏持祿取容。』皆同此例。日夜有呈。不中呈,不得休息。 1 ^ : ... ...日夜有程期,不滿不休息。

王叔岷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, ‎司馬遷, 1983

大秦王朝1:

秦二世的残暴行怪,为天下人所不耻 o 那些幸免于难的大臣、宫吏, “持禄取容” ,表面上唯唯诺诺,看胡亥、赵高的脸色行事实际上貌台神离。胡亥的侄儿子婴从统治阶级的利益出发,也反对古月亥、赵高如此残杀宗室大臣 o 他用战国时候赵王迁杀李牧而后 ...

王新龙, 2013

改变时局的历史事件（上）: - 第 803 页

... 厉行督责用法更为刻深,以至刑者相半于道,而死人曰积于市” ,不少秦始皇的旧臣和秦宗室,由于赵高的诬陷被杀害统治阶级内部矛盾也日益尖锐 o 至二世末年,形成了“群臣谏者以为诽谤,大吏持禄取容,黔苜振恐”的社会危机 o 秦二世元年〈前 209 )七月, ...

林之满 萧枫 主编, 2014

史记·第一辑:

群臣谏者以为诽谤,大吏持禄取容,黔首 振恐。四月,二世还至咸阳,曰:“先帝为咸阳朝廷小,故营阿房宫为室堂。未就,会上崩,罢其作者,复土郦山。郦山事大毕,今释阿房宫弗就,则是章先帝举事过也。”复作阿房宫。外抚四夷,如始皇计。尽徵其材士五万人为屯卫 ...

司马迁, 2015

张之洞绝学: 近代官场奥秘集成 - 第 5 卷 - 第 1253 页

这番言论深深触动了穆宗,他越琢磨越觉得有道理。为此,穆宗不仅改变了立场,听从了他的意见,而且为了嘉赏他的守法不失,还面赐金紫,以示荣宠。牛僧孺所言"凡人不才,止于持禄取容耳。帝王立法,束缚奸雄,正为才多者"。这里所说的"才多者" ,与司马光所 ...

吴维健, ‎魏岷, 2001

政鉴 - 第 1 卷

他说:凡是没有才鐘的平庸之人,止于持禄取容,但求温衣饱食以足妻子就心满意足了,这种人并不令人担心。帝王设立法令的本意,就在于束缚奸雄,对付有才之人。安禄山、朱沘都是才智过人,法不能制,方导致天下大乱的。目结舌的全新见解,并举出安禄山、 ...

刘金泽, 1998

史记全本新注 - 第 1 卷 - 第 133 页

... 昆弟三人皆流涕拔剑自杀。宗室振恐。群臣谅者以为诽谤,大吏持禄取容 0 ,黔首振恐。四月,二世还至咸阳,日, "先帝为咸阳朝廷小,故营阿房官为室堂。末就 0 ,会上崩,罢其作者 0 ,复土鄙山 0 。

张大可, 1990

史记新注 - 第 1 卷 - 第 133 页

... 奉书从事。"将闾乃仰天大呼天者三,曰: "天乎!吾无罪! "昆弟三人皆流涕拔剑自杀。宗室振恐。群臣谏者以为诽谤,大吏持禄取容^ ,黔首振恐。四月,二世还至咸阳,曰: "先帝为咸阳朝廷小,故营阿房宫为室堂。未就 0 ,会上崩,罢其 ...

张大可, ‎司马迁, 2000

Journal - 第 14-15 卷 - 第 189 页

Taipei (Taiwan). National Chengchi University 今周室旣滅而天子已絕注:「周^王無道,流於彘而滅,無天子十一年,故曰巳 58 。」謹案後開天論云:「周^之難,取容」是也。史記秦始皇本紀:「天下畏菲持祿,莫敢盡忠,上不開過而自驕,下懾伏謾欺以取容,」又:「萆 ...

Taipei (Taiwan). National Chengchi University, 1966

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «持禄取容»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 持禄取容 en el contexto de las siguientes noticias.

腐败与历代王朝的衰亡

秦二世之时，宦官赵高封闭二世于禁中，指鹿为马，独揽朝政，胡作非为，“群臣谏者以为诽谤，大吏持禄取容，黔首振恐”，是秦王朝灭亡的直接原因。东汉和帝时的外戚 ... «人民网, Sep 15»