Significado de "侈然" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 侈然 EN CHINO

侈	然
chǐ	rán

QUÉ SIGNIFICA 侈然 EN CHINO

definición de 侈然 en el diccionario chino

Extravagante 1. Retrato de orgullo; 2. Alabe la apariencia.

侈然 1.骄纵貌;自大貌。 2.夸诞貌。

TRADUCCIÓN DE 侈然

Conoce la traducción de 侈然 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 侈然 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 侈然
• Traductor chino - español: Sin embargo extravagante
• Traductor chino - inglés: However extravagant
• Traductor chino - hindi: हालांकि असाधारण
• Traductor chino - árabe: لكن الاسراف
• Traductor chino - ruso: Однако экстравагантная
• Traductor chino - portugués: No entanto extravagante
• Traductor chino - bengalí: যাইহোক, অসংযত
• Traductor chino - francés: Cependant extravagante
• Traductor chino - malayo: Walau bagaimanapun, boros
• Traductor chino - alemán: Allerdings extravagant
• Traductor chino - japonés: しかし贅沢
• Traductor chino - coreano: 그러나 사치스러운
• Traductor chino - javanés: Nanging, extravagant
• Traductor chino - vietnamita: Tuy nhiên ngông cuồng
• Traductor chino - tamil: இருப்பினும், களியாட்டம்
• Traductor chino - maratí: तथापि, अमर्याद
• Traductor chino - turco: Ancak, abartılı
• Traductor chino - italiano: Tuttavia stravagante
• Traductor chino - polaco: jednak ekstrawagancki
• Traductor chino - ucraniano: Однак екстравагантна
• Traductor chino - rumano: Cu toate acestea extravagant
• Traductor chino - griego: Ωστόσο εξωφρενικές
• Traductor chino - afrikáans: Maar buitensporig
• Traductor chino - sueco: emellertid extravaganta
• Traductor chino - noruego: Men ekstravagant

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «侈然»

Descubre el uso de 侈然 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 侈然 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

荀子进取人生（传世名家经典文丛）:

... 以道德为根本的。”说的就皇这种人。【原文】士君子之容二其冠进的,其衣逢,其容良二俨然,壮然,旗然,薛然,顺顺然,广广然,昭昭然,荡荡然,皇父兄之容也 o 其冠进,其衣逢,其容毒二俭然,侈 ... 侈然二依赖长者的样子。固訾二同“孳” ,柔弱貌。而“孳”通“孜” ,又 ...

蔡景仙, 2013

呻吟語:

克用硃之心,萬事皆然。天下各衙門積日積歲省費又不知幾萬倍。且心不侈然自放,足以養德;財不侈然浪費,足以養福。不但天物不宜暴殄,民膏不宜慢棄而已。夫事有重於費者,過費不為奢;省有不廢事者,過省不為吝。」余在撫院日,不儉於紙,而戒示吏書片紙 ...

呂坤, ‎朔雪寒, 2014

古音研究 - 第 377 页

陳新雄. 母構成如 1 ) 1 "一、口 6 ! : —、131"一、 III [一、"一、化 III "一、 21"—、 0 2 1-一等複聲母。這些複聲母,不但出現一 3 、一〖、一0 、一 3 等元音前(演變成中古的二等韻) ,也出現在一』 3 、一〗 1 、一』 0 、一〗 3 等帶有一〗一介音元音之前,形成— 1 ...

陳新雄, 1999

中國通史:

到陶器發明以後,食物煮熟時,又可加之以水。有種質地,就更易融化。調味料亦可於取熟時同煮。烹調之法,就更易進行了。烹調之法,不但使(一)其味加美,亦能(二)殺死病菌,(三)使食物易於消化,於衛生是很有關係的。飲食的奢侈,亦是以漸而致的。〈鹽鐵論.

呂思勉, 2015

明代詞選?究 - 第 386 页

二、間接促使明末詞風向復古主義回歸公安派極盛時期,自山浪漫之思潮彌漫文壇,然隨後繼起之竟陵派,則似一條無形之 ... 珠聯璧合之體,感時託諷之心,援古証今之法,皆棄不道,而又高(自)標置,以致海內不(学)之小生,游光之緇素,侈然皆(自)以為能詩。

陶子珍, 2003

荀子詁譯

楊柳橋 到可相信,而不能移使人一定相信自己一能侈做到可撮用,而不能侈使人一定投用白己。 ... 候然,壯然,棋然,茸然,恢恢然,廣廣然[二] ,昭昭然,蕩蕩然,是父兄之容也,其冠進,其衣逢,其容熬,儉然,侈然,輔然,瑞然,皆然,洞然,鎳鈍然,晉首然[呈] ,是子弟之容 ...

楊柳橋, 1985

新出楚簡試論 - 第 146 页

廖名春. 傳-襄公二十九年》"見舞《韶濩》者,曰: ,聖人之弘也,而猶有慚德,聖人之難也。,見舞《大夏》者,曰: ,美哉!勤而不德,非禹,其誰能修之, "說看,《韶》、《夏》之旨是歌頌舜、禹"有慚德"、"勤而不德"。因此"喾"當讀作"儉" ,訓爲謙卑。《荀子,非十二子》: "儉然侈然 ...

廖名春, 2001

十戒十行訓:

何者為過。何者似功而若過。何者實為過而究非過。並思昨日如功過相半。今日當勉力為功。以冀後日寡過。須時時省察。事事究擬。彼運甓之精勤。冰淵之兢業。豪傑聖賢。莫不皆然。我獨何人。而敢宴然高枕。侈然逸樂乎。況一日之內。吾身所當為之事。

孚佑帝君, 2014

当代学者自选文库: 吴小如卷 - 第 46 页

《荀子,非十二子》: "俭然,侈然。"杨惊注: "俭然,自卑谦之貌。"所谓"自卑谦" ,正是兢兢业业的表现,亦即后人所谓"约束"、"检束"或"检点"之意。盖重耳胸有壮志,却以卑谦之貌示人,两义恰相反而相成,与"肃而宽" (自己态度严肃而待人却宽厚)句法恰好相同。

吴小如, 1999

汉语词族续考 - 第 440 页

哆,亦作"侈" ,恃:《説文》: "哆,恃也。"段注: "《廣韻》曰: '哆,恃土地也。'疑所見是完本。恃土地者,自多其土地,故字從多土... ...《釋詁》曰: '侈,恃也。'謂自多之意。"《荀子,非十二子》: "儉然,侈然。"楊傢注: "侈然,恃尊長之貌。"炫,盛火: ,《説文》: "炫,盛火也。從火,多聲 ...

张希峰, 2000

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «侈然»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 侈然 en el contexto de las siguientes noticias.

康熙帝的氣度龐大到涵蓋更廣的天地(組圖)

若遂侈然以為功德，崇上尊稱，濫邀恩賚(賞賜)，實可恥也”。 此後兩年，台灣統一，群臣上表：“神功聖德，超越千古，非加上尊號，無以慰臣民仰戴之願”，再一次請上尊號 ... «看中國新聞網, Ago 15»

章阁：康熙帝的气度

若遂侈然以为功德，崇上尊称，滥邀恩赉(赏赐)，实可耻也”。 此后两年，台湾统一，群臣上表：“神功圣德，超越千古，非加上尊号，无以慰臣民仰戴之愿”，再一次请上尊号 ... «大纪元, Mar 15»

阿莱格里：尤文102分无法复制意甲冠军欧冠决赛都要

... 檄檄董董檄优势，“我依豫镣椽椽镣缺侈缺侈侈然幸运骇亥，执教窜尔窜米兰的4蝉砸个赛季全部获谈徒得小组卖讥讥卖出线，煎章答答章一次还初初皿悬悬打到8强。 «新浪网, Ago 14»

“马革里尸”

蔡侈然曰：'照如此情形，我辈只有马革里尸，以图报效。'李闻而大异，谓：'我不谙西语，彼何得难我以英文？'盖为'马革里尸'，其音颇与英语相肖也。或告以'里'字恐系'裹' ... «金羊网, Ago 12»

论李鸿章的改革主张与实践

为了唤醒昏睡中的、愚昧无知而又侈然自大的官僚士大夫，李鸿章大声疾呼:“外国猖獗至此，不亟亟焉求富强，中国将何以自立焉！千古变局，庸妄人不知，而秉钧执政 ... «凤凰网, Mar 09»