Significado de "弛刑" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 弛刑 EN CHINO

弛	刑
chí	xíng

QUÉ SIGNIFICA 弛刑 EN CHINO

definición de 弛刑 en el diccionario chino

Castigo 1. También como "tortura". 2. Se refiere a criminales.

弛刑 1.亦作"?刑"。 2.指弛刑徒。

TRADUCCIÓN DE 弛刑

Conoce la traducción de 弛刑 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 弛刑 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 弛刑
• Traductor chino - español: Chi castigo
• Traductor chino - inglés: Chi punishment
• Traductor chino - hindi: ची सजा
• Traductor chino - árabe: عقوبة تشي
• Traductor chino - ruso: Чи наказание
• Traductor chino - portugués: punição Chi
• Traductor chino - bengalí: চি শাস্তি
• Traductor chino - francés: châtiment Chi
• Traductor chino - malayo: Hukuman
• Traductor chino - alemán: Chi Strafe
• Traductor chino - japonés: ホーチミンの罰
• Traductor chino - coreano: 치 처벌
• Traductor chino - javanés: Paukuman
• Traductor chino - vietnamita: Chi trừng phạt
• Traductor chino - tamil: சி தண்டனை
• Traductor chino - maratí: ची शिक्षा
• Traductor chino - turco: Ki ceza
• Traductor chino - italiano: Chi punizione
• Traductor chino - polaco: Chi kara
• Traductor chino - ucraniano: Чі покарання
• Traductor chino - rumano: Chi pedeapsă
• Traductor chino - griego: Τσι τιμωρία
• Traductor chino - afrikáans: Chi straf
• Traductor chino - sueco: chi straff
• Traductor chino - noruego: Chi straff

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «弛刑»

Descubre el uso de 弛刑 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 弛刑 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

权力的赌徒

小人于是问那些弛刑徒,愿不愿意跟我一起进攻群盗,为圣天子解忧,同时还可以斩首立功。弛刑徒们都说愿意,小人大胆跟上计吏商量,将车中配备的兵器发给弛刑徒,率领他们一起去搜寻,很快,在附近山坡上的井研亭,我们发现了贼盗的踪迹。为防万一, ...

梁惠王, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

漢代河西四郡的拓展

邵台新 其他的罪犯名稱見於居延漢簡,尙有:只是麋糧比較少而已,甚至也在烽隧中戍守。可知弛刑者可任屯戍的工作,並有「弛刑屯士」、「弛刑士」的名稱,又可以在障中任障卒的工作,皆領粟三石三斗三升少。另外,在居延簡二六二二(甲二〇〇〕中記錄弛刑桃 ...

邵台新, 1988

中國史新論: 傅樂成敎授紀念論文集

傅樂成敎授紀念論文集 傅樂成, 傅樂成敎授紀念論文集編輯委員會 註六二沒宵卷八,宣帝紀第八,頁二三六,孟成日;「復音服,謂弛刑徒也,有故令招霄去共甜吠措衣。更犯奉,不從徒加,與民頁例,故甘枕為官作,浦其本罪年月日,律名為征作也」。中國史新論三「 ...

傅樂成, ‎傅樂成敎授紀念論文集編輯委員會, 1985

西北考古文獻卷 - 第 53 卷 - 第 31 页

中国西北文献丛书续编^西北考古卷一一一户^兵,留弛刑應募及 8112 ^步兵與吏士私從者,合凡萬一一百八十一人。據此,戌卒多以囚徒弛刑者充任,與簡文正合』。|蹄^ ^ 4 夏鼐曰:『施、弛 1 一字古通用。就字義言之,原應作弛。國,傳「發三輔太常徒弛刑」, ...

薛英群, ‎中國西北文獻叢書續編編纂委員會, 1999

Zhongguo kao gu xue yu li shi xue zhi zheng he yan jiu

在居延簡中,除「弛刑」、「弛刑士」外,還有「弛刑屯士」之稱:【 115 】画右五人施(弛)湘(刑)屯士〜【 116 】二月尉簿食施刑屯士四人,爲穀小石 246 【 117 】施刑屯士沛郡山倉(即「山桑」〉縣蔡里趙延年 247 又有「屯士」之稱:【 118 】馬長吏,即有吏、卒、民、屯士 ...

Cheng-hwa Tsang, 1997

中國考古集成: 战国至秦汉 - 第 799 页

《汉书苏武传》有假吏常惠,其义亦同。"她制"即弛刑,汉简中多从方,亦有作"施"者。例如《居延简》 337 · 8 "施刑士" , 308 · 19 "施刑□士"。施弛二字古通甩。就字义言之·原应作弛。《汉书赵充国传况"发三辅太常徒弛刑" ,颜注: "弛刑谓不加钳铁者也,弛之言解也" ...

孙进己, ‎孙海, 2000

資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二

令中郎將將弛刑五十人,隨單于所處,參辭訟,察動靜。單于歲盡輒遣奉奏,送侍子入朝,漢遣謁者送前侍子還單于庭,賜單于及閼氏、左、右賢王以下繒綵合萬匹,歲以為常。於是雲中、五原、朔方、北地、定襄、鴈門、上谷、代八郡民歸於本土。遣謁者分將弛刑, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

Liushu biantong

酗以蟆叮(磡碑巴蜀弛刑施蕭團施詳上璽音施醜璽音戚施詹譙卹腳粗瞳蝶洲睏鍘爾)宥罠磬說文引詩得此餽譠冷詩祚戚施蒜丈嫗羥所歧同昔而 ˊ ˊ lll〔|'l 正謢屾佃儒此義叉楷涮語已訶二\」: / "晡...鹹〝' 4 ` .〝屾{屾扣〔' _ 乩誹〔〉 _ 八三′ - _ 4_ 窖隸 4 〕 ...

楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

司隷校尉應奉,見蕃屢請不准,獨上疏申訟道:昔秦人觀寶于楚,昭奚恤蒞以群賢,梁惠王瑋其照乘之珠,齊威王答以四臣;夫忠賢武將,國之心膂。竊見左校弛刑徒前廷尉馮緄,大司農劉祐,河南尹李膺等,執法不撓,誅舉邪臣肆之以法,眾庶稱宜;昔季孫行父親逆 ...

蔡東藩, 2015

後漢書:

〔四〕施,讀曰弛。弛,解也。前書音義曰:「謂有赦令去其鉗 釱赭衣,謂之弛刑。」〔五〕亭候,伺候望敵之所。前書曰,秦法十里一亭,亭有長,漢因之不改。〔六〕前書音義曰:「邊方備警急,作高土臺,臺上作桔皋,桔皋頭有兜零,以薪草置其中,常低之,有寇即燃火舉之,以相 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «弛刑»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 弛刑 en el contexto de las siguientes noticias.

陕西汉代万骨坑尸骨遍野看上去

前阵子，陕西汉阳陵刑徒墓发现大量尸骨，证实是汉代万骨坑。昨日，在“汉阳陵与 ... 只有皇帝下“弛刑”的赦令诏书后，才能除去刑具和罪犯专用的囚服。除了劳作，刑徒 ... «川北在线, Ago 15»

汉阳陵刑徒墓发现万具尸骨有的戴脚镣有的被腰斩

昨日，在“汉阳陵与汉文化研究学术研讨会”上，首次公布了汉阳陵刑徒墓的发掘情况，这些刑徒的 ... 只有皇帝下“弛刑”的赦令诏书后，才能除去刑具和罪犯专用的囚服。 «华商网, Ago 15»

斬首斬腰西漢刑徒萬人坑出土

《史記》記載，秦始皇徵發70萬刑徒參與修建秦陵，後來，西漢也繼承了這一「傳統」。大陸「漢陽陵 ... 只有皇帝下「弛刑」的赦令詔書後，才能除去刑具和罪犯專用的囚服。 «中時電子報, Ago 15»

埋葬东汉帝国的羌汉战争：引发东西地主集团矛盾

而东汉一朝弛刑徒徙边已成定制，正像班超所说：“塞外吏士，本非孝子顺孙，皆以罪过徙补边屯。”再加上许多地方文化精英因为长期的“羌乱”而内迁，更使凉州居民的 ... «中华网, Ago 14»

光武帝怀柔四夷：东汉初期军制改革与其边防政策

同书《杜茂传》：“十二年，遣谒者段忠将众郡弛刑徒配茂，镇守北边，因发边卒，筑亭候，又发委输金帛缯絮供给军士，并赐边民，冠盖相望。”《王霸传》：“诏令霸将弛刑徒六 ... «中华网, Jun 09»