Significado de "仇方" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 仇方 EN CHINO

仇	方
chóu	fāng

QUÉ SIGNIFICA 仇方 EN CHINO

definición de 仇方 en el diccionario chino

Chou Fang Youbang, países vecinos. "Poesía. Daya. Imperial continuar ":" Qier Erfang, con hermanos. "Zheng Xuan 笺:" Investiga, busca también, se quejan de odiar pareja. Fang Fang, que los príncipes junto al país. "Uno se refiere al enemigo. Ver la canción Zhu Xi set pass.

仇方 友邦，邻国。《诗．大雅．皇矣》:"询尔仇方，同尔兄弟。"郑玄笺:"询，谋也，怨耦曰仇。仇方，谓旁国诸侯。"一说指敌国。见宋朱熹集传。

TRADUCCIÓN DE 仇方

Conoce la traducción de 仇方 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 仇方 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 仇方
• Traductor chino - español: Chou Colmillo
• Traductor chino - inglés: Qiu Fang
• Traductor chino - hindi: किउ फेंग
• Traductor chino - árabe: تشيو فانغ
• Traductor chino - ruso: Цю Fang
• Traductor chino - portugués: Qiu fang
• Traductor chino - bengalí: qiu ফাং
• Traductor chino - francés: Qiu Fang
• Traductor chino - malayo: Qiu Fang
• Traductor chino - alemán: Qiu Fang
• Traductor chino - japonés: 秋の牙
• Traductor chino - coreano: 치우 송곳니
• Traductor chino - javanés: Qiu Fang
• Traductor chino - vietnamita: Qiu Fang
• Traductor chino - tamil: கியூ பாங்
• Traductor chino - maratí: शत्रू
• Traductor chino - turco: Qiu Fang
• Traductor chino - italiano: Qiu Fang
• Traductor chino - polaco: Qiu Fang
• Traductor chino - ucraniano: Цю Fang
• Traductor chino - rumano: Qiu Fang
• Traductor chino - griego: Qiu Fang
• Traductor chino - afrikáans: Qiu Fang
• Traductor chino - sueco: Qiu Fang
• Traductor chino - noruego: Qiu Fang

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «仇方»

Descubre el uso de 仇方 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 仇方 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 26 卷 - 第 157 页

故推毛傳、孔疏之意,〈皇矣〉「詢爾仇方」之「仇」,當如〈兔置〉「公侯好仇」之「仇」,皆訓爲「匹耦」也,故「仇方」可指與周匹耦之方國也。然而,鄭玄則別釋「仇」爲「怨耦」,故「仇方」訓爲周之敵國也。因此,「仇方」之「仇」歷來有匹耦與怨耦兩義,毛、鄭有所歧異也。

林慶彰, 2008

Daishi yishu: Mao Zheng Shi kaozheng. Gaoxi Shijing buzhu. ...

因叫鬥韁艮二一孰鯽遺菩一'二一〝微波榭刻諏一闡仇方同爾咧鈿傅仇怔摳箋一工怨稍日仇震找文王伐菲之師豈可以謀伐、仇怨一一曰乎仇洳伀侯好毗′之,仇傅據一閘雅釋之篇匹是也仇方犬國也兄弟臬與國也以呂兀彊暴不易伐故一刓之大國典已匹者 ...

戴震, ‎28 Hefte. Jeweils 14 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1780

古史学论文集

皇矣》:「帝謂文王,詢爾仇方,同爾兄弟,以爾鈎援,與爾臨衝,以伐崇墉,」按仇方毛,鄭皆九亦即《詩》所諝的仇方,我在《奇猶爲鬼方考》篇,論此最詳。鄂侯皆爲醢脯,文王亦囚羑里,蓋夏、殷兩族之鬥爭也。)六年》所謂晉人逆異侯於,隨内諸鄂之鄂,蓋古唐國,亦夏族, ...

姜亮夫, 1996

姜亮夫全集: 史學論文集

縣皆在天水之以昆夷棲息之地,而得仇池、仇鳩之名,蓋又情實之必然也。至周之東也,夏族亦束遷,故《逸周之衍〗。而成縣臨左之徽縣,其南又冇仇鳩水,《水經註》所謂發鳩溪是也。鳩與九一聲,則九鳩實爲#〗一 3 漱、成二其朔也。仇方之地,當在今甘肅束南, ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

全宋文 - 第 129 卷

曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 全宋文卷二七九四宗澤二三二三包藏爲智謀,缄默爲沈驚,遂致二聖 I ,后妃與親王、無辜之民,流雕北去。想陛下龍潛濟鄆,嘗而歸。去冬與今舂夏,仇方猖镢,大臣柔邪諛佞,蓄縮畏避者,不敢略有抗拒語,但以詭譎爲誠實 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

诗经百科辞典 - 第 2 卷 - 第 719 页

〔仇方〕盟国,友邦。《大雅^皇矣》七章: "帝谓文王,询尔仇方,同尔兄弟。"毛《传》: "仇,匹也。"马瑞臣《通释》: "仇为匹,是也。仇方,即与国。"与国,即盟国。一说,仇方,敌国。郑《笺》: "怨耦曰仇。仇方,谓旁国诸侯为暴乱大恶者。"〔仇仇〕傲慢无礼貌。《尔雅,释训》、"仇 ...

迟文浚, 1998

姜亮夫全集: Shi xue lun wen ji

仇方之地,當在今甘肅東南,今成縣西北有仇池山,《三秦記》本名仇維,其上有池,故曰仇池《仇維維字蓋音父黨,以臨天子重臣,周之詩人,欲飾仁德於侵伐,遂託微詞於天帝,詢舅同弟,儼然上天之意,毛、鄭以爲鄰匹,盖非鄰匹之邦,雖亦可通,而實未允。『仇』字從人 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

國學叢考 - 第 553 页

(鄂即邗,亦即甲文之噩,即《左傳,隐六年》所謂晉人逆翼侯於随内諸鄂之鄂,蓋古唐國,亦夏族,故鬼、鄂、周三人,特以"公"封,而九侯、鄂侯皆爲醢脯,文王亦囚羑里,蓋夏、殷兩族之鬥爭也。)九亦即《詩》所謂的仇方,我在《旮猶爲鬼方考》篇,論此最詳。《詩,大雅,皇 ...

姜亮夫, 2008

後漢書集解 - 第 2 卷 - 第 187 页

1 之胗仇方 8 匹^ | 38 化^ 8 所 83 之羣 158 笫 0 ^ ; ^國成^ : ^ ^ 1 ^逢 1 #所 358 之 3 姓.省 15&3 也.故下云,復| 8 遠實玄王重兵博^先饯! 11 官^見笫作弟 0 ^ * 1 作^氏簿曰.文王闻崇德&而伐^ &三旬^ ? ! ^ ^ . ^ ^ ^ ^ ^ ' & ? ^ ^〔集解〕 X !棟白.東裏.雨.

王先謙, 1959

诗经综合辞典 - 第 120 页

仇方指匹己群臣或邻邦。孔颖达: "当询谋于女匹己之臣。"伏湛解(齐诗)时,秆"询尔仇方"为"谋之群臣。。(诗经直解况。询尔仇方:商量好你的一般邻邦。"高亨: "仇方,犹邻邦。" 0 通"过' ,伴侣,伙伴,同伴,搭档。风( 7 ) (周南·免且)二章: "剃赵武夫,公侯好仇。

王乐天, ‎滕火黄, 2000

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «仇方»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 仇方 en el contexto de las siguientes noticias.

医生提醒高血压患者无论年龄大小均需检测尿液指标

据内分泌二科医师仇方忻介绍，通过尿液、生化检查和肾动脉超声检查，发现牛先生血肌酐>700(正常值<133μmol/L)，严重高于正常值，还伴有贫血，属于慢性肾功能 ... «半岛网, Dic 13»

运10飞机项目为何夭折？下马时第三架已经装配好60%

运10飞机项目为何夭折？下马时第三架已经装配好60%. 2013年07月20日10:01 来源：中国航空报 作者：李平仇方迎吴献东. 分享到： ... «凤凰网, Jul 13»

中国航空工业军转民兴衰：运10夭折断送好牌

... 航空工业从每一个企业的股份制改造细胞中，从每一次重组、整合与资本化运作的探索中，都在创造着新鲜经验，展现着改革与创新的光辉前景。(李平仇方迎吴献东) ... «新浪网, Jul 13»

五星传奇借中国“功夫”探索海外市场

该片总策划时间，总导演曾海若等主创，与到场的上海纪实频道总监应启明，第一财经制片人仇方方，知名口述历史栏目《往事》制片人陈菱等上海业界人士，就《功夫》 ... «新浪网, Dic 12»

《诗经》解码之“隐藏的神谕”

帝谓文王：询尔仇方，同尔弟兄。以尔钩援，与尔临冲，以伐崇墉”. 就连攻打密和崇这两个国家的决策，都是由天帝向文王直接授意的。周朝的王业是从文王的祖父周太 ... «大纪元, Ene 11»

梁立俊：反对方舟子一定要力挺肖传国吗

后面体制内的“仇方”势力更是或明或暗，蠢蠢欲动。 我们不禁要仔细思量——在这样是非昭然的情况下，有人冒天下之大不韪，站在肖氏一边，这些人都可能是什么人？ «腾讯网, Sep 10»