Significado de "出闱" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 出闱 EN CHINO

出	闱
chū	wéi

QUÉ SIGNIFICA 出闱 EN CHINO

definición de 出闱 en el diccionario chino

Cuando el viejo dicho que después de la finalización de los exámenes, los candidatos abandonan el hospital.

出闱 旧时指科举考试结束后考生离开试院。

TRADUCCIÓN DE 出闱

Conoce la traducción de 出闱 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 出闱 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 出闱
• Traductor chino - español: los cuartos
• Traductor chino - inglés: The Quarters
• Traductor chino - hindi: क्वार्टरों
• Traductor chino - árabe: الأحياء
• Traductor chino - ruso: кварталы
• Traductor chino - portugués: os Quarters
• Traductor chino - bengalí: কোয়ার্টারের
• Traductor chino - francés: les Quarters
• Traductor chino - malayo: The Quarters
• Traductor chino - alemán: die Quarters
• Traductor chino - japonés: クォーター
• Traductor chino - coreano: 분기
• Traductor chino - javanés: The Quarters
• Traductor chino - vietnamita: các Quarters
• Traductor chino - tamil: குடியிருப்பில்லங்கள்
• Traductor chino - maratí: मात्रेत
• Traductor chino - turco: Quarters
• Traductor chino - italiano: The Quarters
• Traductor chino - polaco: W Quarters
• Traductor chino - ucraniano: квартали
• Traductor chino - rumano: sferturi
• Traductor chino - griego: τα δεκάλεπτα
• Traductor chino - afrikáans: die Quarters
• Traductor chino - sueco: The Quarters
• Traductor chino - noruego: The Quarters

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «出闱»

Descubre el uso de 出闱 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 出闱 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

儀禮注疏(嘉禮上):

【疏】「母拜」至「又拜」。 0 也。」是也。母拜受,子拜送,母又拜。婦人於升自側階」,鄭注云:「宫中之門曰闈門,爲相通者云「婦人入廟由闈門」者, ^ ^云夫人奔喪「入自闈門,子無事,故不在門外。今子須見母,故知出闈門也。「適東壁者,出闈門也」者,宫中之門曰闌門。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

紅樓真夢:

第五十九回賜甲第延慶逮曾孫卜山居乞身辭亞相話說賈蘭賈蕙在闈中夜談,賈蕙剛要回本房去,忽聽得前院一片喧嚷,忙打發小廝去看。 ... 賈蘭道:「這些事雖是荒唐,也不可不信,到底第三房又出了事了。 ... 到九月初十那天寫了榜,次日主考、房官都要出闈。

朔雪寒, 2014

龍鳳再生緣:

少王曰:「此事我亦不信,但孟小姐既言怨我,趁他如今在闈,待我往求岳丈父子,同我們父子來早奏求朝廷開赦,得以完親,豈不是好。」大娘曰:「少王不可性急,且侯孟小姐出闈後相商方好。」少王曰:「不可,孟小姐怨我娶妻喧鬧,若與他商議,反為不美,乘他不在朝 ...

不詳, ‎朔雪寒, 2014

黄粱梦: 旷古罕见科场案 - 第 192 页

于是,梁同新连夜具写奏折,参劾蒋达,并于次日进呈:噸天丈闱乡试监临、噸天府尹臣梁同新蹺奏,为文阁乡试提调告病即行出闹,据情入奏,請旨迅賜简放,恭折仰祈圣 ... 初九日,提调臣蒋达面向臣说,告病出闱,臣询以何故,具言场内各委官呼应不灵,不能办理。

张永江, ‎王立新, 1997

中華民國醫事人員考試制度

闈勿須再向闈場査詢,故此時工作人員自可適時出闈。以筆試的最後一節爲準。在其開始一一十分鐘後,旣已無應考人入場,而如對試題有所疑問亦已提出,必要時,得延後之。」因口試或實地考試,係當面問答或測驗技能,不會有洩題的顧慮;故出闈時間&工作 ...

張嘯世, 1984

萬曆野獲編:

鄒大以為恨,比出闈,則知眾嘩然,有言前場七藝,盡錄坊刻,自破承至結題,不易一字。坊間尋刻魁卷,亦不復改竄,其聲華亦頓減。房師大覺無色,然猶為二甲傳臚,授禮部主事。在官四年,方將出為督學使者,一疾不起,其後辛丑會試,有一閩士,老於公車,翹捷善走, ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

曾國藩家書:

十一日發榜,余即於是日出闈,在場月餘,極清吉。寓內眷口,大小平安。出闈數目、一切忙迫,人客絡繹不絕。朱嘯山於十六日出京,余寄有紋銀百兩,高麗參一斤半,書一包,內《子史精華》六套,《古文辭纂》二套,《綏寇紀略》一套,到家日查收。加緊有壽及等項,尚未 ...

曾國藩, ‎朔雪寒, 2014

唐诗:

末两句虽然比不上首两句的精彩,而“慷慨吐清音,明转出天然”(《大子夜歌》)慷慨天然,原是民歌本色,不必故作吞吐语。 ... 然而这一年的考生特别多,总在千名以上,眼看考卷山积,显然已来不及如期出榜,苏轼赶忙催促考官,纵使已不及中秋前出闱,也不要错过 ...

文心工作室, 2015

十三经注疏: 周易正义 - 第 37 页

时母在闱门之外,妇人人庙由闱门。【疏】"冠者"至"于母"。〇注"荐东"至"闱门"。〇释曰:云"荐东,荐左"者,据南面为正,故云荐左也。云"凡奠爵,将举者于右"者,谓若《乡饮酒〉、《乡射〉是也。此文及《昏礼〉赞醴妇是不举者,皆莫之于左也。云"适东壁者,出闱门也"者, ...

李学勤, 1999

後紅樓夢:

誑一萬銀子不能到手,便會了寶玉,哄印:「同去可以見得黛玉、晴雯同成仙佛正果。」就伺寶玉出闈,暗灑迷藥,引他到僻靜寓所,將黛玉、晴雯的年庚針定在小木人上,就現出兩個人的形貌,如漢武帝望見李夫人一般。寶玉就相信十分,跟著他走,不期著了迷藥就 ...

逍遥子, 2014

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «出闱»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 出闱 en el contexto de las siguientes noticias.

桃会考榜单系统出包故障2小时

桃园教育局表示，有关查榜系统错误，29日出闱前，复制的光碟片烧录失败，出闱后在现场无法上传。出闱后，从电脑系统伺服器后台捞资料库，再传至查榜系统，但 ... «大纪元, Jun 15»

有话直说：为UPSR泄题事件进言‧余宗发

在出闱之前，禁止所有一切对外的联络，以防止有心人利用电子设备制造泄题事件。 ... 在闱场内装设全套先进的印刷机器，以免委外印刷时，因为将试卷带离闱场，替 ... «南洋商报, Sep 14»

台末代基测百余名试务人员出闱

【大纪元6月9日报导】（中央社记者陈淑芬台中9日电）102年国中基本学力测验百余名试务人员今天出闱，由教育部国教署副署长黄新发近午在国教院台中院区启闱，末代 ... «Epoch Times, Jun 13»

高考命题改革者

命题的人当然希望自己的题目被选中，否则等出闱了，别人问起，哪道题是你命制的，你怎么回答？”曾参与江苏省历史命题的中学老师康舒（化名）表示，命题中的表现， ... «南方周末, Jun 13»

台学测入闱试考生提醒弄清观念

大学入学考试中心今天上午举行学科能力测验第一梯次入闱，包含命题老师、试考生等，将在闱场内待13天，等到28日下午才能出闱。 三类组试考生表示，入闱前一个 ... «Epoch Times, Ene 13»

国考新闱场看上台监院土地

考选部12日邀请媒体参访国家考试闱场，部长杨朝祥（前右2）介绍闱场内试卷 ... 考选部说，为了怕泄密，闱场采“只进不出”原则，试务人员出闱前，就连厨余也不能运 ... «大纪元, May 10»

民国高等考试趣谈：戴季陶以貌取人

这种禁闭式的生活，至少要等到两个月后正式发榜时，委员们才得以出闱，参加发榜 ... 事后，余怒未消的她又上书戴季陶，指责扃闱制是对委员人格的蔑视及不信任。 «网易, Jun 09»