Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "传宗接代" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 传宗接代 EN CHINO

chuánzōngjiēdài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 传宗接代 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «传宗接代» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 传宗接代 en el diccionario chino

Secta de la generación Chuanzong: religión, familia. Generación: descendencia Difunda la religión y continúe con las generaciones futuras. Old se refiere a que el único hijo se puede transmitir de generación en generación. 传宗接代 宗:宗教,家族。代:后代。传延宗教,接续后代。旧指生了独生子可以使家世一代一代传下去。

Pulsa para ver la definición original de «传宗接代» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 传宗接代

致胶
诏童

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 传宗接代

冰河时
地质年
地质时
成年古

Sinónimos y antónimos de 传宗接代 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «传宗接代»

Traductor en línea con la traducción de 传宗接代 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 传宗接代

Conoce la traducción de 传宗接代 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 传宗接代 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

传宗接代
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

procreación
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Procreation
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

प्रसव
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

إنجاب
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

порождение
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

procriação
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

জনন
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

procréation
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

peranakan
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Fortpflanzung
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

生殖
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

출산
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Liwat garis
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

sự sanh đẻ
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

இனப்பெருக்கத்தைக்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

उत्पत्ती
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

doğurma
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

procreazione
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

prokreacja
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

породження
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

procrearea
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

αναπαραγωγή
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

voortplanting
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Reproduktivitet
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

forplantningen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 传宗接代

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «传宗接代»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «传宗接代» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «传宗接代» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «传宗接代» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «传宗接代» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 传宗接代

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «传宗接代»

Descubre el uso de 传宗接代 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 传宗接代 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Journal of Northwestern College for Nationalities: ...
传宗接代正是这块《模板》的核心内容,它对中国封建社会之所以延续两千多年起着重要的作用。以上仅是传宗接代在中国封建社会的特点。在古代西方,传宗接代作为一种社会现象口直是客观存在着的,正如母权制向父权制的转变无论在东、西方都同样 ...
西北民族学院 (China), 1988
2
家庭社會工作: 理論與方法 - 第 15 页
針對生兒育女的文化比較研究中"鳩" & ! ^ ,體、發現,台灣比美國、泰國、新加坡較有重男輕女的觀念。同時,先生重男輕女的觀念比妻子強烈:此研究也指出,台灣這種重男輕女的觀念與其受儒家思想及父系的社會結構有關。傳宗接代是重男輕女的重要理由( ...
周月清, 2015
3
口才全集:
甲:“一对夫妇只能生一个孩子,女孩子长大了终归是别人家的,我没有儿子,靠谁传宗接代呢?”乙:“我家倒有个大胖儿子,现在才3岁,等到过了10岁,我就送他到五台山去出家做和尚。”甲:“你这是疯了?”乙:“没有啊,我的精神很正常。因为他不能传宗接代!”甲:“这 ...
檀明山, 2015
4
人生煉金術的7大抉擇: - 第 99 页
如果生小孩的目的是為了盡傳宗接代的責任,你要有心理準備小孩日後可能持有相反的想法。我問過不少未婚或決定不生小孩子的家中獨生子,不生小孩怕不怕父母責怪他們不傳宗接代,得到的答案是他們不單不認為這是一個責任,反而認為自己的出生是 ...
莊太量, 2012
5
2007海峽兩岸華文文學學術研討會論文選集 - 第 39 页
從二十世紀末大量引進外籍勞工之後,一批批身量嬌小、皮膚黝黑的異國女子漸漸進駐台灣屋簷下的臥房,簡媜甚至將一份外籍新娘仲介廣告原文照錄,其中包括「保證鄉村處女,跑一個,賠一個。」「可生小孩傳宗接代」之外,還有「可睡-省去找女人一年可省 ...
中國現代文學學會, 2007
6
中国计划生育全书 - 第 619 页
特别表现为"传宗接代"思想。在传统农业社会里,亲厲、宗族的血缘关系被看作具有天然纽带的、最牢固的关系。孔子学说的中心思想是"仁" ,在此基础上又提出了"孝"的概念,作为维护宗法关系的伦理道德基础。在孔子看来,孝悌是"仁之本" ,本立而道生。
彭珮云, 1997
7
人生哲學 - 第 443 页
從古到今,婚姻的目的都鎖定在兩性的互助以及傳宗接代。原始時代的禮教,由於制度和人口關係,比較着重傳宗接代,把婚姻的主要目的放在繁衍子女上,而把男女雙方的互補關係或情愛,看成是婚姻的次要目的。今天,從人本精神以及自由主義、個人主義等 ...
鄔昆如, 1989
8
婚姻與家庭-家庭社會學: - 第 226 页
社會通常給予有子女的夫妻相當正面的評價與酬賞,在很多人的眼光裡未能生育的夫妻是不正常的,也是不可信任的;有些傳統社會對未生育的夫妻不給予認可的成人地位,認為他們尚未能證明已具有成人的體質,也還未負起社會所要求的傳宗接代之責任, ...
蔡文輝, 2007
9
女性主義與性別關係: - 第 389 页
簡而言之,婚姻至少具備四種意義:建立親密關係、分享經濟資源、合法的性與傳宗接代、參與彼此的社交網絡。若從人類婚姻的發展歷史來看,婚姻的意義隨著時代的推移也有若干的差異:在遠古時代,婚姻主要是為了「傳宗接代」;爾後,婚姻附上了「功利 ...
林麗珊, 2014
10
婦幼安全政策分析: - 第 280 页
部分婚姻移民的婚姻結合主要是為夫家傳宗接代,這個需求被經濟與資本市場所操控(Palrivala&Uberoi.2005)。Abraham ( 2005 )提醒,有些變遷中的社會(如印度) ,為傳宗接代的婚姻,比較符合夫家的期待,至於婦女則可能是附屬的。多數婚姻移民嫁到 ...
黃翠紋, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «传宗接代»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 传宗接代 en el contexto de las siguientes noticias.
1
港媒:中国同性恋多被迫结婚传宗接代压力大
文章称,对传统主义者来说,婚姻与传宗接代是儒家家庭秩序的核心。在5种人伦中,"夫妇"排在第三位,低于"君臣"和"父子",高于"昆弟与朋友"。美国最高法院作出判决 ... «新浪网, Jul 15»
2
山盟海誓敌不过传宗接代
秦某则坚持认为,夫妻相爱比不过传宗接代重要,坚持要离婚。无论这个婚最后有没有离,夫妻间的感情已经散了,就算最后依然还是夫妻,又有多少是真心相依呢? «搜狐, May 15»
3
想要儿子传宗接代男子骗智障孕妇出租屋内产子
华声在线—三湘都市报4月28日讯男子符某年过四十膝下有一女,但他心里一直担心着后继无人,便寻思着抱养个儿子。最后,他成功骗得一怀孕智障女子在出租屋内 ... «湖南在线, Abr 15»
4
拐骗儿童传宗接代两夫妇获刑
信息时报讯(记者何小敏)去年10月,增城一名2岁多的男童杰仔在超市门口玩耍时,被一对夫妇拐至广西欲“传宗接代”,引发社会广泛关注,好在警方迅速破案。 «搜狐, Abr 15»
5
同妻自述压抑婚姻生活:我只是传宗接代的工具
对他来说,我只不过是传宗接代的工具、照顾家庭的保姆。不,连保姆都不如,他挣的钱有一大半都花在了别的男人身上。 记者:这些年你是怎么熬过来的? 雨梅:我把 ... «新浪网, Abr 15»
6
母子为“传宗接代”哄骗智障孕妇涉嫌拐骗儿童获刑
红网永顺4月17日讯(通讯员汪璇汪二贵)男子四十岁膝下无子,便伙同母亲哄骗一智障孕妇,待其生产后,将孩子据为己有。4月15日,永顺县人民检察院收到了关于 ... «红网, Abr 15»
7
温州一对父子拐卖儿童称帮人传宗接代“做好事”
雷人”的是,章某落网后竟称自己拐卖儿童是“做好事,帮人传宗接代”,完全没有一丝悔意。 眼下,涉案的9名犯罪嫌疑人均已被苍南警方采取刑事强制措施,被解救的男 ... «浙江在线, Abr 15»
8
二婚老公让我出轨表哥为他家传宗接代
二婚老公让我出轨表哥为他家传宗接代. 2015年03月21日10:29 来源:凤凰网时尚. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 在2010年,我和吕立结了婚。 «凤凰网, Mar 15»
9
口述:老公让我出轨生子为他家传宗接代
导语:现在,我的肚子已经渐渐地大了起来,可是我的心却越来越不安。我不知道当孩子长大后明白了他真正的身份,会怎样看待我,会不会给我气受,让我看尽白眼。 «新浪网, Mar 15»
10
谭咏麟61岁扶正二房传宗接代发妻出家
原来由于其发妻杨洁薇(莎莉)不能生育,朱咏婷闯入为谭咏麟生儿子传宗接代。 纵览当代华语歌坛风云史,可以说老帅谭咏麟绝对是个经典的不老传奇,从上世纪六十 ... «新浪网, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 传宗接代 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/chuan-zong-jie-dai>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en