Significado de "赐墩" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 赐墩 EN CHINO

赐	墩
cì	dūn

QUÉ SIGNIFICA 赐墩 EN CHINO

definición de 赐墩 en el diccionario chino

Dale al muelle para ver el momento de sentarse. Pier, sentado.

赐墩 朝见时赐坐。墩，坐具。

TRADUCCIÓN DE 赐墩

Conoce la traducción de 赐墩 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 赐墩 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 赐墩
• Traductor chino - español: Gracias muelle
• Traductor chino - inglés: Thanks pier
• Traductor chino - hindi: धन्यवाद घाट
• Traductor chino - árabe: بفضل الرصيف
• Traductor chino - ruso: Благодаря пирс
• Traductor chino - portugués: pier graças
• Traductor chino - bengalí: ধন্যবাদ জেটি
• Traductor chino - francés: Merci quai
• Traductor chino - malayo: Terima kasih dermaga
• Traductor chino - alemán: dank Pier
• Traductor chino - japonés: おかげ桟橋
• Traductor chino - coreano: 감사 부두
• Traductor chino - javanés: Thanks pier
• Traductor chino - vietnamita: nhờ bến tàu
• Traductor chino - tamil: நன்றி கப்பல் துறை
• Traductor chino - maratí: धन्यवाद पदपथ
• Traductor chino - turco: Teşekkür iskele
• Traductor chino - italiano: grazie molo
• Traductor chino - polaco: Dzięki molo
• Traductor chino - ucraniano: завдяки пірс
• Traductor chino - rumano: Multumesc Pier
• Traductor chino - griego: χάρη προβλήτα
• Traductor chino - afrikáans: Dankie pier
• Traductor chino - sueco: Tack pir
• Traductor chino - noruego: Takket brygge

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «赐墩»

Descubre el uso de 赐墩 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 赐墩 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

綺樓重夢:

碧簫下了馬,把頭號石墩一掇,隨即放下。 ... 到了初六日,各各齊集朝房,先是內閣大學士拿了兩張名單出來,眾人看時,文榜是賈蘭,賈小鈺並賜第一名狀元及第,榜眼出在江蘇,探花是浙江人,二甲傳臚是江西人,三甲傳臚是 ... 皇上便命鋪下錦墩賜坐、賜茶。

朔雪寒, 2014

杨万里诗文集 - 第 2 卷 - 第 1153 页

宜阳之巫曰: "兹丘不赐墩之似也,一品之官焉得出于而家? "是数巫者,探吾民子孙之心而艳诸利。其孰从而破之?其势不五六易不厌也。不惟民也,惟士亦然。抑不思告身也、赐墩也之二物,尧舜三代之时有乎尔?无有乎尔?之二丘,尧舜三代之时有乎尔,无有乎 ...

杨万里, ‎王琦珍, 2006

全宋文 - 第 239 卷

不惟尤之也.以其先及其山.以其山及其骨,日某丘某水莫之利也,於是一基有一易者焉,有再易者焉.有三四易者焉,有五六易者焉(一]。一易可以已矣。故陽之巫日:「茲丘不告身之似也,九品之官焉得出於而家?」宜陽之巫日:「茲丘不賜墩之似也,一品之官焉得出 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

大国海彊: 中国海洋文化遗存纪实摄影

... 从东台富安到阜宁射阳河南岸全部利用范公堤为路基, 20 世纪 60 年代修建 204 国道,古堤被破坏得比较严重·现在盐城境内仅仅剩下大丰市草堰镇境内的一段范公堤过址。但值得庆幸的是,范公堤的"头"还在,这就是江苏阜宁县境内三灶乡的丰赐墩。

张向冰, 2008

泉州港考古与海外交通史研究

圣墩女神显应的。因此,徐兢在(宣和奉使高丽图经》中没有提及神女护使事是很自然的。路允迪奉使高丽因得神灵庇佑,归国后奏请朝廷赐额、加封的寺庙和神灵不止一二,但这在徐兢的《图经》中均不见载。例如位于定海县东北五里, "宋宣和五年侍郎路允 ...

庄景辉, 2006

女仙外史:

一、常朝:天子平日視朝,三公、三孤總不與,唯六卿率百官朝謁。賜坐如大會朝儀,並賜茶一次,文職至靈台官止,武職至參將止。餘小臣皆不賜。天子不舉鐘,飲畢而退。若天子召公、孤問道,或諮詢軍國事宜,公、孤方同入朝。其大元帥有公、孤銜者,常朝亦不與。

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

Funing xian xin zhi - 第 3 期 - 第 17 页

豐賜墩施家墩倪家墩溝灣墩糊,陳家墩顦家墩沙浦墩| 3 | ? 58 ^ | ,歸锒墩墩堡溝壤鎮在縣治南三十里扼鹽阜水陸要街其形勢較海蘭鎭尤重「 1 匣子港淸初防海釘排椿二十四具以限敵舟海闕鎮在溝墩鎭陳家洋之間南與鹽邑爲近省軍曾駐防於此: :沒省軍苜 ...

Baoyu Wu, ‎Youlan Pang, 1975

五虎征西:

不一會,公主步至金階,俯伏丹墀說:「臣妾單單國哈直利之女賽花朝見,願吾主萬壽無疆!」嘉祐王大喜,降旨:「平身。與御弟東西對坐錦墩。」天子此時開言:「女卿家,前日御弟兵危白鶴關,多虧得你解救。二次平西又勞女卿除了花山妖道,孤尚未有旌詔獎賜你邦, ...

朔雪寒, ‎不詳, 2014

再生緣:

言訖伏階三叩首,英雄雙淚落行行。長華姊弟齊齊跪,說一聲,立斷忠奸謝我王。天子聞言心悽慘,一聲浩歎叫忠良。咳!二位忠臣呀!朕今知道,這是寡人昏憒,奸賊當權。二卿今日得回朝,朕替忠良把恨消。元帥將軍同報國,寡人一一獎功勞。言完賜坐金鑾殿,二位 ...

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

八旗通志 - 第 8 卷

諭曰呂汝自幼隨我。其誠心脯佐王。王有過失,汝須諫勸□於是賜以牛衰章京職。俾掌管親王府事。敦達嚮秉性忠宜,遇事制諫。偶有不....|聽,據實陳奏。請還為內侍。太宗即召王溫旨開導,隨親解御衣一襲賜墩捷穫,仍今從王。八年。吠除賓夭。灌櫸服朝衣哭 ...

鄂爾泰, ‎李洵, ‎趙德貴, 1986

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «赐墩»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 赐墩 en el contexto de las siguientes noticias.

宋代家具研究：随遇而安的宋代墩

作为家具，墩与凳的区别在：于墩是堆状的，其造型大多圆实厚重，显得浑厚 ... 北方辽的朝堂之上，墩分为高墩、矮墩、方墩，从大丞相到枢密院的高官均被皇上赐墩坐， ... «新浪网, Ene 15»