Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "刺耳" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 刺耳 EN CHINO

ěr
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 刺耳 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «刺耳» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 刺耳 en el diccionario chino

Irritante ① Describa el sonido agudo y desagradable: cuerno de sonido áspero. ② describir las palabras feas, es incómodo. 刺耳 ①形容声音尖利难听:刺耳的喇叭声。 ②形容话语刻薄,令人不舒服。

Pulsa para ver la definición original de «刺耳» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 刺耳


不入耳
bu ru er
不堪入耳
bu kan ru er
不绝于耳
bu jue yu er
侧耳
ce er
充耳
chong er
出口入耳
chu kou ru er
沧耳
cang er
病耳
bing er
白木耳
bai mu er
白耳
bai er
穿耳
chuan er
窗外有耳
chuang wai you er
苍耳
cang er
车生耳
che sheng er
车耳
che er
辟耳
pi er
逼耳
bi er
长目飞耳
zhang mu fei er
长耳
zhang er
闭目塞耳
bi mu sai er

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 刺耳

儿菜
儿头
访
凤描鸾
骨贫
骨悬梁
骨语
股读书
股悬梁

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 刺耳

东风吹马
东风射马
东风过
东风马
垂头塞
垂首帖
得墨忒
春风不入驴
洞心骇
盗钟掩
盗铃掩
顿足捩
鼎铛有
鼎铛

Sinónimos y antónimos de 刺耳 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «刺耳»

Traductor en línea con la traducción de 刺耳 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 刺耳

Conoce la traducción de 刺耳 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 刺耳 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

刺耳
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

perforación de las orejas
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Ear-piercing
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

कान छेदने
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

الأذن خارقة لل
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Ухо пирсинг
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

ululante
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

কান-ছিদ্র
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

perce-oreille
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Telinga menindik
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

ohrenbetäubend
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

耳をつんざきます
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

귀 피어싱
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Kuping-tindikan
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Ear - piercing
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

காது குத்திக்கொள்வது
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

कान-छेदन
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Kulak delici
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

- piercing all´orecchio
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

uszu piercing
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

вухо пірсинг
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

- piercing ureche
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

αυτί - piercing
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

-oor piercing
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

ÖRONBEDÖVANDE
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

øre - piercing
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 刺耳

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «刺耳»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «刺耳» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «刺耳» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «刺耳» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «刺耳» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 刺耳

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «刺耳»

Descubre el uso de 刺耳 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 刺耳 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
汽車噪音與振動問題之故障診斷及排除 - 第 229 页
煞車刺耳聲" ( A )徵狀刺耳聲分爲兩種,一種是高音調的尖銳聲,另一種是低音調的隆隆聲,這些噪音發生於煞車踏板踩下,至車輪幾乎被鎖住的位置時。在碟式煞車中,有時輕微踩煞車也會產生刺耳聲。( B )產生原理來令片摩擦力的變化及煞車圓盤、無車鼓 ...
張超群、陳文川 編著, 2013
2
圣龙邪尊:
剑芒临身,男子伸出手拍了过去,土灰色的能量席卷上去的时候,瞬间刺耳的摩擦声音也响了起来,持续了大概两秒的时间之后之后,那个声音这才消失了,这个时候,那个男子的身体也动了,迈开步子朝着,叶萱的身体冲了上去。两双脚踩在低山,发出碰碰的 ...
ACE灬手套, 2015
3
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2034 页
你.... :你很好看。」(金庸《天龍八部.二十八》〉難聽【難聽】不好聽、不悅耳。【刺耳】聲音尖銳或吵雜。【悅耳】書語或聲音美好動【順耳】和順悅耳。【聒耳】聲音吵雜刺耳。聽】使人聽了感覺不舒服。【扎耳朵】刺耳、不中【沙啞】聲音低沉嘶啞。【嘶啞】聲音沙啞。
謝旻琪, 2012
4
万界至尊(上):
突然,一道刺耳刺耳笑声从凌天头顶之上诡异出现,一道红芒瞬间罩住凌天双眼,凌天身影在天际之上也是生生消失不见! “糟糕!”铎老一见天际之上情况,心底不由咯噔一声。此时天际之上凌天身影已是消失不见,之前凌天所在之处,已经被一道浓密红雾掩盖, ...
飞哥带路, 2015
5
真三國大戰online: - 第 49 页
... 被動技能-主動技能普卡技能(Lv1 智力 42)刺耳怒吼(士氣 6)敵方武力最高的部隊及其周圍部隊武力值降低 28%,基礎持續時間 8 秒,實際持續時間受雙方智力差距影響真卡技能(Lv1 智力 54)真•刺耳怒吼(士氣 6)敵方武力最高的部隊及其周圍部隊武力 ...
逆天文化, 2014
6
现代主义与后现代主义 - 第 250 页
眼具有一种刺耳的金属音响,好像他们的嗓子里就是留声机喇叭声。接着来的则是一场异口同声、尖利刺耳的大笑。)扬克(跳起来,要打架似地瞪着他们)是的,思考!思考,那就是我要说的,怎么啦? (大家默默无言。他对于常常拿来开玩笑的一句话,却突然大发 ...
罗明洲, 2005
7
二十世纪中国音樂美学: . 1950-1978 - 第 747 页
而且在谈到斯特劳斯和他的作品的时候,只谈到斯特劳斯的音乐作品的形式方面:他以一种绝对冷静的态度,把调性最不相同的音放在一起,丝毫不注意可能产生的"刺耳的"效果,而仅仅注意他所要求的"生动的"效果。( 73 )德彪西在两次谈到斯特劳斯的时候, ...
王宁一, ‎杨和平, 2000
8
海的女儿:
他不想吃粥了,就用脚跺着他的口袋,制造出刺耳的声音。“嘘!”小克劳思假装冲口袋比划了一下,脚又用力踩了一下,那刺耳的声音更明晰了。“上帝啊,那里边到底是什么?”农民喊到。“哈,是个魔法师!”小克劳思神秘地说,“他说,我们太可怜了,连粥都吃不饱, ...
安徒生, 2015
9
英文寫作12大關鍵能力 [純書版]: 3大學習步驟+12個教學單元=超完美寫作能力 (12 Essential ...
答案請參閱第 442 頁 ᛓᙂ blaring 響而刺耳的 cooing 輕柔細語的; (鴿子)咕咕叫 deafening 震耳欲聾的 faint 微弱的 gentle 柔和的 harsh 刺耳、難聽的 hissing 發出噓聲的 high-pitched 高音的 hushed 低聲的 husky 低沉有磁性的 jolly 歡愉的 lively ...
LiveABC編輯群, 2011
10
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
不堪入耳[bX kAn rX Rr]:offensive to the ear [例]不堪入耳的粗话|这种话简直不堪入耳。刺耳[cI Rr]:gratesontheear [例]刺耳的噪声|这话听起来有些刺耳。难以入耳[nBn yH rX Rr]:unpleasant to hear [例]诚恳正直的劝告往往难以入耳,不易被人接受 ...
姜晓红, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «刺耳»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 刺耳 en el contexto de las siguientes noticias.
1
简易棚设投递点:分拣噪声刺耳快递车横冲直撞
近日,家住东城区民安社区东扬威街一号楼的董先生向本报反映,他住的居民楼旁有一个简易棚,距离本楼1楼窗户不足10米,快递公司将简易棚作为快递分拣点。 «中国新闻网, Sep 15»
2
刺耳的嘘声:香港球迷嘘国歌国安人被骂傻X
腾讯体育9月10日讯 嘘声成为近一周足坛的关键词——先是欧预赛皮克被西班牙球迷满场狂嘘,接着在世预赛上,中国对阵中国香港的比赛中,香港球迷嘘国歌,而这 ... «腾讯网, Sep 15»
3
土拔鼠尖叫刺耳惊呆游客
土拔鼠尖叫刺耳惊呆游客. 2015年09月04日10:36 来源:凤凰旅游. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 【环球网综合报道】据英国《每日邮报》8月31日 ... «凤凰网, Sep 15»
4
加拿大土拔鼠站立尖叫声音刺耳让人难以忍受
加拿大土拔鼠站立尖叫声音刺耳让人难以忍受. 2015-09-01 15:06:33 来源:环球网 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:刘虹利. 参与互动(). 2015年09月01日15:06 来源: ... «中国新闻网, Sep 15»
5
门窗业“抄”声刺耳创新呼声渐高
门窗业“抄”声刺耳创新呼声渐高. 来源:九正建材网 发布日期:2015-08-25 16:39:44 查看次数:. 【九正建材网】随着行业的高快速发展,门窗企业数量与日俱增,大大小 ... «九正建材网, Ago 15»
6
美菲鼓动东盟会议对华发难菲挑头发出刺耳言论
美菲鼓动东盟会议对华发难菲挑头发出刺耳言论. 2015-08-05 07:50:00 环球时报 丁子 分享. 217参与. 日本P-3C反潜机与菲海军演习. 14. 6月23日,日本海上自卫队 ... «环球网, Ago 15»
7
刺耳音乐弥漫车厢公交车当自家小院?
记者看见,该男子拿着的是类似“手持电视”的DVD播放器,不仅可以放出刺耳的音乐声,还能够播放画面。一路上,该男子拿着播放器放着视频,还不时把音量调大, ... «泸州新闻网, Jul 15»
8
公交车气喇叭声音刺耳崇明巴士公布客服热线接受监督
这种喇叭声不同于市区公交车,声音特别刺耳,冷不防听到,会吓人一跳。 □记者调查据了解,目前崇明巴士430多辆公交车上,大多装有两套喇叭,一种是声音较柔和 ... «东方网, Abr 15»
9
牛眼看球:鲁能抬起头找不到方向刺耳的一句滚蛋
... “生活坏着坏着就会好起来,因为它无法在坏了.。。忍耐,坚持!”这是王大雷在微博上写下的一段话,主场两连败之于鲁能来说的确是队史上少有的糟糕战绩,可如今 ... «新浪网, Abr 15»
10
手机喇叭声咋就那么刺耳难听?
回顾前几年手机的发展,很大一部分是靠堆硬件做起来的:双核、四核、八核等名次层出不穷,而在最近2年,厂商们都意识到了堆硬件是一个无底洞,取而代之的是各种 ... «驱动之家, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 刺耳 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/ci-er-3>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en