Significado de "淙淙" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 淙淙 EN CHINO

淙	淙
cóng	cóng

QUÉ SIGNIFICA 淙淙 EN CHINO

definición de 淙淙 en el diccionario chino

淙 淙 1. Sonido de agua. Sonido de 2 instrumentos.

淙淙 1.流水声。 2.乐器声。

TRADUCCIÓN DE 淙淙

Conoce la traducción de 淙淙 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 淙淙 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 淙淙
• Traductor chino - español: gorgoteo
• Traductor chino - inglés: Gurgling
• Traductor chino - hindi: gurgling
• Traductor chino - árabe: الغرغرة
• Traductor chino - ruso: бульканье
• Traductor chino - portugués: gurgling
• Traductor chino - bengalí: বচসা
• Traductor chino - francés: gargouillis
• Traductor chino - malayo: merungut
• Traductor chino - alemán: gurgelnde
• Traductor chino - japonés: 腹鳴
• Traductor chino - coreano: 앙앙
• Traductor chino - javanés: murmuring
• Traductor chino - vietnamita: ríu rít
• Traductor chino - tamil: முனுமுனுப்பு
• Traductor chino - maratí: गुर्लिंग
• Traductor chino - turco: murmuring
• Traductor chino - italiano: gorgoglio
• Traductor chino - polaco: bulgotanie
• Traductor chino - ucraniano: булькання
• Traductor chino - rumano: gâlgâit
• Traductor chino - griego: γάργαρο
• Traductor chino - afrikáans: borrelend
• Traductor chino - sueco: gurglande
• Traductor chino - noruego: gurgling

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «淙淙»

Descubre el uso de 淙淙 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 淙淙 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

山泉淙淙

杜宝彦(1941~ ),山西省运城地委宣传部副部长

杜宝彦, 1990

Peiwen yunfu

童菖圭言圩‵ ll 遭韻鬨橫水淙石厭瞳酮跚闀亥 7 釜又瞳野夜風山聽子倆潤」愚"、冬速是腸怗水水淙春秋來中肚崗澗針 F:【調瞄巷不淙悰淙壑|二' '等唰 ... 星盡意‵型上卜【 ˋ ‵俚 ˉ 一‵ "茅涮淙淙雨雲坪潤因 _ 海聯::′ ‵假' _ 」亡卜 l L 二孓'二、」上 l .

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

白佛言閱讀與寫作教室(上冊): Be-tween這樣幸福 - 第 65 页

第六課「前言段落」:最近上山看鳥,偶然間沿著森林邊緣,循著淙淙的水聲,沿溪而上,我竟愛上了山中的溪谷。有的溪谷,林木濃密,溪水平緩;有的溪谷,切開兩邊陡峭的山壁,急流而下(背景 75 字)。我總是選擇地形比較複雜,有急湍和水潭的溪谷,坐在巨石上 ...

白佛言 ((教育, 1962-)), 2012

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页

... 泉水淙淙。流水的聲音。固泉水從山上淚流下來,發出淙淙的聲音。, : , :一; ^ ^沪^水部谆淚淚八畫 炎 41 ^淡 4 亡口八畫 0 「? ^ '相反詞:固體、氣想。液體;水可以分成三種形態:固體、氣體- ^楚形狀,可以流動的東西。

小學生辭書編寫組, 2004

你就是一朵百合花:

女孩脚下是一条淙淙流淌的小河,河水发出哗啦啦的声响。对面是一座骆驼状的高山。身后是一所袖珍式的小学。女孩是这所学校的学生。落日的余辉从驼山顶上泄下来,温柔地洒落在女孩的身上,将女孩的脸染成一片金黄。女孩就那么一个人坐着,侧着 ...

厉剑童, 2015

南部風情及其他: 趙迺定散文集早期作品之一 - 第 143 页

溪水淙淙之聲,不絕於耳。這裡很靜,只因不見人跡的;這裡很靜,只因不見炊煙的。很靜,而那更是因為溪水的淙淙響,也是因為有各種的鳥兒,在婉轉的鳴叫著。再往前行,蘆葦不見了,而觀音竹「沙沙」的在作響著;右側的山崖往下的,松和相思樹亭亭玉立的佇立 ...

趙迺定, 2011

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

山岌(jí)岌7,水淙淙(cóng)8。鼓振对钟撞。注释 1旌:古代的一种旗子,旗杆顶上用五色羽毛作装饰。2旆:古时末端形状像燕尾的旗。3盖:车盖,古代竖立在车上用来遮阳蔽雨的器具。4幢:张挂于车或船上的帷幕。5九泽:古代的九个大湖。明陆应阳《广舆记》:“ ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

誓鸟: - 第 103 页

张悦然. 就是最好的证明。" "它们还烫吗? 1 春迟轻轻问。她很少去碰这双脚,她总觉得,它们似乎并不属于她。"还烫。你全身都很烫,所以才会流鼻血。你就是一座活火山。" "是吗?那你不怕我喷涌吗? " "不怕。我喜欢你的烫,红孩儿。"淙淙这样叫她。然而淙淙 ...

张悦然, 2006

閱讀白靈 - 第 63 页

例如〈午院〉一詩:「陽光的金鏟子把下午的寂寞/挖成一口古井/鐘聲淙淙淙淹沒小院/午睡的枝影珊瑚般醒轉/飛起的蝴蝶魚鰭似搖搖擺擺」(白靈,《五行詩及其手稿》,108)。這首詩表面上看起來安寧嫺靜,採用了連環的封閉空間,「小院」中的「古井」,把情緒都 ...

黎活仁、楊慧思、楊宗翰主編, 2012

兒童文學析論 - 第 154 页

止池塘有小魚兒來作伴,山坡上與庭院裡,變得花花綠綠,萬物都「擬人」了,眞是「無物不含此處「擬人」的味道更濃厚,更詩意了。^「叫雷敲敲鼓」,將「雷」也擬人,「敲鼓」即暗示「春雷」響起。「小溪可以淙淙淙淙的彈琴」,徵與特色。一兒童文學析論,下編一 994.

杜淑貞, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «淙淙»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 淙淙 en el contexto de las siguientes noticias.

危朝安率团赴浙江省学习考察

... 考察团来到江南镇环溪村、荻浦村，步入村庄，只见景色宜人、古树参天、拱桥环水、清泉淙淙，令人流连忘返。环溪村、荻浦村通过实施生活污水处理、河道生态改造、 ... «人民网, Sep 15»

济南十部门联合发出倡议让我们回归传统与自然

群山环绕、清泉淙淙、杨柳依依，泉城是我们共同的家园，发展绿色交通、治理交通拥堵、建设现代泉城是我们共同的心愿和责任。为了身边的青山甘泉、为了美好的 ... «凤凰网, Sep 15»

水韵梨城“新名片”

登上库尔勒的龙山，梨城风景尽收眼底，孔雀河等三河穿城而过，水流淙淙。初访库尔勒的人无不惊诧：这么多水！ 巴音郭楞蒙古自治州党委常委、库尔勒市委书记薛斌 ... «新浪网, Sep 15»

受阅女兵魅力十足

训练之余，女兵们也会排一场晚会，丰富一下文化生活。 “淙淙唐河、巍巍太行，我们诞生在抗日战场……”夕阳西下，训练归来，3公里齐步行进，女兵们步伐整齐、歌声 ... «中国新闻网, Ago 15»

英姿挺拔！探访抗战阅兵唯一女兵方队(1/17)

探访抗战阅兵唯一女兵方队. “淙淙唐河、巍巍太行，我们诞生在抗日战场……”夕阳西下，训练归来，3公里齐步行进，女兵们步伐整齐、歌声嘹亮，“白求恩医疗方队”迎风 ... «中国新闻网, Ago 15»

重庆晚报

漫步在谷底中，一旁奇石叠垒、溪流淙淙，清凉的水滴从岩石缝滴到身上，好不舒畅。一抬头，两岸层峦叠嶂、峭壁如削，瀑布直挂绝岭、飞泻而下，远处的河谷迂回婉转、 ... «重庆晚报第一眼, Ago 15»

中佛协副会长：五台山85%以上寺庙没被商业化

中新网五台山8月12日电(李娜)松涛澎湃，山溪淙淙，淡云轻飘。8月12日，在山西省忻州市五台山大圣竹林寺中，绿树掩映的舍利塔下，数名佛教信徒双手合十，绕塔 ... «凤凰网, Ago 15»

山区乡村“富美”记——湖北恩施戽口村见闻

这里翠峰绵亘、白云缭绕、溪水淙淙，美不胜收。 戽，也称戽斗，是旧时吸水灌溉的农具。戽口村地形呈“Ｖ”字，形如戽斗，是以得名。村子两侧秀峰挺拔，居中一条溪流蜿 ... «新华网, Jul 15»

王小红：大山深处风中劲草

凌晨6点刚过，我们就从江西省铅山县城出发乘车前往天柱山乡。3个小时左右的车程，窗外山峰峻峭，小溪淙淙。越野车也吃不消，停在了半山腰。遥望王小红老师的 ... «中国教育报, Jul 15»

贵州盘县乐响河昔日清清河水今朝滚滚“黑汤”

透过车窗看去，5分钟前还淙淙流淌的清水河不见了，取而代之的是浑如黑汤的河水，咆哮着向前流去。越往前走，河水越变得漆黑不堪。 原来，在我们的车辆驶入乐民 ... «人民网, Jun 15»