Significado de "村野鄙夫" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 村野鄙夫 EN CHINO

村	野	鄙	夫
cūn	yě	bǐ	fū

QUÉ SIGNIFICA 村野鄙夫 EN CHINO

definición de 村野鄙夫 en el diccionario chino

Un hombre de la aldea tiene la raíz de un caballero o un caballero que tiene el carácter profundamente arraigado del carácter vicioso de la corrupción. Si desea que el sacrificio funcione más rápido y mejor, debe contratar a un esposo inteligente de la aldea o alguien que sea educado, o un empleado del pueblo contratado por una persona cortés.

村野鄙夫 具有根深蒂固的腐败堕落的恶劣品性的人,用作君子或先生的对立词。如：要把屠宰工作做得又快又好,你必须要么雇村野鄙夫要么雇彬彬有礼的人,要么最好雇由彬彬有礼的人指挥的村野鄙夫。

TRADUCCIÓN DE 村野鄙夫

Conoce la traducción de 村野鄙夫 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 村野鄙夫 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 村野鄙夫
• Traductor chino - español: Murano su humilde servidor
• Traductor chino - inglés: Murano your humble servant
• Traductor chino - hindi: अपने विनम्र सेवक मुरानो
• Traductor chino - árabe: مورانو عبدك المتواضع
• Traductor chino - ruso: Мурано ваш покорный слуга
• Traductor chino - portugués: Murano seu humilde servo
• Traductor chino - bengalí: আপনার বশংবদ Murano
• Traductor chino - francés: Murano votre humble serviteur
• Traductor chino - malayo: Murano hamba rendah hati anda
• Traductor chino - alemán: Murano meine Wenigkeit
• Traductor chino - japonés: あなたの謙虚なしもべをムラーノ
• Traductor chino - coreano: 당신의 겸손한 종 무라노
• Traductor chino - javanés: Murano abdi asor Panjenengan
• Traductor chino - vietnamita: Murano tớ khiêm tốn của bạn
• Traductor chino - tamil: உங்கள் தாழ்மையான வேலைக்காரன் Murano
• Traductor chino - maratí: गावातील अडाणी
• Traductor chino - turco: mütevazi kulu Murano
• Traductor chino - italiano: Murano il vostro umile servitore
• Traductor chino - polaco: Murano swoją pokorną służebnicę
• Traductor chino - ucraniano: Мурано ваш покірний слуга
• Traductor chino - rumano: Murano robul tău umil
• Traductor chino - griego: Murano ταπεινός υπηρέτης σας
• Traductor chino - afrikáans: Murano jou nederige dienaar
• Traductor chino - sueco: Murano din ödmjuka tjänare
• Traductor chino - noruego: Murano din ydmyke tjener

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «村野鄙夫»

Descubre el uso de 村野鄙夫 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 村野鄙夫 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

七十二朝人物演義:

此二人村野鄙夫,不知時勢,輒敢口出狂言,搖惑眾志。吾王不如將他二人斬首,號令軍中,庶免疑惑。」呂尚亦走向前道:「此義士也,今日出師先斬義士,何以服天下人心?」武王即令左右挾出二人。後人有詩為證:大義昭昭明日月,危言稟口功箴規。若將二子膏刀 ...

朔雪寒, 2014

英烈傳:

楊璟曰:「我們村野鄙夫,久為戰爭所苦,每每不欲從軍,乞將軍高鑒!」兩邊正把言語相持,忽聽得上流吶喊連天,百餘隻戰船沖將下來,劍閃戟排空。卻是常遇春、朱亮祖聞得太祖被圍,急來救應。陳英傑奮力來拒,那亮祖跳上漢船,橫殺了十餘人。陳英傑認說太祖 ...

朔雪寒, 2014

謀略春秋

羅吉甫. m 察納雅言,齊桓公求賢如願四五問這位農夫有何特長,他表示自己會九九算術法則。沒想到,合人大失所望,眼前出現的,卻是一名作農家裝扮的村野鄙夫 0 可是,過了一年,居然沒有一個人來 0 直到某日,聽說有個自稱賢士的人求見,齊桓公很高興, ...

羅吉甫, 1998

繡雲閣:

三緘曰:「村野鄙夫,妄入大人之門,恐為公所不齲。」上衣曰:「子毋太謙。」遂命僕從,驅駒前往。二人徐行緩步,頃到重門,上衣導入,囑家人烹茗煮酒款待嘉賓。筵罷閒談,更已三報,上衣親導三緘入於寢所,安慰數言而出,自歸內室,私語夫人曰:「吾觀三緘骨格清高, ...

朔雪寒, 2014

新譯阮籍詩文集 - 第 335 页

鄕曲士村野鄙陋之人。【語譯】鴻鵠結伴一起共飛,飛啊飛,飛到了荒遠邊疆。一雙雙翅膀凌駕巨風向前,一會兒就遠去萬里。早晨飽餐琅歼的果實,夜晚樓宿在鳳凰住的丹山上。它們把自己罝身於青雲之中,羅網如何能把牠們制服?怎麼能跟箸那些村野鄙夫, ...

林家驪, ‎阮籍, 2001

苏东坡 - 第 380 页

佛印说:自然是佛为尊。东坡拍手笑道:这回我赢啦,大和尚老牛尿,虽有益于穆禾,亦不免于秽臭。佛印点头说:只管臭,只管臭。东坡回馆驿,把这事儿讲给朝云听,颇得意的样子。朝云嗅怪说:子瞻你真傻呀,佛眼观世界,万物都是佛。只有那些市井鄙夫村野莽汉, ...

刘小川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

俗文學叢刊: 粤戲 - 第 356 页

佢係村野鄙夫、晤敢接見,當日老夫有言冒犯、不可執怪。。况且今日。。並非私事。。乃奉公事而來 盟享願在水晶宫死去、好憐如花 粵戲 I 126-356 ^瓣& ?餘。。轲必用沘衬野鄞失呢、「行入 8 :介. 18 : 611 ^ ;耩錯親話須知天下與亡、匹夫有責、公子還要 ...

黄寬重, ‎李孝悌, ‎吳政上, 2001

俗文學叢刊: Yue xi - 第 356 页

佢係村野鄱失、晤敢接見僮白)從命。。(出門白)我大早都話嘅喇。。又係我咁說話二邱白)點樣我到來求見、(介) ^囘覆于他,說道公子乃村野鄙夫、不敢接見丞相 4 〔拒知喇,〔入 6 :介白)禀上公子、外便虡丞相到來求見呀。。〔孫白)虡丞相介)嚟嘞書僮哥、拈的 ...

黄寬重, ‎李孝悌, ‎吳政上, 2002

語文基礎 - 第 240 页

鄙人乙猶言村野鄙夫之意寸乃自謙之詞寸作「倣人」者誤。按人之自謙曰鄙寸地之謙稱日倣兮例如乙鄙人寸倣鄉另鄙見寸倣國。框紐乙榷寸戶樞也寸門限也另紐寸系也寸拮也。樞紐猶言開閩之閃鍵 + 常人作「樞鈕」者誤。垂守舊法 H 樁秋時才公輪般善攻寸 ...

區建芝, ‎葉迅中, 1960

风骚与艳情: 中国古典诗词的女性研究 - 第 98 页

少年见罗敷,脱帽着稍头。#者忘其犁,锄者忘其锄。来归相怨怒,但坐观罗敷。不可否认,以上一节固然表现了从侧面写罗敷美貌的手法,但作者在此追求的绝不限于此,他似乎对由此而产生的幽默效果更感兴趣。他袒露了村野鄙夫的天真,也让我们看到了他们 ...

康正果, 1988

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «村野鄙夫»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 村野鄙夫 en el contexto de las siguientes noticias.

亦有可聞：腹有詩書氣自華

道出了世間的村野鄙夫，俗流惡客，言語舉止之所以令人難以忍受，乃是不讀書的緣故。而且這種俗，並不因為身份地位的提高而自動改變，即使羽化登仙，位列神界， ... «香港文匯報, Mar 11»