Significado de "答剌罕" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 答剌罕 EN CHINO

答	剌	罕
dá	là	hǎn

QUÉ SIGNIFICA 答剌罕 EN CHINO

Respuesta

答剌罕

Responde al asesinato, en el libro oficial de la dinastía Tang llamado seco, que significa gente libre. El primer título de gobernantes nacionales de Asia Central e India, en las Dinastías del Norte y del Sur para el uso de la gente de Rouran. Después de la nación de pastizales se utilizan. El título del gobernante de la Sa está gobernado. Un asesinato de lo raro se refiere al comando de los generales militares, Genghis Khan tuvo una gracia salvadora de la gente que se les da para asesinar a Han, si no activa, no se otorgan mongoles; si es activo, también se puede otorgar a los no mongoles. Cuando el levante del oeste, la mina estaba gravemente enferma, y ​​los samarkanditas debían ser tratados por ello. La era de Montgomery, para exponer también a los homicidios de la familia Wo Kuo Tai. Después del establecimiento de la dinastía Yuan, el número de destinatarios aumentó significativamente, e incluso un equipo de asesinato de Han Jun, sin pagar, por el trofeo en su lugar. Son culpables de culpa, con reverencia y sudor, cazando no pagan presas, libres de impuestos, rancho autoseleccionado. En la región de Punjab, el nombre de un apellido es equivalente a un carpintero, y algunos dicen que están llenos. ...

答剌罕，在唐朝官書中稱達干，意思是自由自在的人。最早中亚印欧民族统治者头衔,在南北朝時代為柔然人所用。後各草原民族皆用之。可薩人统治者头衔是答剌罕。 答剌罕本專指統兵武將，成吉思汗對曾經有救命之恩的人一律授予答剌罕，如非有功，蒙古人也不輕授；如有功，則非蒙古人也可授予。西征時，拖雷病重，撒馬爾罕人景教徒撒必為其治病，亦授。蒙哥時代，對揭發窩闊台家族謀叛的人也授予。元朝建立後，受封人數大增，甚至還有一隊答剌罕軍，不發軍餉，由戰利品代替。 他們特權是犯九罪不罰、可帶弓箭見大汗、圍獵不交獵物、免稅、自擇牧場。在旁遮普地區答剌罕是一種姓地位相當於木匠，有人說他們是塞種。...

definición de 答剌罕 en el diccionario chino

Un asesinato de palabras de transliteración mongola. El significado original de liberty p no está sujeto a jurisdicción. Para la época de Mongolia, un título noble.

答剌罕 蒙古语音译词。原意为自由者p不受管辖者。为蒙元时代的一种崇高封号。

TRADUCCIÓN DE 答剌罕

Conoce la traducción de 答剌罕 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 答剌罕 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 答剌罕
• Traductor chino - español: Tarxan
• Traductor chino - inglés: Tarxan
• Traductor chino - hindi: Tarxan
• Traductor chino - árabe: Tarxan
• Traductor chino - ruso: Tarxan
• Traductor chino - portugués: Tarxan
• Traductor chino - bengalí: Tarxan
• Traductor chino - francés: Tarxan
• Traductor chino - malayo: Tarxan
• Traductor chino - alemán: Tarxan
• Traductor chino - japonés: Tarxan
• Traductor chino - coreano: Tarxan
• Traductor chino - javanés: Tarxan
• Traductor chino - vietnamita: Tarxan
• Traductor chino - tamil: Tarxan
• Traductor chino - maratí: Tarxan
• Traductor chino - turco: Tarxan
• Traductor chino - italiano: Tarxan
• Traductor chino - polaco: Tarxan
• Traductor chino - ucraniano: Tarxan
• Traductor chino - rumano: Tarxan
• Traductor chino - griego: Tarxan
• Traductor chino - afrikáans: Tarxan
• Traductor chino - sueco: Tarxan
• Traductor chino - noruego: Tarxan

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «答剌罕»

Descubre el uso de 答剌罕 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 答剌罕 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

穹廬集: 元史及西北民族史研究 - 第 40 页

史》卷一三八及卷一四二《顺帝纪: 0 脱脱号称贤相,其答剌罕号之获得,犹止在治河,则元末答剌罕之赐授,最正当者,亦仅用以赏有功,盖无疑矣。九罪弗罚,为答剌罕所享特权之一,然而撒敦、答邻答里及唐其势并伏诛,伯颜及脱脱皆谪死,则中叶后答剌罕之 ...

韩儒林, 1982

元史新講 - 第 4 卷 - 第 148 页

後以其漫答剌罕軍,此不給粮餉,不入帳籍,俾爲游兵助聲勢,廣掠以爲利者也。」答剌罕軍世祖朝僅一見,隊,本與答剌罕封號無關,因同一名義,特爲附述。「經世大典」序錄軍制之部稱:「應募而集者曰世祖朝通有過答剌罕軍。因爲 51 語答剌罕的意思是自由自在 ...

李則芬, 1978

韓儒林文集 - 第 38 页

西北三藩之答剌罕,吾人以史料缺乏,不甚明晰。依拉施都丁《部族志》"斡罗纳儿"条〈 0 〜〉,巴歹〔 8 』&1 〉及乞失力黑〈 0151 ^ 11 ( 1 〉二答剌罕,俱属! ^ ^ ^ 1 ^ 16 ! ^ " I 部,故世人称其部曰! ^ 16X1 ^ 11 答剌罕,其属人亦以答剌罕自号。&洪钧《元史译文证补, ...

韓儒林, 1985

元明戏曲中的蒙古语 - 第 170 页

此据《四库全书珍本》初集本,达尔罕乃乾隆馆臣改译之文,当即答剌罕,军即答剌罕军。危素《危太朴集》卷八《送敖巡检序》: "天历、至顺之间,海南黎母山寇作,出师讨之。时主将募勇悍无赖子弟为之前驱,谓之答剌罕军,答剌罕者,纵恣无禁也。于是斩刈黎人 ...

方龄贵, 1991

西北少数民族史研究 - 第 253 页

王希隆, 2003

元史 - 第 26 页

在缺少蒙古人时,允许由"有根脚" (门第高贵)的色 3 人充任。此职的设置有明显的民族歧视和压迫的性质。参考书目《元典章,吏部, ,影元刊本。《元史,百官志, ,中华书局校点本。(亦邻真)答剌罕((!&!,9&!!)突厥、蒙古两族长期沿用的官号。唐代突厥称达干( & !

中国大百科全书总编辑委员会. 元史编写组, ‎中国大百科全书出版社. 编辑部, 1985

這個世界充滿神秘:

先是,齊王月魯帖木兒、東路蒙古元帥不花帖木兒聞文宗即位,乃起兵趨上都圍之。時上都屢敗勢蹙。壬寅,倒剌沙肉袒奉皇帝寶出請死。齊王調兵護送至京師。庚戌,文宗禦興聖殿,受皇帝寶,下倒剌沙於獄。兩都平。丁巳,加燕鐵木兒以答剌罕之號,使其世世 ...

雙色球, 2012

内北国而外中国: 蒙元史研究 - 第 1 卷 - 第 135 页

《元史》卷四《世祖本纪》略叙其事: "辛亥 0251 〉,邢州有两答剌罕言于帝曰: ,邢,吾分地也;受封之初,民万余户,今日减月削,才五七百户耳。宜选良吏抚循之。'帝从其言,承制以脱兀脱及张耕为邢州安抚使,刘肃为商榷使,邢乃大治。"按所谓答剌罕,蒙文作(血巧 ...

萧启庆, 2007

元史 - 第 23 卷，第 5 部分 - 第 2547 页

權啓昔褸^千户,賜號答剌罕。從平河西、,諸國。祖博理察,左苤時從太弟^攻 111 ,取^、莖,滅金,賜|癦以^分邑。父囊加台,從憲宗伐蜀,卒于軍。哈剌哈孫威重,不妄言笑,善騎射,工國書,又雅重儒術。至元九年, ,錄觔臣後,命掌宿術, II 號答剌罕。自是人稱答剌罕 ...

宋濂, ‎李修生, 2004

成吉思汗:

他堅信,能征慣戰的蒙古騎兵將再次擊敗對手,消滅花剌子模軍;新組建的炮兵和工兵將摧毀花剌子模的堅固城壘,為騎兵衝殺開闢通道。出征前 ... 他要求兩位先鋒官重點加強對訛答剌城的偵察,因為該城將是蒙軍進攻花剌子模的第一個目標。此時,花剌子 ...

右灰編輯部, 2006

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «答剌罕»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 答剌罕 en el contexto de las siguientes noticias.

拉木寺：“下路弘法”与“首席神巫”

比如乾隆五十七年（1792年）的谕旨中说：“向来藏出呼毕勒罕（蒙语“转世”或“化身”，即转世 ..... [10] 达尔汗额尔德尼：“达尔汗”也译为“答剌罕”等，源出于蒙语，本义为“得 ... «搜狐, Oct 13»

蒙元时期的四大怯薛长

与博尔术、木华黎、博尔忽并称“掇里班·曲律”（蒙古语，意为四杰），世任“怯薛”（护卫军）之长，为十大功臣之一。并世袭“答剌罕”之号，享有九次犯罪不罚的特权。子孙为 ... «北方新闻网, Jul 13»

元朝大权臣伯颜的人生经验：升官未必是好事

... 同三司、秦王、答剌罕、中书右丞相、上柱国录军国军事、监修国史、兼徽政院侍正、昭功万户府都总使……好家伙，一共是246个字，这都是伯颜同志的正式红顶子。 «金融界, May 13»