Significado de "大难不死" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 大难不死 EN CHINO

大	难	不	死
dà	nán	bù	sǐ

QUÉ SIGNIFICA 大难不死 EN CHINO

definición de 大难不死 en el diccionario chino

Difícil de sobrevivir: desastre. Encontré un gran desastre sin muerte. Descrito como suerte para escapar.

大难不死 难：灾祸。遇到巨大的灾难而没有死掉。形容幸运地脱险。

TRADUCCIÓN DE 大难不死

Conoce la traducción de 大难不死 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 大难不死 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 大难不死
• Traductor chino - español: vivió
• Traductor chino - inglés: Lived
• Traductor chino - hindi: रहते थे
• Traductor chino - árabe: عاش
• Traductor chino - ruso: живший
• Traductor chino - portugués: viveu
• Traductor chino - bengalí: উদ্বর্তিত
• Traductor chino - francés: vécu
• Traductor chino - malayo: terselamat
• Traductor chino - alemán: lebte
• Traductor chino - japonés: 住んでいました
• Traductor chino - coreano: 살았
• Traductor chino - javanés: slamet
• Traductor chino - vietnamita: sống
• Traductor chino - tamil: தப்பிய
• Traductor chino - maratí: गेलो
• Traductor chino - turco: atlattı
• Traductor chino - italiano: vissuto
• Traductor chino - polaco: mieszkał
• Traductor chino - ucraniano: Що жив
• Traductor chino - rumano: a trăit
• Traductor chino - griego: έζησε
• Traductor chino - afrikáans: geleef
• Traductor chino - sueco: levt
• Traductor chino - noruego: levde

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «大难不死»

Descubre el uso de 大难不死 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 大难不死 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

冷箭（下）

鲁震山说: “彭书记你大难不死,以后一定会大福大贵的! ”彭灌告放下筷子: “我大难不死'''' ' ,可是,押解我的那整整一个加强班的警卫战士---- - ,可能~~~~ ...全都牺牲了。我逃出来了我从那片林子逃进山,昼伏夜出,又跑到这里---- ...我大难不死,躲过了一劫---- ...

郝岩, ‎王传珍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

General Balance Theory - 第 145 页

另一个是“超然我”的参照系,髻如与比自己付出多、贡献大、德行高的人比,你就会变的淡泊一些,自然就快乐了 o 然而,人性 ... 只能给自己带来烦恼 o 所以,适时调整和降低期望值是实现自己快乐的最有效办灌去一知足者常乐 o 俗话说“大难不死,必有后福。

Wang Yebin, 2013

汉语成语俗语对照词典 - 第 69 页

李逸侯《宋宫十八朝演义》第七十一回: "两次皆得逢凶化吉,令媛的后福无穷,常言不是说: '大难不死,必有后福'。"亦作"大难不死,必有后禄"。^明,冯梦龙《古今小说》第二十卷: " '大难不死,必有后禄'。今日说钱公满意要溺死孩儿,又被王婆留住,岂非天命?

许嘉璐, 2008

中华俗語源流大辞典 - 第 91 页

今常作"大姑娘裁尿布,闲时做下忙时用" ,见梁斌《红旗谱》三十: "大贵说: '我还学会放机关枪哪! '朱老星笑了说: '着啊!这放机关枪,对咱穷人本来没有好处。可是大姑娘裁尿布,闲时做下忙时用。将来咱要是用着这机关枪了,拿起来就能放。' 2 大难不死.

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

新华谚语词典 - 第 67 页

清,徐锡麟《熙朝新语》一六: "谚云: '大难不死,必有大福, ,不其然乎? "也作 1 "大难不死,必有厚禄"。《说岳^》二回: "他怀中抱着个孩子,溧流不死。古人云: '大难不死,必有厚禄。'况兼这些鹰鸟保佑着他,长大来必定做官,岂不是个贵人? " 2 "大难不死,必有后禄" ...

商务印书馆. 辞书研究中心, 2005

谚语词典 - 第 126 页

王和卿, 1990

针路图:

家乡有句话说大难不死必有后福,你呀,后福无穷啊!” “我是大难不死,不死当然就有后福。你告诉姑娘,我会回来重谢她的救命之恩的!咦,我的兄弟呢?把他们叫过来。快,我要见他们。”陈仰穆一听就激动起来。“陈君,你先坐下,你说要重谢人家姑娘,你可要说话 ...

陈跃子, 2015

我的雪山圣杯（上）:

... 轮不到阿M啊!可是,事情就是这样。就是这样。山下的灯火人家,还是昨天的那些,但在我眼里,却已经是物是人非。山难回来之后,大难不死(之前因车祸、也曾大难不死、从山上翻滚下来、濒死体验中、另一个自己无比清晰地看着这一幕,神识出窍,知道魂魄 ...

文兰筠竹, 2015

日出日落 - 第 48 页

何况,失去马能再回来的几率就不高,能带几匹别人家的马就更难碰到了。即便带回来别人家的马,也是应该为对方着急,而非欢喜,否则跟偷盗有什么分别? 5.若尽甘来苦有尽吗?苦会自己尽吗?苦之后一会离苦得乐。苦不是 6.大难不死大难不死,就一定是“ ...

东雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

隋是唐非

俗话说大难不死,必有后福。但对于宇文化及来说却是大难不死,后患无穷。宇文述死后,杨广出于感恩的心理,对宇文化及还是重用了。但宇文化及眼看天下形势已非,而李渊又攻取了长安,知道大隋江山已经无法挽回了,于是利用卫士们思念家乡的怨恨情绪, ...

飘雪楼主, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «大难不死»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 大难不死 en el contexto de las siguientes noticias.

男子遭雷劈大难不死称获得短时“超能力”(图)

中新网9月23日电据外媒报道，澳大利亚一名摄影师某次在海边取景时，不幸遭到雷击，但却大难不死，还宣称获得了“超能力”。 报道称，澳大利亚摄影师布莱恩去年11 ... «中国新闻网, Sep 15»

小时候大难不死的CEO更爱冒险？

【摘要】 通过回归分析，研究人员发现，经历过真正的超级大灾的CEO，会变得谨慎； ... 小时大难不死，长大更爱作死”对霸道总裁们也成立；童年经历过自然灾害，但没有 ... «华龙网, Sep 15»

大难不死必有后福？详解美元接连暴涨的背后逻辑

但分析师指出，正所谓“大难不死必有后福”，换个角度思考的话，或许更能理解为何 ... 利好尚未出尽”，加之有联储官员鹰派言论的助阵，美元大举反弹也就不难理解了。 «新浪网, Sep 15»

高清：大难不死必有后福中乒赛马龙胜许昕封王

腾讯体育8月9讯2015年中国乒乓球公开赛在四川成都都江堰进入收官日，中国男乒没有让两项冠军旁落，马龙在半决赛中4-3险胜日本的大岛祐哉，将唯一外协会选手 ... «腾讯网, Ago 15»

遭雷击大难不死加国男中乐透乐开怀

【大纪元2015年07月24日讯】（大纪元记者陈俊村报导）加拿大男子麦卡锡（Peter ... 百却中了乐透的头奖，这样的机率仅有几兆（万亿）分之一，或许这是“大难不死，必有 ... «大纪元, Jul 15»

加拿大男子遭雷击大难不死多年后又赢彩票巨奖

中新网7月23日电据外媒报道，加拿大新斯科舍省居民麦考利夫年轻时曾被闪电击中，大难不死，他近日又与同事买中巨额彩票，共同分享100万加元彩金。印证大难 ... «中国新闻网, Jul 15»

老艾侃股：大难不死必有后福仍存四大有利因素

导语：一波大牛市不应该以最意外的方式结束，大难不死必有后福，从中长期看，四大有利因素使反弹行情有望持续。 市场终于出现大逆转，从千股跌停到千股涨停， ... «新浪网, Jul 15»

北青报：“大难不死”不能遮蔽问责落地

应该说，68名住户可谓是“大难不死”，虽然造成了财产损失，但生命安全无虞却是最重要的。“楼脆脆”再次倒下，虽没有造成人员伤亡，但楼房为何倒塌，到底是天灾还是 ... «人民网, Jun 15»

女子三次大难不死与男友周游世界感悟生命(图)

中新网6月5日电据外媒日前报道，31岁的英国女子梅根·沙利文在经历了三次大难不死之后，决定同男友一起用13天的时间周游世界，感悟生命。 据悉，沙利文曾先后 ... «中国新闻网, Jun 15»

男子除草时遭横祸金属丝插入头颅大难不死(图)

美国密西西比州男子帕克(Bill Parker)在除草时遭遇意外，一根长达3.5英寸(约8.9厘米)的金属丝从割草机中射出，穿透他的鼻孔直插入头部。不过金属丝并没有伤及 ... «中国新闻网, Abr 15»