Significado de "大雨如注" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 大雨如注 EN CHINO

大	雨	如	注
dà	yǔ	rú	zhù

QUÉ SIGNIFICA 大雨如注 EN CHINO

definición de 大雨如注 en el diccionario chino

Lluvia intensa, como Nota: vertida en. Descrito debajo de la gran pulgada, como riego de lluvia como.

大雨如注 注：灌入。形容寸下得很大，雨水象往下灌似的。

TRADUCCIÓN DE 大雨如注

Conoce la traducción de 大雨如注 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 大雨如注 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 大雨如注
• Traductor chino - español: Las fuertes lluvias , como la inyección
• Traductor chino - inglés: Heavy rain , such as injection
• Traductor chino - hindi: इस तरह के इंजेक्शन के रूप में भारी बारिश,
• Traductor chino - árabe: الأمطار الغزيرة، مثل حقن
• Traductor chino - ruso: Дождь , как инъекции
• Traductor chino - portugués: A chuva pesada , como a injeção
• Traductor chino - bengalí: বৃষ্টি তথ্যপ্রবাহের পড়ে গিয়েছিলেন
• Traductor chino - francés: De fortes pluies , comme l´injection
• Traductor chino - malayo: Hujan turun dalam torrents
• Traductor chino - alemán: Schwere regen, wie Injektions
• Traductor chino - japonés: 例えば、注射などの大雨、
• Traductor chino - coreano: 이러한 주입 폭우 ,
• Traductor chino - javanés: Hujan lebat
• Traductor chino - vietnamita: Mưa lớn, chẳng hạn như tiêm
• Traductor chino - tamil: மழை அடைமழை விழுந்து
• Traductor chino - maratí: मुसळधार पडले
• Traductor chino - turco: Yağmur sel gibi düştü
• Traductor chino - italiano: Pioggia , come l´iniezione
• Traductor chino - polaco: Ulewa , takich jak wtrysk
• Traductor chino - ucraniano: Дощ, як ін´єкції
• Traductor chino - rumano: Ploile abundente , cum ar fi injectarea
• Traductor chino - griego: Η δυνατή βροχή , όπως ένεση
• Traductor chino - afrikáans: Swaar reën, soos spuit
• Traductor chino - sueco: Kraftigt regn , såsom injektion
• Traductor chino - noruego: Kraftig regn , for eksempel injeksjon

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «大雨如注»

Descubre el uso de 大雨如注 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 大雨如注 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

236 大雨如注[dD yW rV zhX]:heavy rain pours down in torrents [例]大雨如注,很多地方都积水了。风雨交加[fPng yW jiAo jiA]:the wind blows and the rain pours down [例]风雨交加的夜晚,路上一片寂静。豪雨[hBo yW]:torrentialrain [例]豪雨成灾,到处 ...

姜晓红, 2012

傳世藏書: 史记 - 第 505 页

四年二月,监利大雨如注,平地水深尺许。七月,文登大风雨,伤稼。五年六月,金华大雨三日,伤稼。六年六月,邢台、怀来、宁津大雨数昼夜,坏庐舍;清苑、新乐淫雨四十余日。七年四月,义乌淫雨,禾尽淹没。九年三月,桐乡恒雨,伤麦。五月,嘉兴、苏州淫雨,伤稼。

李学勤, 1995

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 37 页

11 -他大言不慚的告訴我們惡作劇的經過。^ ^-^放出非常特異的光彩^ 1 大放異 I 比喻非常傑出。| 1 他在比賽中大放異彩,表現很好。^ ^ ^形容雨勢很大,像倒水大雨如注一樣。注:用水灌入。 11 -今天下午大雨如注,到處都^水。^ , ^ ^ ^ .形容顏色濃豔不夠高 ...

小學生辭書編寫組, 2004

e-中学作文 应用手册: e-A Guide To Composition Writing For ... - 第 23 页

春雨飘飘春雨潇潇春雨淅沥秋雨连绵细雨如丝细雨潇潇阴雨连绵风雨交加烟雨迷蒙大雨谤沱大雨如注大雨倾注牛毛细雨绵绵细雨蒙蒙细雨斜风细雨倾盆大雨哗哗大雨瓢泼犬雨狂风暴雨雨丝飘洒雨过天晴雨止云散风狂雨猛滴水如注淅淅沥沥飘飘洒洒 ...

罗文心, 2012

作文片语句典免费试用版: Chinese Composition Phrases Freebook

... 雨雨如细丝般的下着^回主题^只是牛毛细雨细雨如丝,在风中飘荡窗外下着细雨屋外下着毛毛雨 Scene 景 Drizzle 小雨下起了毛毛雨(细雨)窗外下着濛濛(ménɡ)细雨大雨倾盆大雨一道强而亮的白光在天边画了个乱符滂沱大雨从天而降大雨如注,(大家 ...

zhongyong, 中用, ChineseApp, 2014

作文片语句典中学高中版2014: Chinese Compo Phrasebook O&A Levels

主题副题一般形容/ Basic Expression 创意表达/ Advanced Creative <<回首页 Backto HOMEPage 被大雨淋得像只 ... 在风中飘荡窗外下着细雨屋外下着毛毛雨大雨倾盆大雨一道强而亮的白光在天边画了个乱符滂沱大雨从天而降大雨如注,(大家都)淋 ...

zhongyong, 中用, 2014

作文片語句典中小學繁體版2014: Chinese Compo Phrasebook Traditional

主題副題一般形容/ Basic Expression 創意表達 1AdvancedCreative < <回首頁 Backto HOMEPage 被大雨淋得像隻落湯雞 ... 的白光在天邊畫了個亂符游沉它大雨從天而降大雨如注, (大家都)淋成了落湯雞 Scene 景 Storm 大雨型團鯉 w 一陣無情的 ...

zhongyong, 中用, 2014

作文片语句典小四中二版2014: Chinese Compo Phrasebook Pri-Sec

... 撒在大地只是牛毛细雨细雨如丝,在风中飘荡窗外下着细雨屋外下着毛毛雨 Scene 景 Drizzle 小雨濛濛(绵绵)细雨下起了毛毛雨(细雨)窗外下着濛濛(ménɡ)细雨大雨倾盆大雨一道强而亮的白光在天边画了个乱符滂沱大雨从天而降大雨如注,(大家都)淋 ...

zhongyong, 中用, 2014

中国三千年气象记录总集 - 第 2 卷 - 第 1423 页

七月初七日,蓬莱、福山、文登等县异风暴作,大雨如注。经三昼夜,庐舍倾圮,老树皆拔,禾稼一空,蓬莱海哺人城,沿海居民溺死无算。光绪《增修登州府志》卷二十三水旱丰饥烟台市七月七日,大风雨,越二日海溢,有黑气自东北来,异风暴作,大雨如注,联系三昼夜 ...

张德二, 2004

永远的塞纳/F1英雄传

1985 年 4 月 22 日,这是一个值得纪念的日子,在葡萄牙大奖赛的斯托利尔赛道上,大雨如注,使得本来就十分艰难的比赛 ... 而与其相反,塞纳看着越下越大的雨却暗中高兴起来,去年在摩纳哥大雨中差点取胜的情景又浮现在他的眼前 ̈越想,塞纳就越感觉 ...

蒋金戈, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «大雨如注»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 大雨如注 en el contexto de las siguientes noticias.

“白露”已过昆明10日仍有降雨

不一会儿，大雨如注，路面上积水沾湿了路人的裤腿，雨伞也挡不住凶猛的 ... 专家说，昨早是因一个明显的北部切变线南下系统刚好到达昆明上空，才造成大雨如注。 «云南网, Sep 15»

《雨屋》登陆上海余德耀美术馆花150元淋10分钟雨?

走进雨屋，中间一块地方大雨如注，雨从天花板上落下，脚底下是格栅地板，雨水从这里瞬间流走，观众走进大雨，却淋不到雨。很多人在大雨中拗造型，拍照片，因为 ... «新华网上海频道, Ago 15»

大连遭暴雨轮番侵袭

中新社记者在大连市区多个路段看到，马路上大雨如注，部分排水井已经开始灌包，不少汽车在暴雨中受浸抛锚，通行的汽车也排起了长队。过往行人纷纷卷起裤腿、脱 ... «中国新闻网, Ago 15»

高清：烟台市民下班路上迎大雨送爽激动玩淋雨

胶东在线7月30日讯(记者孙宗顺) 30日下午5点30分左右，阴沉的天空突然大雨如注，急雨横扫闷热，为刚刚下班的上班族送来清爽。 在莱山区迎春大街天河大厦，从 ... «胶东在线, Jul 15»

明天进入农历五月它还有个名字——仲夏

这两天，我们觉得不那么激烈的“第二轮大雨暴雨天气”，实际上让浙中南的不少地方大雨如注。浙江省气象台说，前两天的雨主要下在金华、台州、衢州等地。昨天下午3 ... «浙江在线, Jun 15»

救援现场大雨如注船底焊接起吊设备救援照常进行

6月4日上午，"长江之星"游船倾翻现场一直下着雨，现场切割点作业、水下探摸和焊接起吊桩同步进行。 11点50分，现场雨势加大，救援人员冒雨工作，蛙人潜水救援 ... «中国新闻网, Jun 15»

“受萧敬腾影响” 南京昨日大雨如

昨天上午，南京就沉浸在雨水当中，原本预计傍晚前后才出现的强降雨提前了，中午一度大雨如注。南京以及周边的城市，昨天也成了全省的降水中心，让人不得不佩服 ... «365地产家居网, May 15»

亚冠恒大被主场“坑” 天体赛季末将大修

是夜，天河体育中心大雨如注，足球场几乎变成水球场，恒大的地面进攻完全失效，熟稔英式长传冲吊打法、身高马大的西悉尼流浪者队却得心应手。恒大的第一个失 ... «人民网, May 15»

郁达夫小说奖揭晓毕飞宇凭《大雨如注》获奖

邓一光《你可以让百合生长》、毕飞宇《大雨如注》分获中篇小说奖和短篇小说奖。马金莲《长河》、迟子建《晚安玫瑰》、弋舟《等深》获得中篇小说提名奖，艾伟《整个宇宙在 ... «新浪网, Dic 14»

上海发布暴雨黄色预警信号周二早高峰将大雨如注

东方网记者刘轶琳9月23日报道：上海中心气象台22日22时05分发布暴雨黄色预警信号，受“凤凰”台风影响，预计22日下半夜至23日上午上海将出现较强降水，累积 ... «东方网, Sep 14»