Significado de "代表" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 代表 EN CHINO

代	表
dài	biǎo

QUÉ SIGNIFICA 代表 EN CHINO

En nombre de

代表

▪ Un grupo u organización que elige o asigna para reemplazar grupos, instituciones o personas que expresan opiniones. Los cargos de los representantes de los órganos de opinión pública, como los representantes de la opinión pública, los representantes del Congreso Nacional del Pueblo (APN), los representantes de la Asamblea Nacional (República de China), etc. ▪ El título de los enviados diplomáticos de algunos países, como el representante de la República de China en los Estados Unidos y los representantes de la República de China en Japón. ▪ Líderes de Japón y Corea del Sur, como el representante del Partido Demócrata de Japón, representantes del Partido Komeito japonés, representantes del nuevo Partido Nacional de Corea, representantes del Partido Demócrata de Corea, y así sucesivamente. ▪ Tres representantes, una teoría política del Partido Comunista Chino. Un símbolo de una persona, cosa, tierra y objeto. ...

▪ 一個團體、機構透過選舉或指派出來，以代替團體、機構辦事或表達意見的人。由此概念衍伸的職務有： ▪ 民意機關成員的頭銜，如民意代表、人大代表（中华人民共和国）、國民大會代表（中華民國）等。 ▪ 部分國家駐外使節的頭銜，例如中華民國駐美國代表、中華民國駐日本代表等。 ▪ 日本與韓國部分政黨領袖採用的頭銜，如日本民主黨代表、日本公明黨代表等、韓國新國家黨代表、韓國民主黨代表等。 ▪ 三个代表，中国共产党的一個政治理论。 動詞 ▪ 某一人、事、地、物的象徵。...

definición de 代表 en el diccionario chino

En nombre de 1. Eso es famoso por una generación. 2. Encargado de reemplazar individuos p organización colectiva o expresión de opinión de las personas. Se refiere también a la persona que es elegida, actuando como elector o expresando su opinión. 3 se refiere a los personajes típicos. 4. En lugar de actuar individual o colectivamente o expresar opiniones. 5. Reflexiona, reflexiona. 6. En nombre de eso.

代表 1.谓显耀于一代。 2.受委托代替个人p集体p组织办事或表达意见的人。亦指由选举产生，替选举人办事或表达意见的人。 3.指同类人物的典型。 4.代替个人或集体办事或表达意见。 5.体现，反映。 6.代为表示。

TRADUCCIÓN DE 代表

Conoce la traducción de 代表 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 代表 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 代表
• Traductor chino - español: en nombre de
• Traductor chino - inglés: On behalf of
• Traductor chino - hindi: की ओर से
• Traductor chino - árabe: باسم
• Traductor chino - ruso: от имени
• Traductor chino - portugués: em nome de
• Traductor chino - bengalí: পক্ষে
• Traductor chino - francés: au nom de
• Traductor chino - malayo: Bagi pihak
• Traductor chino - alemán: im Auftrag von
• Traductor chino - japonés: を代表して
• Traductor chino - coreano: 대신 에
• Traductor chino - javanés: Sunarno
• Traductor chino - vietnamita: thay mặt
• Traductor chino - tamil: சார்பாக
• Traductor chino - maratí: च्या वतीने
• Traductor chino - turco: adına
• Traductor chino - italiano: a nome di
• Traductor chino - polaco: w imieniu
• Traductor chino - ucraniano: від імені
• Traductor chino - rumano: În numele
• Traductor chino - griego: Εξ ονόματος του
• Traductor chino - afrikáans: namens
• Traductor chino - sueco: på uppdrag av
• Traductor chino - noruego: på vegne av

8 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «代表»

Descubre el uso de 代表 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 代表 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

铁军党代表

本书记述了陈毅在北伐战争直至上井岗山与工农红军会师时期的革命活动.

罗英才, 1992

邓小平理论和“三个代表”重要思想概论(高职高专) - 第 194 页

坚持党的领导,必须按"三个代表"的要求,加强和改进党的领导,全面推进党的建设新的伟大工程。肇习目卜下升类乏工 ...

邬涵辉, 2004

房地产销售代表培训教程 - 第 412 页

马洪波. D 家庭住房资料 D1 ·现住住房情况 1 (常住住房)以下内容供通过购买、工作单位分配或租用等方式拥有两处以上住房居住权的借款人填写。 D2 ·现住住房情况 2 (不定期居住) 0 有 0 无 E 贷款购房资料(预售商品房注 ?412 附件相关表格及相关 ...

马洪波, 2002

"三个代表" 与党的建设

本书包括导论:按照“三个代表”要求,切实加强民族地区党的建设;“三个代表”是我们的立党之本、执政之基、力量之源;“三个代表”是对党的历史经验的科学总结等八章内容。

贺金瑞, ‎武志军, ‎牟本理, 2001

"三个代表" 与面向21世纪的中国共产党

本书分四大篇内容:第一篇:总论篇、第二章:生产力篇、第三章:文化篇、第四篇:群众篇等内容。

中共中央党校. 硏究室, 2001

昆明市官渡区人民代表大会志

本志上下年限为1950至2003年,全面记述新中成立以来昆明市官渡区人民代表大会及其常务委员会行使国家权力、管理地方国家事务的历史与现状。

《昆明市官渡区人民代表大会志》编纂委员会, 2004

人民代表必备

本书第一部分内容有:人民代表的选举、职责和权利等。第二部分介绍了历届全国人大的组织和活动情况。

王向明, 1987

"三个代表"在基层: 中央新闻单位採访团报道作品选编

本书收录了“‘三个代表’在基层”采访团成员写的210 篇报道。这些新闻作品,充分反映了各地基层党组织和广大党员干部学习实践“三个代表”重要思想的经验和体会 ...

中囯共产党. 中央宣传部. 新闻局, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «代表»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 代表 en el contexto de las siguientes noticias.

俞正声率中央代表团赴日喀则看望各族干部群众

新华网西藏日喀则9月10日电（记者张晓松、顾瑞珍）中共中央政治局常委、全国政协主席、中央代表团团长俞正声10日率中央代表团部分成员赴日喀则市看望当地各族 ... «人民网, Sep 15»

冰火两重天——特奥会中国代表团抵达洛杉矶的24小时

２１日傍晚，当１２６名特奥会中国体育代表团成员随飞机缓缓降落在洛杉矶国际机场时，他们并不知道这座“天使之城”在接下来的２４小时会带给他们“冰火两重天”的体验 ... «人民网, Jul 15»

官方渠道谈“新媒体中的代表性人士指哪些人？”

中新社北京6月3日电“要加强和改善对新媒体中的代表性人士的工作”日前引起海内外热议，中共中央统战部3日通过官方微信帐号“统战新语”就“何谓新媒体中的代表性 ... «人民网, Jun 15»

俞正声会见中国佛教协会第九次全国代表会议代表

新华网北京4月21日电中共中央政治局常委、全国政协主席俞正声21日在人民大会堂会见了中国佛教协会新一届领导班子成员，并与出席中国佛教协会第九次全国代表 ... «新华网, Abr 15»

全国人民代表大会关于修改《中华人民共和国立法法》的决定

六、增加一条，作为第十三条：“全国人民代表大会及其常务委员会可以根据改革发展的需要，决定就行政管理等领域的特定事项授权在一定期限内在部分地方暂时调整 ... «新华网, Mar 15»

参加西藏代表团审议

央视网消息(新闻联播)：中共中央政治局常委、中央纪委书记王岐山参加了西藏代表团审议。他指出，追求富裕和文明是人类发展的永恒动力，我们党“两个百年”目标的 ... «央视国际, Mar 15»

参加四川代表团审议

央视网消息(新闻联播)：中共中央政治局常委、国务院总理李克强到四川代表团参加审议。李克强与代表们深入讨论。他说，我国发展最大的回旋余地在中西部，四川 ... «央视国际, Mar 15»

[视频]习近平参加广西代表团审议

央视网消息(新闻联播)：中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平到广西代表团参加审议。 会上，彭清华、陈武、黄伟京、罗朝阳、肖莺子、何辛幸、林武民、黄 ... «央视国际, Mar 15»

全国人大西藏代表团抵达北京

3月2日，参加十二届全国人大三次会议的西藏代表团抵达北京首都国际机场。 中新社发陈文摄. 3月2日，参加十二届全国人大三次会议的西藏代表团代表抵达北京。 «人民网, Mar 15»

十二届全国人大代表资格变动大盘点

据新华社“新华视点”微博报道，2月27日，第十二届全国人大常委会第十三次会议落下帷幕。会后发布的《全国人民代表大会常务委员会公告［十二届］第十号》显示，截至 ... «人民网, Feb 15»