Significado de "玳瑁簪" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 玳瑁簪 EN CHINO

玳	瑁	簪
dài	mào	zān

QUÉ SIGNIFICA 玳瑁簪 EN CHINO

definición de 玳瑁簪 en el diccionario chino

Horquilla de concha de tortuga 1. También como "horquilla x". 2. producción de horquilla de carey. Yu brotes de bambú.

玳瑁簪 1.亦作"x瑁簪"。 2.玳瑁制作的发簪。 3.喻竹笋。

TRADUCCIÓN DE 玳瑁簪

Conoce la traducción de 玳瑁簪 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 玳瑁簪 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 玳瑁簪
• Traductor chino - español: Carey horquilla
• Traductor chino - inglés: Tortoiseshell hairpin
• Traductor chino - hindi: tortoiseshell बाल के लिये कांटा
• Traductor chino - árabe: ذبل القاسي
• Traductor chino - ruso: Черепаховый шпилька
• Traductor chino - portugués: concha de tartaruga hairpin
• Traductor chino - bengalí: কচ্ছপসংক্রান্ত মাথার কাঁটা
• Traductor chino - francés: écaille épingle
• Traductor chino - malayo: kulit kura-kura jepit rambut
• Traductor chino - alemán: Schildpatt- Haarnadel-
• Traductor chino - japonés: べっ甲ヘアピン
• Traductor chino - coreano: 돔 머리핀
• Traductor chino - javanés: Tortoiseshell hairpin
• Traductor chino - vietnamita: mai rùa kẹp tóc
• Traductor chino - tamil: Tortoiseshell ஊசி
• Traductor chino - maratí: tortoiseshell पिन
• Traductor chino - turco: bağa saç tokası
• Traductor chino - italiano: Tortoiseshell tornante
• Traductor chino - polaco: tortoiseshell spinka
• Traductor chino - ucraniano: черепаховий шпилька
• Traductor chino - rumano: carapace de broască țestoasă ac de păr
• Traductor chino - griego: ταρταρούγα φουρκέτα
• Traductor chino - afrikáans: skilpad haarnaald
• Traductor chino - sueco: Tortoiseshell hårnål
• Traductor chino - noruego: skilpaddeskall hårnål

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «玳瑁簪»

Descubre el uso de 玳瑁簪 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 玳瑁簪 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

名物考

玳瑁也是制作发铸的卜好材料,又作"碡瑁" ,或作"毒冒"。它是一种形似海龟的爬行动物.甲壳为黄褐色,有黑斑,色润而质硬,富有光?萃,特别适合制作装饰品。以玳瑁制成的发簪,早在汉代已经出现,汉《乐府诗》中就有"双珠玳瑁簪,用玉绍缭之" 3 之句。

高春明, 2001

簪中錄3(全四冊)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 100 页

這世間的一切仿佛都成虛幻扭曲,不可辨識。她勉強鎮定心神,用自己的簪子在那個叉的旁邊畫了一個圈,說:「然後,我梳洗完畢。那一日,我頭上插著慣用的一支玳瑁簪,你送的綠萼梅,手上戴著去年我們一起設計後請人雕刻的那個雙魚玉鐲子。穿的衣服,是一 ...

側側輕寒, 2015

簪中錄(完整四冊珍藏版)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 1563 页

那一日,我頭上插著慣用的一支玳瑁簪,你送的綠萼梅,手上戴著去年我們一起設計後請人雕刻的那個雙魚玉鐲子。穿的衣服,是一套松香色繡連枝海棠花的蜀錦襖子,下麵是蜜合色裙子。」他稍一回想,點頭說:「是的,結著紫色同心結。」黃梓瑕肯定道:「玫瑰 ...

側側輕寒, 2015

中国历代诗歌通典 - 第 1 卷 - 第 760 页

顔師古注云: "刘向《别录〉云: '隐书者,疑其言以相问,对者以虑思之,可以无不谕'。足见隐语式的诗歌由来已久,不一定南北朝时始有此种诗体。这四首组诗,第一首是夫出半月才还,第二首是丈夫不归,赠玳瑁簪以通音信;第三首是双方有了猜疑表示"有情安可 ...

郑竹靑, ‎周双利, 1999

隋書:

簪導,案釋名云:「簪,建也,所以建冠於髮也。一曰笄。笄,係也,所以拘冠使不墜也。導所以導擽鬢髮,使入巾幘之裏也。」今依周禮,天子以玉笄,而導亦如之。又史記曰:「平原君誇楚,為玳瑁簪。」班固與弟書云:「今遺仲升以黑犀簪。」士燮集云:「遣功曹史貢皇太子 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

秦漢風俗 - 第 17 页

像劉蘭芝頭上所戴的簪、釵,我們現在見諸漢代詩歌的,就有許多名目,許多種類。從質地作料 ... 即指漢代婦女頭上的簪、釵,金黃翠綠,光華奪目。金做的,呈金 ... 如樂府詩《有所思》中,那位多情的女主人公,準備寄給她戀人的禮物,名叫「雙珠玳瑁簪」。這種簪 ...

韓養民, ‎張來斌, 1987

云髻凤钗: 中国古代女子发型发饰 - 第 37 页

《西京杂记》记载汉武帝在妃子李夫人处用玉簪搔头,此后簪又叫搔头了。)从记载中也可见到除上述凤凰玳瑁簪之类外,民间也喜欢用玳瑁制作梳篦或簪。这种玳瑁簪虽不如皇家的华贵,但也有镇嵌珠玑宝石的。汉乐府诗《有所思》说: "双珠玳瑁簪,用玉绍缭之 ...

马大勇, 2009

百年重大考古发现秘闻录 - 第 217 页

观赏一下万历帝棺内出土的各种绾发的钗簪吧,从其数量和繁多的名目上,也许能够有进一步的了解。其中有镰珠宝金簪 7 ,龙头形琥珀簪、镰玉玳瑁籌 2 ,白玉托镶猫睛石金簪 2 ,宝石托镰珠玳瑁簪 2 ,绿玉托镶珠玳瑁簪 2 ,金托镶玉玳瑁簪 2 ,白玉顶镲宝金 ...

于秋伟, ‎张勃, 2004

汉魏六朝诗歌鉴赏辞典 - 第 54 页

簪,用玉绍缭之。闻君有他心,拉杂摧烧之。摧烧之,当风扬其灰。从今以往,勿复相思 I 相思与君绝 1 鸡鳴狗吠,兄嫂当知之。 ... 双珠玳瑁簪。》"问遗"乃赠送之意。"簪"是古代插在发窖上的一种长针,男子可用来连接发髻和冠的。戴冠时,簪身横穿髻上,两端露出 ...

李观鼎, ‎刘方成, 1990

當時明月在: 張堂錡散文集 - 第 38 页

何用問遺君,雙珠玳瑁簪,用玉紹繚之。聞君有他心,拉雜摧燒之。摧燒之,當風揚其灰。從今以往,勿復相思。」他念著念著,老愛在「拉雜摧燒之」上頭打轉,笑笑地說:「真是傳神啊!」幾句話便道盡千年來世間年輕女子曲折的心事。朝思暮想的意中人在遠方,於是 ...

張堂錡, 2015

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «玳瑁簪»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 玳瑁簪 en el contexto de las siguientes noticias.

线描成语说荆州(之二十三)

赵使欲夸楚，为玳瑁簪，刀剑室以珠玉饰之，请命春申君客。春申君客三千余人，其上客皆蹑珠履以见赵使，赵使大惭。唐·李白诗：“堂上三千珠履客，瓮中百斛金陵春。 «楚网, Ago 15»

爱情的决绝痛彻心扉，10首诗词告诉你古人分手时说些啥

双珠玳瑁簪,用玉绍缭之。闻君有他心,拉杂摧烧之。摧烧之，当风扬其灰。从今以往，勿复相思。相思与君绝。鸡鸣狗吠，兄嫂当知之。妃呼豨，秋风肃肃晨风颸。东方须臾 ... «NTDTV, Abr 15»

古人分手时说些啥？

双珠玳瑁簪,用玉绍缭之。闻君有他心,拉杂摧烧之。摧烧之，当风扬其灰。从今以往，勿复相思。相思与君绝。鸡鸣狗吠，兄嫂当知之。妃呼豨，秋风肃肃晨风飔。东方须臾 ... «扬州网, Ene 15»

银光清梦入簪来(组图)

前几日，记者有幸在茶马源主人处见得一些精美的老银簪，银光流转，神韵悠远，让 ... 女子为远方的情人准备了一支玳瑁簪并精心修饰，自是出于一往情深，却不料君有 ... «网易, Ene 14»

禁止製作玳瑁工藝品

【本報訊】玳瑁甲背斑斕美麗，極具裝飾價值，早於春秋戰國時已使用玳瑁作為飾物，《史記．春申君列傳》中記載：「趙使欲誇楚，為玳瑁簪，刀劍室以珠玉飾之，請命春 ... «壹蘋果專題, Sep 13»

玉皇山上“最牛历史老师”袁腾飞移步换景讲历史

据《宋史·舆服志》记载：“九旒冕：涂金银花额，犀、玳瑁簪导……亲王、中书门下，奉祀则服之。” 而《明史》记载，明朝天子之冕前后分别垂着12道旒，每道旒上有赤黄青白 ... «中国宁波网, Mar 12»

古代男女定情信物为何价值悬殊

... 中的多情歌者在听说心上人移情别恋之后，为了表示决绝之情，把拟赠送给心上人的珍贵礼物（“双珠玳瑁簪”，而且是“用玉绍缭之”），一把火给烧了，还“当风扬其灰”。 «腾讯网, Feb 12»

“北国马王堆”出土的金代贵族服饰首次展出

８件文物包括女墓主人的女式裤子、裙子各一件，男墓主人的男式长袍、裤子、吊敦（一种样式特殊的裤子）各一件，男墓主人的玳瑁簪、一对金握，以及墓中出土的银质冥 ... «新华网黑龙江频道, Nov 10»

[荐] 汉朝人心目中理想女人啥样？

《有所思》中的女子，听说对方变了心，立即将精心准备的贵重礼物玳瑁簪折断之后烧成灰，并且把那灰抛洒在风中；《白头吟》（《西京杂记》说是卓文君得知丈夫司马相如 ... «腾讯网, Jul 10»