Significado de "单衣" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 单衣 EN CHINO

单	衣
dān	yī

QUÉ SIGNIFICA 单衣 EN CHINO

definición de 单衣 en el diccionario chino

Ropa individual 1. Ropa poco atractiva. 2. Disfraces oficiales antiguos. O como Corea del Norte.

单衣 1.单层无里子的衣服。 2.古代官吏的服装。或为朝服。

TRADUCCIÓN DE 单衣

Conoce la traducción de 单衣 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 单衣 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 单衣
• Traductor chino - español: prenda sin forro
• Traductor chino - inglés: Unlined garment
• Traductor chino - hindi: unlined परिधान
• Traductor chino - árabe: الملابس غير المبطنة
• Traductor chino - ruso: проложенная одежды
• Traductor chino - portugués: vestuário sem forro
• Traductor chino - bengalí: অরেখাঙ্কিত পোশাক
• Traductor chino - francés: vêtement sans doublure
• Traductor chino - malayo: pakaian unlined
• Traductor chino - alemán: ungefüttert Kleidungsstück
• Traductor chino - japonés: 裏なしの衣服
• Traductor chino - coreano: 안감 의류
• Traductor chino - javanés: sandhangan Unlined
• Traductor chino - vietnamita: may mặc unlined
• Traductor chino - tamil: unlined ஆடை
• Traductor chino - maratí: Unlined वस्त्र
• Traductor chino - turco: astarsız giysi
• Traductor chino - italiano: indumento sfoderato
• Traductor chino - polaco: bez podszewki odzieży
• Traductor chino - ucraniano: прокладена одягу
• Traductor chino - rumano: îmbrăcăminte necăptușit
• Traductor chino - griego: χωρίς φόδρα ένδυμα
• Traductor chino - afrikáans: ongevoerde kleed
• Traductor chino - sueco: ofodrad plagget
• Traductor chino - noruego: ufôret plagg

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «单衣»

Descubre el uso de 单衣 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 单衣 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

隋書:

諸軍長史,單衣,介幘,獸頭鞶。諸卿部丞、獄丞,並皁朝服,一梁冠,黃綬,獸爪鞶,簪筆。太子保、傅、詹事丞,皁朝服,一梁冠,簪筆,獸爪鞶,黃綬。郡國相、內史丞、長史,單衣,介幘。長史,獸頭鞶。其丞,黃綬,獸爪鞶。諸縣署令、長、相,單衣,介幘,獸頭鞶,銅印環鈕,墨綬, ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

魏晋南北朝史札記 - 第 236 页

授,谓其子曰,后勿作裤摺驱使,单衣犹恨不称,当为朱衣官也"。作者初疑单衣盖指士大夫之便服,祝总斌同志以为未谛。其说甚详而确,今备录之,以供读魏晋南北朝史者之参考。古代单衣似有四种:一为单夹衣之单衣。《释名,释衣服》, "禅衣,言无里也"。《说文》 ...

周一良, 1985

魏晉南北朝史札記 - 第 236 页

授,谓其子日,波后勿作裤褶驱使,单衣犹恨不称,当为朱衣官也”。作者初疑单衣盖指士大夫之便服,祝总斌同志以为未诗帝。其说甚详而确,今备录之,以供读魏晋南北朝史者之参考。古代单衣似有四种:一为单夹衣之单衣。《释名·释衣服》, f 禅衣,言无里也”。

周一良, 2007

中華道藏 - 第 29 卷

衣瓊紋單衣,帶劍,危星神主之。辰從官,季神也,營室星神主之。營室之内,五色雜神,營室天子受命之司,水官星神主之。季神八人,姓吕,名昇,衣黄錦單衣,營室星神主之。巳從官,孟神也,東壁星神主之。孟神七人,姓石,名蘇和,豕頭人身,衣黑單衣,帶劍,東壁星 ...

張繼禹, 2004

服饰

古时,凡衣有表有里曰"袍" ,有表无里曰"单衣" ,即用单层布帛制作的一种衣衫。单衣中又有短身单衣者,称为"中单"。山东省博物馆收藏有一件明鲁王朱植墓出土的素纱中单,是洪武年间的实物;中单身长 99 厘米,袖通长 222 厘米,交领、右衽、束腰、下摆外敞 ...

王绣, ‎朱正昌, 2002

百卷本中国全史 - 第 6 卷 - 第 20 页

在敦煌二八五窟壁画看到的南北朝时期的军服已为单衣,步卒挽袖,与秦汉时期作为军服的袍服完全不同。 1 1 掸衣 I 单衣是单层的长衣。《说文》载: " I 单衣不重。"《大戴礼记》载: " I 单,单也。" |单衣又称为单衣,《后汉书,马援传》载: "公孙述更为援制都布单衣 ...

史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994

中国衣冠服饰大辞典 - 第 146 页

今袖紧而直,无垂下者,故云无胡也。"其式初见于周,流行于汉魏,延续于唐。(新唐书,车服志> : "九品以上则绰棋衣,制如绎公服而狭,袖形直如沟,下垂。"唐代以后多用作乐工及送摈者之服。狐鼻单衣前短后长的单衣。因后据拒地,形如狐尾·故名。(后汉书·梁囊 ...

周汛, ‎高春明, 1996

中國考古集成: 战国秦汉 - 第 5787 页

播中还有一种短襦长仅至腰部,紧身,短袖。一号墓所出舞俑,从残存衣着看,服短襦;社神图中层右边两神人着红、黑两色短襦;三号墓出土锥画狩猎纹漆奁上猎人亦着这种短褸。 4 ,单衣三号墓出土遣册中,有複衣、禅衣等衣物名称。複衣是相对禅衣而言的, ...

蔺新建, ‎孙海, 2004

長沙馬王堆一號漢墓 - 第 1 卷 - 第 74 页

总计上表,棺内包裹尸体和覆盖共用绵衾四件,绵袍六件,丝绣单衣六件,麻布单衣一件,麻布单被和包裹二件,情况不明者三件,共二十二件。同时,尸体的面部覆盖有螟目等物,尸体包裹的足端又垫有丝绵等。值得注意的是,尸体贴身穿着的衣服,仅有"信期绣" ...

湖南省博物館, ‎中國科學院. 考古研究所, 北京, 1973

魏晋南北朝社会生活史/中国古代社会生活史书系 - 第 66 页

单衣,亦可称袢衣,《释名〉称: "单衣,言无里也。"单衣与袍的主要区别是只有一层衣料,没有里子,且不絮丝绵等,至于形制则基本相似。因此,前面已提过的以抱为朝服,实际在很多场合是指单衣,朱衣也就是朱红色的单衣。官员、百姓平时也多穿着单衣。东晋苏 ...

朱大渭, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «单衣»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 单衣 en el contexto de las siguientes noticias.

不能再穿单衣了江西将有“寒露风”最低温跌至17℃

人民网南昌9月15日电（时雨）14日的一场秋雨让赣鄱大地感受到了丝丝凉意，其实细心的人会发现，自从“白露”节气过后，昼夜温差明显，即便是烈日的正午时分，也 ... «人民网, Sep 15»

朝鲜战争最惨痛一役：-30度志愿军着单衣战前宣誓

志愿军第9兵团在皑皑白雪中向长津湖地区挺进。1950年11月，中美两支王牌军在此展开了一场激战。美军包括海军陆战队第1师（简称陆战一师）和第3、第7步兵师， ... «人民网, May 15»

都快穿单衣了北疆女兵却在冒雪训练(1/9)

军报记者：【也许你们都快穿单衣了，可北疆女兵却在冒雪训练】4月9日，北疆黑河出现降雪，驻地某边防巡逻艇大队女兵排官兵按照训练计划，冒雪进行队列训练。 «中国新闻网, Abr 15»

多伦多3岁童单衣独自离家-17度冻死街头

多伦多3岁童单衣独自离家-17度冻死街头. 发布: 2015-02-20 | 来源: 星岛日报 | 字体: [大 中 小]. □闭路电视拍到男童自行推门离家，结果一去不返。 多市警方. «加拿大都市网, Feb 15»

不能跑步，不能穿单衣胸太大，36岁的她苦不堪言

2月9日中午，建德人吴芳(化名)到了杭州，她决定不再继续现在的生活：“这种苦，没法说，也没人可以说，说了也没人理解。”吴芳打了一个比方：再热的天她至少要穿2件 ... «浙江在线, Feb 15»

年轻女子流浪深山穿单衣睡凉亭志愿者接力相助

近日，微博上的一条寻人消息火了。微博称，在浙江庆元县，当地志愿者在县城附近的一座山上发现一名流浪女子，女子30岁左右，衣着单薄，白天下山捡菜叶吃，晚上 ... «腾讯网, Feb 15»

瑜伽美女冰天雪地单衣秀“柔功”

1月31日，瑜伽爱好者在湖南省张家界天门山景区云梦仙顶处练习瑜伽。中国网图片库 邵颖/摄. 1月31日，瑜伽爱好者在湖南省张家界天门山景区练习瑜伽。 当日，来自 ... «中国网, Ene 15»

醒来没见父母幼儿单衣光脚跑进电梯险冻僵

昨天上午8点左右，新洲一对夫妻冒雪外出上班后，将两岁的儿子留在家中，不料孩子醒来看不到父母，竟然穿着单衣、光着脚跑到电梯里哭啼，差点冻僵。 昨天早上，在 ... «人民网, Ene 15»

零下12度户外穿单衣演出邓雯心更“任性”(图)

跨年夜你看哪个台啦？当你看到韩国明星在中国的跨年舞台上尽情挥洒时，此时此刻，一个努力顽强的中国女孩正在零下12度的天气里穿着短袖短裙的表演服装在 ... «解放牛网, Ene 15»

高清：艺考临近考生寒冬穿单衣苦练形体

随着艺考临近，艺考的考生们已经加紧训练，并控制饮食保持身材。12月15日，在洛阳某艺考培训中心看到，“模特”们正在进行形体、行走、礼仪等相关训练。虽然外面天 ... «西部网, Dic 14»