Significado de "蹈袭覆辙" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 蹈袭覆辙 EN CHINO

蹈	袭	覆	辙
dǎo	xí	fù	zhé

QUÉ SIGNIFICA 蹈袭覆辙 EN CHINO

definición de 蹈袭覆辙 en el diccionario chino

Los mismos errores vuelven a embarcarse en el viejo auto volcado. La metáfora no se aprende, y luego sigue el camino del fracaso.

蹈袭覆辙 重新走上翻过车的老路。比喻不吸取教训，再走失败的老路。

TRADUCCIÓN DE 蹈袭覆辙

Conoce la traducción de 蹈袭覆辙 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 蹈袭覆辙 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 蹈袭覆辙
• Traductor chino - español: 蹈袭errores
• Traductor chino - inglés: 蹈袭mistakes
• Traductor chino - hindi: 蹈袭गलतियों
• Traductor chino - árabe: 蹈袭الأخطاء
• Traductor chino - ruso: 蹈袭ошибки
• Traductor chino - portugués: 蹈袭erros
• Traductor chino - bengalí: একই ভুল
• Traductor chino - francés: 蹈袭erreurs
• Traductor chino - malayo: Salinan apa kesilapan
• Traductor chino - alemán: 蹈袭Fehler
• Traductor chino - japonés: 蹈袭ミス
• Traductor chino - coreano: 蹈袭실수
• Traductor chino - javanés: Copy apa kesalahane
• Traductor chino - vietnamita: 蹈袭sai lầm
• Traductor chino - tamil: நகல் என்ன தவறுகள்
• Traductor chino - maratí: कॉपी काय चुका
• Traductor chino - turco: Kopya ne hata
• Traductor chino - italiano: 蹈袭errori
• Traductor chino - polaco: 蹈袭błędy
• Traductor chino - ucraniano: 蹈袭помилки
• Traductor chino - rumano: 蹈袭greșeli
• Traductor chino - griego: 蹈袭λάθη
• Traductor chino - afrikáans: 蹈袭foute
• Traductor chino - sueco: 蹈袭misstag
• Traductor chino - noruego: 蹈袭feil

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «蹈袭覆辙»

Descubre el uso de 蹈袭覆辙 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 蹈袭覆辙 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

日本政府不容重蹈歷史的覆轍: 又一敵乎友乎的考驗

又一敵乎友乎的考驗 Zhongguo guo min dang. Zhong yang wen hua gong zuo hui 次尼克森總統,也難免於直接鼓勵日本助長共匪擴大爲禍西太平洋與亞洲的歷史道義責任!吿,有效嚇阻,則一如珍珠港事變前的「現錢現賣」政策美國應負鼓勵了日本侵略 ...

Zhongguo guo min dang. Zhong yang wen hua gong zuo hui, 1972

《新史記》第25期: 紅二代擊垮團派

... 一直處於輿論漩渦之中,2014年7月王岐山將自己的大秘派到江蘇巡視組,據稱主要目標就是三任江蘇省委書記——在國務院副總理任上退休的回良玉、現任中國國家副主席李源潮和現在主掌江蘇的羅志軍。羅是否會蹈襲秦光榮的覆轍,誰能打包票?

《新史記》編輯部, 2015

《調查》第26輯: 太子黨整垮共青團

... 羅難逃其咎,一直處於輿論漩渦之中,王岐山將大秘董宏派到江蘇巡視組,據稱主要目標就是三任江蘇省委書記——在國務院副總理任上退休的回良玉、現任中國國家副主席李源潮和現在主掌江蘇的羅志軍。羅是否會蹈襲秦光榮的覆轍,誰能打包票?

《調查》編輯部, 2015

中囯抗日"空军诗人"陈禅心文集 - 第 2 卷 - 第 168 页

1 具有五千年悠久历史的中医云: 41 多愁伤身,多怒伤肝。" I 在资本主义社会里,贫民生活困苦,度日如年,饥寒交迫。 1 国民党反动当局蒋介石倒行逆施,旧中国人民怨声载道! ^蹈常袭故,他的思想非常保守,与开拓创新的形势不符。^蹈袭覆辙,对古人的宝贵 ...

陈禅心, ‎莆田市 (中囯). 城厢区档案局, 2005

《大事件》第15期: 誰也攔不住習近平（PDF） - 第 31 页

朝汲尊桶,有意晃韶袭岛,胡锦濠是以全面卸任换取在政治局常委人事安排上的更大証岳蒂檀,但也有分析指胡其霞应熙野心想 ... 掳此也有分析指出,胡锦濠强烈地知道留任重委主席的利害闇侨;重视佰人形象的胡锦濠,希望避免重蹈富年江潭民的覆辙,袭岛 ...

《大事件》編輯部, 2013

中国法理自觉的发展 - 第 8 页

这也不免切断了形式内容间的有机联系,蹈袭了中体西用论的覆辙。实践起来,恐,「白既难为了旧瓶,又委屈了新酒,旧瓶新酒,二败俱伤。在这二不讨好中所可产生的只有非驴非马的低级和浅薄?是杂凑之大成,是光怪陆离之奇观。这除充分反映了现实的次 ...

蔡枢衡, 2005

复兴记（Fuxingji）: The revival of China - 第 251 页

如果他们将来在经济条件上能够达到独立自主的时候,我们政府亦将如对外蒙一样的精神扶助他们的独立,但必须其能巩固其本身永久独立的地位,不可蹈袭高丽过去的覆辙......外蒙、西藏问题的解决乃是我国民革命最大的任务,也是民族主义实现的楷模。

茅民（MAO Min）, 2014

袁崇焕资料集錄 - 第 1 卷 - 第 51 页

... 从来意气相信,肝胆与同,谋略总期为国,奏疏不约而合,成绩渐著,深可嘉焉。朕既鉴往日木和之弊,复计及谇防处置之宜,乃加意^剂。至此,其在内外诸臣,各要合心合意,克复全辽,早建肤功,纾朕东顾。策勋饮至,具有彝章,如或沉溺故习,蹈袭覆辙,则我祖宗三 ...

阎崇年, ‎俞三乐, 1984

四川成语.谚语.歇后语韻本 - 第 6 页

... 热打铁、焦头烂额鲁莽灭裂满园#色惩一儆百滔滔不绝源源不绝感恩戴德、鹑衣百结喜形于色察肓观色精疲力竭精雕细刻歌功颂德辗转反侧管窥蠡测兢兢业业霄壤之别-敷衍塞责瞠目结舌颠倒黑白鹦鹉学舌蹉跎岁月繁文缛节蹈袭覆辙 —言既出,驷马难 ...

成都市群众艺术馆, 1980

七君子传 - 第 38 页

... 跳入,守卫军警开枪镇压,造成流血事件,死伤十余人,数十人被捕。 22 日,沈钧儒为此事特致电南京国民党中央,痛切地指出: "民国五四以后,每遇一次国耻,必有一次学生惨案发生,国人久为痛心。此次首都不幸又蹈袭覆辙,死伤拘捕,人数迄今不明,报章腾 ...

周天度, 1989