Pulsa para ver la definición original de «地名学» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Toponimia
地名学
Toponimia (toponimia) es el estudio del origen del lugar, la composición de la palabra, el significado, la evolución, la distribución, la estandarización y la función de lectura y escritura, y la relación entre los nombres y el entorno natural y social, es una rama de la geografía. La investigación geográfica tiene una larga historia, la clase de la dinastía Han del este de China escrita por la "Geografía Han", registró más de 4000 diversos tipos de nombres, pero también parte del nombre y el nombre del nombre de la evolución de la descripción del Norte Wei Li Tao Yuan escribió " ", Grabado sobre veinte mil nombres, se explican más de 2,300 fuentes. La historia de la geografía como disciplina comenzó a estudiarse no es larga, desde finales del siglo XIX desarrollada por primera vez en Occidente, y el nombre de las instituciones de investigación, publicado con obras relevantes. La investigación toponímica temprana se centró en el nombre de la cuenta y la fuente de la investigación textual, a principios del siglo XX, en el estudio exhaustivo del nombre del lugar. China continental a partir de finales de los años 50 comenzó a estudiar la estandarización de los nombres geográficos, y del estudio exhaustivo de nombres geográficos, desarrollo y distribución de leyes, en 1977 se estableció el Comité de Nombres Geográficos de China. El manual sobre la traducción de nombres extranjeros por la Comisión en 1998 fue la base principal para la traducción de nombres extranjeros en China. Además, también es importante que el Comité Toponímico compile los Principios Generales de Traducción de Nombres Chinos al chino. ... 地名学（toponymy）是研究地名由来、语词构成、含义、演变、分布规律、读写标准化和功能，以及地名与自然和社会环境之间关系之學，它是地理学一个分支学科。地名研究历史悠久，中国东汉班固所撰《汉书·地理志》，记载四千多处各类地名，还对部分地名命名原由和名称演变作了说明；北魏郦道元所撰《水经注》，记载地名达两万处左右，有语源解释的达2,300多处。 地名学作为一门学科开始研究的历史并不长，是从19世纪后期首先在西方发展起来的，并地名研究机构，出版有相关著作。早期地名学研究着重于地名记述和语源考证，到20世纪初以后，转入综合研究地名阶段。 中國大陸从1950年代末开始研究地名标准化，并从综合研究地名产生、发展和分布规律，於1977年成立中国地名委员会。此委員會於1998年所編之《外國地名譯名手冊》是中國翻譯外國地名的主要根據。另外，地名委員會所編之《外國地名漢字譯寫通則》也十分重要。...
Topografía Geografía rama. Estudiar el origen de los nombres geográficos, la evolución, la formación de las palabras, la ley de distribución, la estandarización y la función de la lectura y la escritura, así como la relación entre los nombres geográficos y la ciencia geográfica. 地名学 地理学分支之一。研究地名的由来、演变、语词构成、分布规律、读写标准化和功能，以及地名与地理环境关系的科学。
Pulsa para ver la definición original de «地名学» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «地名学» en los diferentes paises.
FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «地名学» A LO LARGO DEL TIEMPO
El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «地名学» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «地名学» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.
Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 地名学
EJEMPLOS DE USO
8 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «地名学»
Descubre el uso de 地名学 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 地名学 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «地名学»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 地名学 en el contexto de las siguientes noticias.
