Significado de "等外" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 等外 EN CHINO

等	外
děng	wài

QUÉ SIGNIFICA 等外 EN CHINO

definición de 等外 en el diccionario chino

Fuera de la mala calidad del producto que no está incluido en el o.

等外 谓产品质量差o不列入等级。

TRADUCCIÓN DE 等外

Conoce la traducción de 等外 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 等外 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 等外
• Traductor chino - español: Substandard
• Traductor chino - inglés: Substandard
• Traductor chino - hindi: रद्दी
• Traductor chino - árabe: دون المستوى
• Traductor chino - ruso: некачественный
• Traductor chino - portugués: substandard
• Traductor chino - bengalí: নিকৃষ্ট মানের
• Traductor chino - francés: Substandard
• Traductor chino - malayo: substandard
• Traductor chino - alemán: substandard
• Traductor chino - japonés: サブスタンダード
• Traductor chino - coreano: 표준 이하의
• Traductor chino - javanés: substandard
• Traductor chino - vietnamita: kém chất lượng
• Traductor chino - tamil: தரக்குறைவான
• Traductor chino - maratí: हलक्या दर्जाचा
• Traductor chino - turco: standartların altında
• Traductor chino - italiano: scadente
• Traductor chino - polaco: normom
• Traductor chino - ucraniano: неякісний
• Traductor chino - rumano: substandard
• Traductor chino - griego: Κακοτεχνίες
• Traductor chino - afrikáans: substandaard
• Traductor chino - sueco: undermåliga
• Traductor chino - noruego: substandard

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «等外»

Descubre el uso de 等外 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 等外 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

中央管治權與香港高度自治權 - 第 178 页

根據基本法和中國法律的習慣用語,顯然基本法第 19 ( 3 )條中的「等」字應做「等外」理解。第一、「等外」理解符合基本法有關中央在香港從事的國家行為的相關規定。根據基本法的規定,中央在香港從事的國家行為除了國防和外交外,至少包括:中央人民 ...

董立坤, 2015

版權貿易與華文出版 - 第 50 卷 - 第 109 页

六、通遇外国等等樱措取得授榷外固睡等使等中,一般都有文化官员,他侗等本国的文等、科技、出版界等都蛟等了解 o 如能取得 ... 常常架於等 o 但一固有一固的国情,美英使等等此等等求则多畲表示爱莫能助 o 七、通遇等外撷横取得授榷等外樱措中, ...

辛廣偉, 2002

臺灣音樂辭典 - 第 78 页

接等、「破窯接破窯二調」四管老歌仔戲由鄉間「落地掃」走上草臺時,生、旦、丑走四方位表演,形式簡單,稱伴奏之殼仔弦、大廣 ... 外江戲泛指 M 南及臺灣地區以外劇種,瞞清及日據時代,多有京班、福州班等外江戲團來臺演出,間有演員或樂師滯臺作戲、教 ...

薛宗明, 2003

中觀四百論廣釋: - 第 391 页

緣助成邪執,如言火常住,則不緣薪等。如果許我是有思維的常法,那麼在受用境時需眼根等外緣幫助則成邪執;就像說人是常住法,則不需緣助的燃料薪柴等事。對論外道認為,許常有無情我是不應理的,神我應是常有自在的有情我。神我由其思維覺慧能遍享 ...

聖天菩薩, 2013

CBETA【趙城金藏】A119n1553 因明論理門十四過類:

三分別相似過類者內曰聲無常勤勇無間所發性故譬如瓶等外曰聲常不可燒故或不見故如虛空等外意云汝以聲同瓶勤發即同瓶無常者然瓶是可燒可見聲即不可燒不可見可燒可見可無常無燒見者應是常此於同法喻中分別可燒不可燒可見不可見等之宗義 ...

大慈恩寺沙門窺基撰, 2014

名??止 - 第 585 页

見,似乎應以内學爲、王,外學爲次。古今名聯,有很多曰疋値得進一步從本來曰疋有密切聯繁的,但須防走火人魔(「紅學」近年的發展有缈入牛角尖傾向,有人評爲走火入如談廣州「陶陶居聯」而涉及陶陶居的歷史(它是百年老字號)和特色等等。「外學」「内學」 ...

梁羽生, 1996

標點註釋 "智證傳"

此明何義 h 若實有彼一微塵者,則不可見。如彼外道衛世師等,虛妄分別,離於頭目身分等外,有一神我不可得見。微塵亦爾,離色、杳等不可得見,是故無一實塵可見,是故侷言「彼一非可見』故。若實有多微塵差別者,應一一微塵歷然可見,而不可見,以是義故, ...

林伯謙, ‎惠洪, ‎陳弘學, 2005

中國的南海戰略 - 第 90 页

輪機、 G 下 250oO 燃氣渦輪(Oc-280〉等。法國、義大利、部分歐系電戰系統國產化,並延伸出新型電羅斯、烏克蘭戰栗統。引進美國 SRBOc 干擾彈。 ˋ 俄羅斯、外購:丁 AcAN 塔康系統(國產化)、北約國版 unk 一 n 〈HN-900)、衛星通訊系統等。外購:丁 ...

蘇冠群, 2013

地方外宣的思索与实践 - 第 84 页

而要加大声音输出,首要的一条,是要有畅通的对外输出渠道,其实,从一开始我们就把开拓对外输出渠道作为全省外宜工作的一项 ... 经贸洽谈会等文化节会和经济活动等渠道开展对外宣传,加强与中央涉外新闻单位等外宣渠道的联系,扩大山东的对外报道; ...

王兆成, 2000

外星人也來學漢文化 - 第 40 页

短上衣叫『襦』(粵音如),冬天穿的叫『裘』(粵音求,皮衣,毛向外)、『袍』(絮了麻或絲棉的長衣)等。平民通常只能穿『 ... 在衣服材料方面,古人衣料的質地除了毛(羊毛和兔毛等)、麻、皮革(牛皮、豬皮和兔皮等)等外,還有總稱為『帛』(粵音白)的各. 敬啟者:香港將 ...

潘慧如, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «等外»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 等外 en el contexto de las siguientes noticias.

民政部：除涉台公证等外不再办理婚姻登记证明

昨日，记者获悉，民政部近日下发通知，规定除办理涉台和9个国家的公证事项外，民政部门不再向任何部门和个人出具（无）婚姻登记记录证明。记者从北京市民政局 ... «新华网, Sep 15»

除涉台公證等外民政不再開婚登證明

【文匯網訊】據新京報報道，昨日，記者獲悉，民政部近日下發通知，規定除辦理涉台和9個國家的公證事項外，民政部門不再向任何部門和個人出具(無)婚姻登記記錄證明 ... «香港文匯報, Sep 15»

学校部答：如何做好学生社团拉赞助等外联工作？

学校部答：如何做好学生社团拉赞助等外联工作？ ... 我在学校社团负责外联工作，可是没什么经验，听学长说需要拉赞助，我该如何选择可靠的赞助商，并让对方同意 ... «中青网, Ago 15»

今年早稻收购工作结束共收购2500余吨等外早稻89吨

奉化新闻网讯记者从市粮食局获悉，今年全市早稻收购工作已全面结束，共收购早稻2500余吨，其中等外早稻89吨。 为确保顺利完成早稻收购任务，市粮食局充分做好 ... «中国宁波网, Ago 15»

抗战阅兵预演俄罗斯等外军方阵参加阅兵彩排

21日的抗战阅兵发布会上，阅兵领导小组办公室副主任、总参作战部副部长曲睿介绍，俄罗斯、哈萨克斯坦等10多个国家派方队或代表队参加阅兵。这些外军方队和 ... «中华网, Ago 15»

北京城六区禁建1万平米以上批发市场天意等外迁

新京报讯（记者李婷婷）城六区禁止新设家具等专门零售市场、禁止新建1万平米以上大型批发市场。 昨日下午，北京市商务委表示，上半年，各区县已清退、拆除市场60 ... «新浪网, Jul 15»

日本5所大学网站遭到攻击管理账户密码等外泄

中新网7月14日电据日媒报道，据爱媛大学、福冈大学等日本五所国立和私立大学本月14日透露，这些大学的网站日前均遭到恶意攻击，导致管理邮件地址和内容的 ... «中国新闻网, Jul 15»

2015ChinaJoy回归游戏本质玩家关注点转移

随着手游逐渐成为游戏行业的重要分支，手游外设也开始进入厂商的发展布局，诸如罗技、雷蛇、北通等传统硬件厂商都已纷纷入局手游手柄等外设，还有专注手游外设 ... «TechWeb, Jun 15»

中国空军推出系列“外宣名片” 展现强军梦想

中华人民共和国国防部国际传播局近期推出4枚反映空军强军实践的外宣纪念封， ... 空军维护和平》《中国空军高飞远航》《中国空军八一飞行表演队》等外宣明信片。 «人民网, Abr 15»

为何日本酒名牌“獭祭”推出新品“等外”酒？

獭祭”品牌仅以日本的酿酒米“山田锦”为原料，而“獭祭等外”使用的则是没有等级的“等外米”。因为多数酿酒厂只使用有等级的大米，所以在过去，农户都把等外米作为碎 ... «日经BP网, Abr 15»