Significado de "碉房" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 碉房 EN CHINO

碉	房
diāo	fáng

QUÉ SIGNIFICA 碉房 EN CHINO

Torres

碉房

Es el lugar de residencia tibetano más común en el Tíbet, y los tibetanos lo llaman "Karl" o "Zongar". La construcción de las torres es de piedra, estructura de madera, estructura digna y digna, estilo simple áspero, la pared exterior se contrae, la pendiente sigue siendo vertical. Las casas de las torres generalmente tienen dos capas, la primera capa para mantener el ganado y las aves de corral, la segunda capa de la familia para usar. El techo generalmente se reemplaza con madera en lugar de tejas, y con un tamaño uniforme de la piedra para suprimir, para evitar que el viento la lleve. Los pilares de las torres son generalmente más gruesos, y hay un dicho que el grosor de los pilares representa el estado económico y político de la familia. Las torres también son edificios de varios pisos, desde la parte superior hasta la parte inferior del piso, el templo, la familia, el almacén según el orden de los arreglos de la vida ganadera. ...

碉房，是西藏最常见的一种藏族居住场所，藏人稱之為「卡尔」或「宗卡尔」。 碉房的建筑为石、木结构，外形端庄稳固，风格古朴粗犷，外墙向上收缩，内坡仍为垂直。碉房民居一般有两层，第一层用于饲养家禽牲口，第二层由家人使用。房顶一般由木板代替瓦片，并用均匀大小的石头压住，以防止大风吹走木板。碉房的柱子一般是较粗的木料，有一种说法是柱子的粗细代表家庭的经济、政治地位。碉房也有多层的建筑，从上到下的楼层是以佛堂、家人、仓库到牲畜的順序进行居住安排的。...

definición de 碉房 en el diccionario chino

Habitación de piedra de Blockhouse; búnker.

碉房 石室;碉堡。

TRADUCCIÓN DE 碉房

Conoce la traducción de 碉房 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 碉房 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 碉房
• Traductor chino - español: blocao
• Traductor chino - inglés: Blockhouse
• Traductor chino - hindi: ब्लोकहाउस
• Traductor chino - árabe: المعقل
• Traductor chino - ruso: сруб
• Traductor chino - portugués: palafita
• Traductor chino - bengalí: কাষ্ঠনির্মিত দুর্গ
• Traductor chino - francés: Blockhaus
• Traductor chino - malayo: kubu pertahanan
• Traductor chino - alemán: Blockhaus
• Traductor chino - japonés: 丸太小屋
• Traductor chino - coreano: 철근 콘크리트 건물
• Traductor chino - javanés: Blockhouse
• Traductor chino - vietnamita: lô cốt
• Traductor chino - tamil: Blockhouse
• Traductor chino - maratí: कोणतीही संरक्षित छोटी इमारत
• Traductor chino - turco: beton sığınak
• Traductor chino - italiano: fortino
• Traductor chino - polaco: blokhauz
• Traductor chino - ucraniano: зруб
• Traductor chino - rumano: fort
• Traductor chino - griego: ξύλινων σπιτιών
• Traductor chino - afrikáans: blokhuis
• Traductor chino - sueco: Blockhouse
• Traductor chino - noruego: Blockhouse

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «碉房»

Descubre el uso de 碉房 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 碉房 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

西藏民俗 - 第 14 页

民居能看到的三层或更高的碉房大多是旧西藏贵族所修。也有的碉房只修平房。同帐篷一样,碉房也有大有小,这主要依主人家庭人口和修建住房的经济能力而定。在西藏,人们修建房屋以“柱”为单位、 1 “柱”相当于 2 米 x2 米的面积,碉房平面、整体形状都 ...

李涛, ‎江红英, 2002

藏族文化常识300题

藏族最具代表性的民居是碉房。碉房多为石木结构,外形端庄稳固,风格古朴粗犷;外墙向上收缩,依山而建者,内坡仍为垂直。碉房具有坚实稳固、结构严密、楼角整齐的特点,既利于防风避寒,又便于御敌防盗。碉房是西藏比较有特点的民居建筑形式。碉房 ...

旺秀才丹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

西藏民居

藏族民居丰富多彩,藏南谷地的碉房、藏北牧区的怅房,雅鲁藏布江流域林悦的木构建筑各有特色,就连窑侗也能在阿里高原上寻见。西藏民居的历史十分久远,四干年前的卡若新石器时代遗址已有了丰富的建筑遗存。藏族最具代表性的民居是碉房。碉房多 ...

黄维忠, 1996

藏族与长江文化

按形式,碉房可分为碉楼式碉房、碉塔式碉房、独立式碉房、院式碉房和"碉院"。碉楼式碉房一般为 2 — 3 层,个别有 4 层,四周高墙封闭,有的上层为凹型平面,利于采光和户外活动,这是农区藏族民居的主要形式。碉塔式碉房是在二三层碉房之上局部突出两 ...

王尧, ‎黄维忠, 2005

建筑艺术馆

碉房是流行于青藏高原的一种住宅形式,以土或石砌筑而成,形似碉堡,故称碉房。碉房一般 2 至 3 层,饱有高达十几层的,底层多用来养牲畜,楼上住人。其平面多为万形或矩形,外部一大间,内套两小间,每间由一根柱子支撑,俗称"一把伞"。其外观上窄下宽, ...

吕品晶, ‎奚传绩, 2003

中文之美书系：领衔 - 第 282 页

又看到了卧在帐房旁边的公葵鲁噶,又惊呼一声: “喊呀,这么大的藏葵。”央金拉姆从帐房里出来说: “现在都是你的了,连我也是你的了。”索加说: “你是我的? ... 早晨,出牧的时候,央金拉姆奇怪地看着那座修建了一半的石头碉房。索加走过来说: “好不好啊?

百花洲杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中國古典園林史 - 第 539 页

位于南海中的大洲“南瞻部洲”是一个形状像佛肩肿骨的梯形大洲,其在普宁寺的具体位置相当于大乘之阁南面的碉房平台及台上的梯形平面小殿一三角殿。位于北海中的大洲“北俱卢洲”形如方座,这就是大乘之阁北面、居于佛寺建筑群中轴线末端的 ...

周维权, 1999

中国建筑艺术 - 第 126 页

卑"钜"藏族碉房藏族主要分布在西藏·青侮、甘肃及四川西部一带,为了适应青藏高原上的气候和环境,传统藏族民居大多采用石构,形如碉堡,所以被称为"碉房"。碉房一般有三到四层。底层养牲口和堆放饲料、杂物;二层布置卧室、厨房等;三层设有经堂。

蔡燕歆, ‎路秉杰, 2006

中国艺术史 - 第 7 卷 - 第 893 页

三层的居住碉,下层圈养牲畜、堆放杂草及沤粪;中层住人,有卧室、贮藏室、火塘等;上层堆放粮食及杂物。两层的居住碉,底层住人,二层贮藏粮食及堆放杂物,牲畜圈另设在碉旁。房顶上均有平台,用于晒粮食、休息、歌舞等。两家碉房之间的平顶上搭一块 ...

史仲文, 2006

四川文物志 - 第 2 卷 - 第 1159 页

明代木里县石砌碉房在木里藏族自治县境内一些比较大的自然村落附近或制高点,都建筑有四方形或六方形的多层楼的碉房。其建筑材料除少数碉房是用泥土夯筑的墙壁外,主要是用不规整石块砌成,直插云间,远远望去,宛若浮图古塔。所以这些碉房既能 ...

四川省文物管理局, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «碉房»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 碉房 en el contexto de las siguientes noticias.

這裡是壤塘神秘與夢幻的故鄉

... 東吉聖山，從坐擁著龐大密不視人的珍貴文物的三大寺院，到令人敬而生畏的9層彌勒佛塔，從簡單唯美的碉房，到能歌善舞的居民……等待你的，是最純粹的壤塘。 «NOWnews, Ago 15»

古典建筑实木月亮门花格拱门定做厂家述古文(组图)

例如，山西的大院，墙高宅深，安徽的民居空灵俊秀、清雅朴素，江苏、浙江一带的民居粉墙照影，还有西藏那随势而筑、气势磅礴的碉房等。它们造型迥异，各有千秋。 «搜狐, May 15»

川西——独特的藏式建筑碉房

藏族民居的典型传统形式为碉房，《后汉书·西南灾列传》中就有“累石为屋”的记载，由此可知藏族碉房，自东汉以来就已经形成，并相继成为崇尚凝重、沉稳和崇高的民居 ... «搜狐, Mar 15»

四川康定地震400年间发生7级以上地震达9次

... 月1日,打箭炉（今康定）、泸定桥、磨西等地发生地震，城垣全行倒塌，不存一间，文武衙署、仓库、兵房全塌，压毙兵丁、商民、贫民，明正土司官寨碉房倒塌并起火灾。 «中华网, Nov 14»

清朝平定大小金川土司叛乱：双方在碉楼展开攻防战

金川碉墙皆系斜眼，金川兵在碉内，由上望下，窥视我兵放枪，甚便而准，我兵在外 ... 村寨中，碉房与碉房间也设有地下通道，顶部有外道，形成空中户户相通，地下家家 ... «中华网, Oct 14»

[网媒河北行]走进“紫塞明珠”承德市感受“皇家文化”

主体建筑位于山巅，60余座(现存40余座)平顶碉房式白台和梵塔白台随山势呈纵深式自由布局，无明显轴线。全庙布局、气势仿拉萨布达拉宫，俗称“小布达拉宫”。 «荆楚网, Ago 14»

堡垒式羌寨户户相通暗渠密布

桃坪羌寨平面布局呈放射形蛛网状，以高碉为中心向外延伸出八个出入口，出入口 ... 村民居住的石木结构的碉房结构紧凑，大多共用相连的石墙，平面呈长方形，立面 ... «大洋网, May 14»

省会举办“世界屋脊神奇西藏”推介活动

在搭建帐篷时，牧民们通常将帐门朝东以背风；帐房中央为灶台，用以取暖、熬茶、做 ... 碉房一般为多层建筑，底层一般用来作畜圈，二层为居室、储藏室等，三层可作经 ... «河北新闻网, May 14»

藏羌族安放白石代表神灵(图)

藏羌碉寨尽管包括了碉楼和碉房二大类石构建筑，其修建技术从总体上来讲却基本 ... 在羌族的原始自然崇拜中，自然界有固定的神灵，故他们石碉房上供奉的代表众神 ... «搜狐, Abr 14»

拉萨三大寺：独一无二的表情和生命

甘丹寺的建筑布局井然有序，佛殿经堂林立，鎏金房顶高耸，灵塔坛城壮丽，僧舍纵横密布。整个寺院色彩 .... 该寺以平顶碉房式建筑为主，极具民族特色。当我们进入 ... «凤凰网, Abr 14»