Significado de "调侃儿" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 调侃儿 EN CHINO

调	侃	儿
diào	kǎn	ér

QUÉ SIGNIFICA 调侃儿 EN CHINO

definición de 调侃儿 en el diccionario chino

Ridiculizar a los niños \u003csecundarios\u003e con la gente de la industria para hablar. También niños Tiao Ka.

调侃儿 〈方〉同行业的人说行话。也作调坎儿。

TRADUCCIÓN DE 调侃儿

Conoce la traducción de 调侃儿 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 调侃儿 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 调侃儿
• Traductor chino - español: niños ridículo
• Traductor chino - inglés: Ridicule children
• Traductor chino - hindi: उपहास बच्चों
• Traductor chino - árabe: الأطفال السخرية
• Traductor chino - ruso: Насмешка дети
• Traductor chino - portugués: crianças ridículo
• Traductor chino - bengalí: উপহাস শিশু
• Traductor chino - francés: enfants Ridicule
• Traductor chino - malayo: kanak-ejekan
• Traductor chino - alemán: Spott Kinder
• Traductor chino - japonés: 冷やかしの子どもたち
• Traductor chino - coreano: 조롱 어린이
• Traductor chino - javanés: anak guyonan
• Traductor chino - vietnamita: trẻ em bị chế giễu
• Traductor chino - tamil: ஏளனம் செய்யும் குழந்தைகள்
• Traductor chino - maratí: उपहास मुले
• Traductor chino - turco: alay çocuklar
• Traductor chino - italiano: bambini ridicolo
• Traductor chino - polaco: dzieci śmieszność
• Traductor chino - ucraniano: насмішка діти
• Traductor chino - rumano: copii ridicol
• Traductor chino - griego: παιδιά γελοιοποίηση
• Traductor chino - afrikáans: bespotting kinders
• Traductor chino - sueco: förlöjliga barn
• Traductor chino - noruego: latterliggjøring barn

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «调侃儿»

Descubre el uso de 调侃儿 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 调侃儿 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

江湖內幕 - 第 1 卷 - 第 120 页

当其学成了生意时,与德州达官营的潘长鸿往烟台去做"四平黏子带搬柴"的生意(江湖人管出高案、卖丸散膏丹各药的调侃儿叫四平黏子。 ... 之后(江湖人管分了伙调侃叫劈了穴〉,他一个人在南市场又安了"柴座子" (江湖人管开锲牙馆调侃儿叫柴座子)。

连阔如, 1990

我和爸爸馬三立:

我還沒看啦,聽說是紀錄片兒。」「紀錄片呀!那我不去了。」「怎麼呢?」「我不會記錄啊!」「咳......」爸爸聽了這段敍述就記住了,回去經過加工還在臺上使過,把觀眾逗得大笑!六姐夫的工作車間,都是男同志。男同志之間說話有特點,「哏兒」盡調侃兒。比如一位 ...

馬景雯 張寶明, 2006

古今: (三) - 第 972 页

燕地佳人性子多一團冷秀隱雙峨,嘗嫌粉黛功夫兒碎,要把姻脂模樣兒脫 o 一心既作聰明孔,遍體全成俗例窩 o 天然一種撥人處, ... 口中調(去聲)侃誇奇巧(若輩所說,合人不解,謂之調侃兒) ,可惜今無嘴把陳(昔東城指揮陳公善治惡棍,每聞此輩,則拘來掌嘴, ...

朱樸 等, 2015

空間、自我与社会: 天桥街头艺人的生成与系谱 - 第 84 页

对此,连阔如有较详细的记录:在清朝最盛的时代,说评书都是“拉顺”儿(管拉场子摆地、调侃儿叫拉顺儿) ,还没有评书茶馆呢!北平老人凡五十岁以上的人,都听过拉顺儿的玩艺。在那评书的场儿,是用几十条大板竞排列好噪类,当中设摆一张大桌,上置木质香 ...

岳永逸, 2007

河北文史集粹 - 第 172 页

调侃儿在监狱里"调侃儿"甚为流行,特别是牢头等人以及接近他们的部分犯人,在对话时都是用"调侃儿"交换意见。所谓"调侃儿"就是某些帮会或团伙的人群中,自己内部会意而外部人听不欐的专用语言,俗称"行话"、"黑话"。比如"犯人"在调侃儿里不叫"犯人" ...

河北省政协文史资料委员会, 1991

北京方言词谐音语理据研究 - 第 226 页

云游客《江湖丛谈》第二集: "拉洋片的,玩西湖景的,江湖人的调侃儿,管他们叫:光子。... ...有一种洋片箱子,上边有几个洋铁片制造的小人,箱子上边有一个水漏子。箱子底下,有个洋煤油桶。桶内盛着凉水。如若做生意的时候,得用水漏子。由煤油桶内,往水 ...

刘敬林, ‎刘瑞明, 2008

行会史 - 第 160 页

国术的范围是很大阔的。国术的传流,门户的支派,亦是复杂的。好在敝人不是谈国术,是谈江湖艺人的'挂子'行儿。挂子行又分为几种。有'支'、'拉'、'戳'、'点'、'尖'、'腥'等等的挂子。管护院的调侃儿叫'支' ,管保镖的叫'拉' ,管教场子叫'戳' ,管拉场子撂地儿卖艺 ...

曲彦斌, 1999

当代汉语词典 - 第 588 页

这是他们那一行的〜儿。爾汇坎肩坎坷坆球坎几并坎子坎土曼【灣坎几】(调^ ! ^ )〈方〉问行业的人说行话。也作调侃儿。【心坎】 0 胸口-〜几有点痛。 0 指内心深处:从〜里感谢你 I 你这句活真是说到我的〜上了,【沟沟坎坎】比喻遇到的困难或唪碍:人生道路 ...

李国炎, 2001

我和爸爸马三立 - 第 224 页

男同志之间说话有特点, “限儿”尽调侃儿。比如一位工人对本来不应该发生的事竞然发生了,而弄不明白时。用现在的语言交流应该说“这你就不懂了。”那时他们车间时兴一句话叫“皮裤套棉裤呀”这句话就是调侃儿。因为这句话后还有三句话是“皮裤套棉裤, ...

马景雯, ‎张宝明, 2008

温州方言志 - 第 134 页

还有用拆字式的,如:三点儿酒 I 内人儿肉 I 田钩脚儿鬼 I 交脚儿女 I 门才儿倒闭。 ... 如:丈母娘儿调侃新丈母 I 第家娘儿调侃新婆母 I 新姊夫儿调侃新女婿(上三词不带儿时是正经称谓) I 舅老爷儿调侃新舅爷 I 老太爷」 1 调佤新做长辈的 I 清水人'」 I 调侃人 ...

郑张尚芳, 2008