Significado de "雕龙绣虎" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 雕龙绣虎 EN CHINO

雕	龙	绣	虎
diāo	lóng	xiù	hǔ

QUÉ SIGNIFICA 雕龙绣虎 EN CHINO

definición de 雕龙绣虎 en el diccionario chino

Diao bordado dragón tallado como una figura magnánima.

雕龙绣虎 比喻写作豪放雄健。

TRADUCCIÓN DE 雕龙绣虎

Conoce la traducción de 雕龙绣虎 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 雕龙绣虎 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 雕龙绣虎
• Traductor chino - español: Diao tigre bordado
• Traductor chino - inglés: Diao embroidered tiger
• Traductor chino - hindi: Diao बाघ कढ़ाई
• Traductor chino - árabe: دياو المطرزة النمر
• Traductor chino - ruso: Диао вышитые тигр
• Traductor chino - portugués: Diao bordado tigre
• Traductor chino - bengalí: Diao বাঘ দোরোখা
• Traductor chino - francés: Diao brodé tigre
• Traductor chino - malayo: Diao bersulam harimau
• Traductor chino - alemán: Diao gestickte Tiger
• Traductor chino - japonés: Diaoのは、虎の刺繍しました
• Traductor chino - coreano: 디아 는 호랑이 자수
• Traductor chino - javanés: Diao bordir macan
• Traductor chino - vietnamita: Diao thêu hổ
• Traductor chino - tamil: Diao எம்ப்ராய்டரி புலி
• Traductor chino - maratí: Diao वाघ भरतकाम
• Traductor chino - turco: Oyma ejderha kaplan işlemeli
• Traductor chino - italiano: Diao ricamato tigre
• Traductor chino - polaco: Diao haftowane tygrysa
• Traductor chino - ucraniano: Діао вишиті тигр
• Traductor chino - rumano: Diao brodate tigru
• Traductor chino - griego: Diao κεντημένο τίγρη
• Traductor chino - afrikáans: Diao geborduur tier
• Traductor chino - sueco: Diao broderas tiger
• Traductor chino - noruego: Diao brodert tiger

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «雕龙绣虎»

Descubre el uso de 雕龙绣虎 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 雕龙绣虎 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

六十种曲评注 - 第 22 卷 - 第 13 页

雕龙绣虎一雕镂龙紋,绘绣虎彩。比喻善于修饰文辞,词藻华面者。雕龙,语出(史记,孟子荀卿列传》: "邹衍之术迂大而宏辨,爽也文具难施,淳于髡久与处,时有善言。故齐人颂曰:谈天衍,雕龙奭,炙毂过髡。"裴胭集解引刘向(别录》: "邹爽修衍之文,饰若雕镂龙文, ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

城乡实用对联三千副 - 第 196 页

(傅山)浑源北 G 庙联蕴昂毕之枯,反蔚云蒸,光芒万丈连北斗;作华夷之限,龙嬉虎踞,保障千秋镇中原。(扶名)又联恒岳万古镇中原,椎我圣朝归马妆羊,教化已隆三百载;夕昌六星联北斗,是其人才雕龙绣虎,光芒雄射九重天。(扶名)代县雁门关联曙色晴明,残星几 ...

雷树田, ‎韩家驹, 1994

汉语成语分类词典 - 第 153 页

欧阳修《答圣俞莫饮酒》诗, "朝吟摇头暮蹙眉,雕肝琢肾闻退之。"【雕花刻叶】 01130 11 ^ 1 ^ X3 形容为看花而构思吟咏。唐,司空图《力疾山下吴村看杏花》诗, "才情百巧斗风光,却笑雕花刻叶忙。"【雕龙绣虎】 3150 1609 乂 10 ^雕出龙的威仪,绣出虎的雄姿 ...

叶子雄, 1987

續紅樓夢新編:

眾官先謝了恩,按品矮桌坐下。擺上宴來,一時笙簫遞作,伶工侑食。午初就樂經三奏,席已將完。忽傳出旨來:「今日春氣融和,紅梅競放。諸臣珥筆隨朝,各宜賦《春宴紀恩詩》。不拘體制,以便被之管弦,傳為盛事。」翰詹諸臣遵旨,無不戛玉敲金,雕龍繡虎,仰承顧問 ...

海圃主人, 2014

蝴蝶媒:

想應端為此入來,雕龍繡虎筵前獻。右調《踏莎行》話說那柔玉小姐,聽得韓香之言,一驚不小,忙忙問道:“我家隱居深山,是甚禍事?”韓香道:“小姐你還不知麼,這件禍事卻是從三位小姐身上來的。朝中有個權臣越公楊素,他是隋家開國元勳,權傾中外,性極剛戾。

朔雪寒, 2014

塞北之尊——恒山:

... 真人才雕龙绣虎光芒雄射九重天北岳庙内,有北岳大帝塑像。北岳庙前廊下,有清代御祭恒山文碑二十余座,这些碑文,作为历史佐证,是研究恒山的宝贵资料。北岳庙规模宏大,县志上记载庙有三个门,南门为神门,就是县城的西南门,西门就是县城的西门。

乾坤鱼 窦岩, 2015

平山冷燕:

豈期閨秀,雕龍繡虎,真若塗鴉。始知天鍾靈異,蛾眉駿骨,不甚爭差。右調《青衫濕》話說燕白頷,因訪閣上美人姓名,忽遇老和尚說出皇莊厲害,因不敢再問,恐惹是非,遂忙忙走了回來。到了一個村鎮市上,方纔定了性,立住腳。他出門時,因瞞著平如衡,不曾喫得 ...

朔雪寒, 2014

古代山水诗一百首 - 第 178 页

Q 龙虎指雕龙绣虎有文才的人。这句的意思说:作为请人,我是愧对那些雕龙绣虎的能手的。 0 深杯满杯。匈这句说:在凉爽的月夜里,纵情欢娱,惊起水上的波澜。 0 这句说:耳目都是从寂静中才得到清净的。 Q 这句的意思说:对优美的风光月色,不要吝借时间, ...

金启华, ‎臧维熙, 1984

民国北派通俗小说论丛 - 第 124 页

白羽在论及刘氏时写道:云若以雕龙绣虎之才,以事说部,垂十五六年,成书四五十卷。于都市繁华相,洞见表里,剖析很清,不止写到上层,又透枧到黑暗的底层。尤难得在写情沁人心脾,状物各具其面,毫无预制脸谱,强打背弓的毛病,也没有过重小动作之处。

张元卿, 2001

Zhongguo li dai xiao shuo ci dian - 第 140 页

沈家听说陆小姐因火失踪后,派了雕龙、绣虎两个家丁帮助寻找。打苍头的正是这两个家丁。雕龙、绣虎回来添枝加叶的说了小姐的坏话。沈家与小姐退婚。陆芸姐上吊自尽,得女教师陈佛娘解救未死。陆芸娘从此吃斋念佛。沈瞻乘船去应试遇大浪溺水, ...

侯忠义, 1993

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «雕龙绣虎»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 雕龙绣虎 en el contexto de las siguientes noticias.

古砚两千年

三足砚盖都为动物造型，无论是上海博物馆藏卧虎盖，还是鸟形盖、龙形盖、兽形盖 ..... 在谱的《砚史》著录砚现只存6方，除田田端砚外，另有虫蛀端砚、雕龙绣虎五云池 ... «文汇报, Jul 15»

北岳恒山

果老岭、姑嫂岩、飞石窟、还元洞、虎风口、大字湾等处，充满了神尽色彩。 .... 朝归马牧羊教化己隆三百载”；下联是“文昌六星联北斗是真人才雕龙绣虎光芒雄射九重天”。 «红网, Nov 07»