Significado de "吊孝" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 吊孝 EN CHINO

吊	孝
diào	xiào

QUÉ SIGNIFICA 吊孝 EN CHINO

definición de 吊孝 en el diccionario chino

Hang Hau colgando de luto.

吊孝 吊丧。

TRADUCCIÓN DE 吊孝

Conoce la traducción de 吊孝 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 吊孝 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 吊孝
• Traductor chino - español: condole
• Traductor chino - inglés: Condole
• Traductor chino - hindi: शोक प्रकट करना
• Traductor chino - árabe: عزى
• Traductor chino - ruso: сочувствовать
• Traductor chino - portugués: condoer
• Traductor chino - bengalí: সহানুভূতি প্রকাশ করা
• Traductor chino - francés: exprimer ses condoléances
• Traductor chino - malayo: Turut Berduka Cita
• Traductor chino - alemán: kondolieren
• Traductor chino - japonés: 哀れみます
• Traductor chino - coreano: 문상하다
• Traductor chino - javanés: Condole
• Traductor chino - vietnamita: chia buồn với ai
• Traductor chino - tamil: துக்கம் விசாரி
• Traductor chino - maratí: दुसर्याच्या दु: खात सहानुभूती व्यक्त करणे
• Traductor chino - turco: acısını paylaşmak
• Traductor chino - italiano: condole
• Traductor chino - polaco: ubolewać
• Traductor chino - ucraniano: співчувати
• Traductor chino - rumano: suferi
• Traductor chino - griego: συλλυπούμαι
• Traductor chino - afrikáans: condoleren
• Traductor chino - sueco: kondo
• Traductor chino - noruego: condole

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «吊孝»

Descubre el uso de 吊孝 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 吊孝 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

禁戏 - 第 66 页

剧情:《吊孝》取材于同名唱本。写张九忠托媒,欲将自己的丑女美容嫁与王彪之子保童为妻。保童为了探知未婚妻的容貌,趁祖母丧期,请其前来吊孝。张九忠怕当场露丑,乃借邻女凤英冒名前往。此事被王家得知,遂留凤英与保童成了亲。张家无奈,闹了个 ...

李德生, 2009

醒世姻緣傳:

每人出了分,把銀子買了一個豬頭、一個雞、一個爛魚、一陌紙,使兩個人抬了。那個族弟叫做晁思才,那個族孫叫做晁無晏,領了那些膿包都同到莊上,假來弔孝為名,見了晁夫人,都直了喉嚨,乾叫喚了幾聲,責備晁夫人道:「有夫從夫,無夫從子。如今子又沒了, ...

西周生, ‎朔雪寒, 2014

符号中国: (非物质). 文化遗产卷 - 第 2 卷 - 第 19 页

讲究的人家在院内还搭灵棚,以备吊孝。一些地方还请僧道来念经超度。同:时孝眷缝制孝服,孝子寝卧于尸侧,睡草垫,枕土块。举行吊祭仪式这天,远近亲友接到报丧通知,陆续前往丧家,名曰"奔丧"。死者'的近亲会携带祭品、哀帐等前来吊孝,有的则出钱包祭, ...

冯骥才, ‎张颐武, 2008

京劇髯口之研究: - 第 204 页

... 玄三國龍鳳呈祥白滿、鬢髮龍鳳呈祥黲三蔣欽三國丁奉三國龍鳳呈祥、臥龍弔孝、群英會、借東風、燒戰船黑三中軍三國龍鳳呈祥黑三徐盛三國臥龍弔孝黲三文官甲三國臥龍弔孝黑三文官乙三國臥龍弔孝黲三文官丙三國臥龍弔孝黑滿嚴顏三國定軍山、 ...

王小明, 2013

再續小八義:

道爺給治好的,這我得給我爹送個信到廟上吊弔孝去呀。」唐鐵牛不言語了,在那兒還喝著酒,堂倌呢,趕緊叫別人來照顧他們倆,回家給他爹送信去了。唐鐵牛跟楊方吃完飯喝完酒,給了酒飯錢,二人在集上溜達了半天。唐鐵牛說:「行了,咱們該回去了。

朔雪寒, 2015

方城民俗志 - 第 300 页

王金祥. 纸烟或现金等,属于亲戚和关系密切的要烧纸,即礼条 1 块(大肉 2.5 斤)、蒸馍 8 个、火纸 1 束,表示哀悼。执#者接礼发暴、主人定期宴谢。县城也多有送黑、白布挽联的,习俗不一。而闺女和女婿回去吊孝,除了送花圑、火纸以外,在博望一带还兴送匹 ...

王金祥, 1991

乾隆时期戏曲活动研究 - 第 133 页

此劇在明傳奇(砵中蓮〉第十四釣〈裯缸〉中,唱誥猖腔及西秦腔。但在(燕簡小^〉^ 20 有;「吳下傳來補破缸,低低打打柳枝腔。庭槐何與風流種,動是人間王大娘。(是日演(王大娘補缸〉,雜劇中如(看燈〉, (弔孝〉、(賣胭脂〉, (罵難〉何王氏之多佳話耶!〉」可見此時(王 ...

慧莹丘, 2000

中国戏剧史长编 - 第 497 页

李妻作孕妇装束,全剧唱"南罗腔" ,声调与《打面缸》略同。"皮黄班"旧有《扫地挂画》一剧,情节与之极为相近,仅人物不同而已。《吊孝》,原有《孔明吊孝》、《秦雪梅吊孝》等剧,但据《燕兰小谱》称: "是日演《王大娘补缸》,中如'看灯'、'吊孝'、'卖胭脂'、'骂鸡'。何王氏 ...

周贻白, 2007

京剧剧目概览/中华天古文化系列 - 第 85 页

《卧龙吊孝》又名《孔明吊孝》等。剧演周瑜死后,东吴在柴桑口举办丧事,诸葛亮忽然过江前来吊孝。因周郎之妻小乔认为周瑜是诸葛亮气死的,不免怒从中来,欲加以治罪。诸葛亮进灵堂后,捶胸顿足痛哭周瑜,并诵祭文,高歌周瑜与蜀国在联合破曹中的英雄 ...

许祥麟, 2003

周紹良先生纪念文集 - 第 257 页

此外,寺院還對僧尼俗居親人或其他世俗人員在去世後通過"弔孝"形式進行助葬。如? . 204 ^《沙州净土寺諸色入破曆算會牒》: "布捌尺,張家阿婆亡時,吊都頭及小娘子用。" "布叁尺,康博士女亡弔孝用。布肆尺,吴法律弟亡吊用。"又? . 2040 乂《後晋時期沙州 ...

周紹良, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «吊孝»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 吊孝 en el contexto de las siguientes noticias.

“戴春林杯”“城庆”京剧演唱会受好评

国家一级演员陈长庆、名家刘少军、张建新、高丽珠、韩丰、徐少安、徐云鹏、成岩等演唱的《卧龙吊孝》、《铡美案》、《探阴山》、《西施》、《挂帅》、《野猪林》、《探谷》等传统 ... «扬州网, Sep 15»

“城庆”京剧演唱会老艺术家掠影

图1、著名京胡演奏家，上海京剧院国家一级琴师李寿成，年过古稀，多次莅扬，支持扬州京剧演唱会。他为上海京剧院名家刘少军伴奏的言派名剧《卧龙吊孝》，音质 ... «扬州网, Sep 15»

送票啦！大型京剧名段演唱会门票免费送先到先得

演唱会除演出反映抗战题材的现代京剧《红灯记》、《沙家浜》、《平原作战》，还演出其他名段，如上海京剧院著名言派老生刘少军演出的传统名剧《卧龙吊孝》，中国戏曲 ... «扬州网, Sep 15»

山西武乡县集中安葬1724名八路军烈士遗骨

小时候父辈们常常给我们讲鬼子进村的事，是先烈们牺牲自己生命把日本人赶出了中国，我们是来吊孝的。” ８月２８日上午，在山西省武乡县零散烈士集中安葬墓区，千 ... «黄河新闻网, Ago 15»

常德男子先勾引师娘再刀砍师傅潜逃9年后获刑

常德市鼎城区韩公渡镇某村的陈某拜周某为师，学习弹棉花。2005年10月，陈某的师傅周某外出吊孝，将店铺交给妻子李某某看管。期间，徒弟陈某待在店子里与“师娘” ... «凤凰网, Jun 15»

吊孝暗战:狮城将现中日韩首脑齐聚李氏国葬

新加坡“建国之父”李光耀的国葬仪式将于29日隆重举行，中国国家领导人习近平，韩国总统朴槿惠以及日本首相安倍晋三届时将前往参加。不久前举行的中日韩三国 ... «多维新闻网, Mar 15»

海疆要塞双拥潮涌

黄霞球的爷爷、父亲过世，岛上的“兵儿子”都上门吊孝，令黄霞球深受感动。10余年来，她不仅担任岛上官兵的“编外运输员”，还结认了13位“兵儿子”。逢年过节，这些 ... «人民网, Mar 15»

回音壁：奥巴马吊孝

沙特阿拉伯老国王已经驾崩，新王随即就位，惊悉此消息后的奥巴马总统急急忙忙地收拾了行藏，嚼着口香糖从新德里飞向利雅得。对这位西方世界最有权势的人来说， ... «多维新闻网, Ene 15»

TVB艺员关菁6日设灵群星现身送别旧同事[组图]

吴廷燁、王书麒夫妇、雪梨夫妇、冼灦英，金牌监製李添胜等也有出席丧礼。另外，TVB高层乐易玲，也代表TVB艺员送上花牌，而欧阳震华和宣萱等也有送上花牌吊孝。 «东方网, Oct 14»

张少楼先生逝世京剧界痛失言派掌门人

擅演剧目有《卧龙吊孝》、《上天台》、《让徐州》、《取帅印》、《红鬃烈马》、《文昭关》、《桑园寄子》、《贺后骂殿》等。所教弟子及学生有任德川、李永德、、章晓申、王思及等。 «北京晨报, Sep 14»