Significado de "盹睡" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 盹睡 EN CHINO

盹	睡
dǔn	shuì

QUÉ SIGNIFICA 盹睡 EN CHINO

definición de 盹睡 en el diccionario chino

Tomar una siesta

盹睡 打盹;小睡。

TRADUCCIÓN DE 盹睡

Conoce la traducción de 盹睡 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 盹睡 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 盹睡
• Traductor chino - español: el sueño de la siesta
• Traductor chino - inglés: Nap sleep
• Traductor chino - hindi: झपकी नींद
• Traductor chino - árabe: النوم قيلولة
• Traductor chino - ruso: Nap сна
• Traductor chino - portugués: sono da sesta
• Traductor chino - bengalí: নিদ্রা নিদ্রা
• Traductor chino - francés: sommeil sieste
• Traductor chino - malayo: tidur Nap
• Traductor chino - alemán: Nickerchen Schlaf
• Traductor chino - japonés: ナップスリープ
• Traductor chino - coreano: 낮잠 수면
• Traductor chino - javanés: turu turu
• Traductor chino - vietnamita: ngủ Nap
• Traductor chino - tamil: தூக்கம் தூக்கம்
• Traductor chino - maratí: झोपी जा
• Traductor chino - turco: Nap uyku
• Traductor chino - italiano: Nap sonno
• Traductor chino - polaco: Nap snu
• Traductor chino - ucraniano: Nap сну
• Traductor chino - rumano: somn pui de somn
• Traductor chino - griego: Nap ύπνου
• Traductor chino - afrikáans: middagslapie slaap
• Traductor chino - sueco: Nap sömn
• Traductor chino - noruego: Nap søvn

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «盹睡»

Descubre el uso de 盹睡 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 盹睡 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

三俠劍:

在逍遙亭門外,伸首往屋內觀看,見正當中八仙桌坐定一人,蒼蒼白髯飄灑胸前,背後背著魚鱗紫金刀,脅下襯鏢囊,頭上鴨尾巾,當頂襯著一朵黃菊花,微微顫動,坐在當中合目盹睡。姑娘提著一口氣,來至亭門切近,看了一會,復又退回,姑娘的意思是看看亭內有人 ...

張傑鑫, 2014

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

君臣兩個對弈此棋,正下到午時三刻,一盤殘局未終,魏徵忽然踏伏在案邊,鼾鼾盹睡。太宗笑曰:「賢卿真是匡扶社稷之心勞,創立江山之力倦,所以不覺盹睡。」太宗任他睡着,更不呼喚。不多時,魏徵醒來,俯伏在地道:「臣該萬死,臣該萬死!卻才暈困,不知所爲, ...

吳承恩, 2015

最爱读国学系列：西游记

下到玄微通变处,笑夸当日烂柯仙。君臣两个对弈,此棋正下到午时三刻,一盘残局未终,魏征忽然踏伏在案边,鼾鼾盹睡。太宗笑曰:“贤卿真是匡扶社稷之心劳,创立江山之力倦,所以不觉盹睡。”太宗任他睡着,更不呼唤。不多时,魏征醒来,俯伏在地道:“臣该万死!

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西遊記:

君臣兩個對弈,此棋正下到午時三刻,一盤殘局未終,魏徵忽然俯伏在案邊,鼾鼾盹睡。太宗笑曰:「賢卿真是匡扶社稷之心勞,創立江山之力倦,所以不覺盹睡。」太宗任他睡著,更不呼喚。不多時,魏徵醒來,俯伏在地道:「臣該萬死,臣該萬死!卻才倦困,不知所為, ...

吳承恩, 2015

西遊記: Journey to the West

太宗笑曰:「賢卿真是匡扶社稷之心勞,創立江山之力倦,所以不覺盹睡。」太宗任他睡著,更不呼喚。不多時,魏徵醒來,俯伏在地道:「臣該萬死,臣該萬死!卻才倦困,不知所為,望陛下赦臣慢君之罪。」太宗道:「卿有何慢罪?且起來,拂退殘棋,與卿從新更著。」魏徵謝 ...

呉承恩, 2014

西游记/袖珍文库

诗曰:棋盘为地子为天,色按阴阳造化全。下到玄微通变处,笑夸当日烂柯仙。君臣两个对弈,此棋正下到午时三刻,一盘残局未终,魏征忽然俯伏在案边,鼾鼾盹睡。太宗笑曰:“贤卿真是匡扶社稷之心劳,创立江山之力倦,所以不觉盹睡。”太宗任他睡着,更不呼唤。

吴承恩, 1991

中國歌謡論

... 之一,例不勝舉。在身,生兒育女,怎禁得住白日不瞻睡?反而是,婆母越嚷咕、她越是「悶到頭來瞌睡多」。民.、河北「完縣志」卷八錄謠。新嫁婦,起早睡晚,操作家務, ... 盹睡神,盹睡神,盹睡起來不由人,幾時熬的公婆死,一覺睡個大晌火。盹睡佛,盹睡佛,盹睡 ...

朱介凡, 1974

玉支璣: 中國古典浪漫輕小說

舟子遂向後艙裏盹睡去了。正是:閉門不管窗前月,吩咐梅花自主張。且說二人正在艙中烘衣敘話,祇見河內有舟子撐船,一人在艙坐著說:「駕長,這是呂梁地方了,扯起篷來早趕一程,明日要起早哩。」撐船人說:「相公,不要心急!這樣風浪,如何行得?你看那邊 ...

天花藏主人, 2015

桃花扇: 中國古典浪漫輕小說

舟子遂向後艙裏盹睡去了。正是:閉門不管窗前月,吩咐梅花自主張。且說二人正在艙中烘衣敘話,祇見河內有舟子撐船,一人在艙坐著說:「駕長,這是呂梁地方了,扯起篷來早趕一程,明日要起早哩。」撐船人說:「相公,不要心急!這樣風浪,如何行得?你看那邊 ...

孔尚任, 2015

東度記:

乃取兩丸泥丸,變做兩個磕睡蟲兒,飛入二妾鼻孔,兩個即盹睡起來,便回衙去了。本慧、本定仍仗著隱身法,直跟入臥房。兩妾是公子寵愛的,見他盹睡歸衙,隨跟入臥內。本慧二人只得隱身等候,怎敢戲弄!他為甚不敢戲弄?豈無幻法算公子?只因同伴的能中有 ...

方汝浩, 2014

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «盹睡»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 盹睡 en el contexto de las siguientes noticias.

开车路上怎样赶走瞌睡虫？网友支招如何防路困

本报讯（记者张艳）春困秋乏，秋天时不时来个哈欠打个盹也是人之常情，可是如果 ... 如果长途驾驶，条件允许的话，困的时候最好到休息站休息打个盹睡会去，别撑了， ... «红网, Nov 13»

午休姿势不当易患病趴在桌上睡是最不恰当

本报讯（记者周晔通讯员金静史巍韡）随着天气转凉，白日渐短，很多市民中午难抵秋乏，难免打个盹睡个午觉。昨天，记者走访多家医院发现，因午休时姿势不当导致肩 ... «搜狐, Oct 12»