Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "饿殍遍野" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 饿殍遍野 EN CHINO

饿
piǎobiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 饿殍遍野 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «饿殍遍野» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 饿殍遍野 en el diccionario chino

Hambriento en todo el mundo 人: personas murieron de hambre. Hay personas muertas de hambre en todas partes. Descrito como resultado del hambre y las muertes masivas de la escena trágica 饿殍遍野 殍:人饿死后的尸体。到处是饿死的人。形容老百姓因饥饿而大量死亡的悲惨景象

Pulsa para ver la definición original de «饿殍遍野» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 饿殍遍野

饿
饿
饿
饿
饿
饿乡纪程
饿
饿
饿
饿
饿莩遍野
饿莩载道
饿
饿
饿
饿殍
饿殍满道
饿殍载道
饿殍枕藉
饿

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 饿殍遍野

哀鸿遍野
尸横遍野
弥山遍野
横尸遍野
满山遍野
漫天遍野
漫山遍野
白骨露
萑苻遍野
遍野
闭壁清
饿莩遍野

Sinónimos y antónimos de 饿殍遍野 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «饿殍遍野»

Traductor en línea con la traducción de 饿殍遍野 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 饿殍遍野

Conoce la traducción de 饿殍遍野 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 饿殍遍野 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

饿殍遍野
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Morirse de hambre en todas partes
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Starving everywhere
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

हर जगह भूख से मर
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

يتضورون جوعا في كل مكان
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Голодающие везде
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Morrer de fome em toda parte
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

সর্বত্র অনাহারী
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Starving partout
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

kelaparan di mana-mana
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Starving überall
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

どこでも飢え
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

사방에 굶주린
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

kaliren nang endi wae
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Đói ở khắp mọi nơi
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

எல்லா இடங்களிலும் பட்டினி
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

सर्वत्र उपाशी असतांना अब्जावधि
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Her yerde aç
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Starving ovunque
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Głodują wszędzie
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Голодуючі всюди
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Foame peste tot
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Πεινασμένοι παντού
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Honger oral
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Svälter allt
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Sulter overalt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 饿殍遍野

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «饿殍遍野»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «饿殍遍野» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 饿殍遍野

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «饿殍遍野»

Descubre el uso de 饿殍遍野 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 饿殍遍野 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
风流才子纪晓岚: 长篇历史小说 - 第 204 页
朱思藻说: "禀皇上:不是。草民编'吊时诗'是真,但不是因科考进士未中而发泄不满。只因去年江南大旱,未得赈济,草民以为其责任乃在于州、府、省官未及时报奏朝廷。故而圣上未曾了解民情,未及赈济,饿殍遍野。故而编写'吊时诗' ,以期引起朝廷加以重视。
易照峰, 2000
2
《中國出了個習大大》:
更有甚者,在中共所支持的朝鮮金家王朝長期倒行逆施、導致朝鮮半島餓殍遍野、許多朝鮮人逃難到中國之際,中共當局不但不肯提供起碼的人道主義援助,反而將這些逃難者抓起來,並且無視韓國的強烈呼籲,拒絕將這些最可憐、最無助的難民送交願意 ...
回都秋, ‎內幕出版社, 2014
3
印度高科技发展战略研究
尽管古代印度曾经科技先进,经济繁荣,然而经过长期的殖民统治,印度却变得极端贫穷落后,饥荒频仍,饿殍遍野,甚至连大众日常生活所需要的最简单工业品,也需要通过进口来解决。随着1947年独立而来的印度与巴基斯坦的分治,更使独立印度雪上加霜, ...
文富德, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
《習近平的陷阱》:
他們看到鄉村的餓殍遍野,於是油印地下刊物《星火》,反思和批判中共的專制體制。這份只傳播了一期的刊物釀成了“蘭州大學反革命集團大案”,先後有二十多人被捕,其中林昭和張春元遭到槍決。張春元的初戀愛人、未婚妻譚蟬雪在度過了14年牢獄生涯 ...
盛東東, ‎哈耶出版社, 2014
5
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 2
《明太祖实录》)说这番话的时候,朱元璋已经当上了皇帝,身份不同了,说起话来多少要有所顾忌。其实古代大灾之年,穷人连草根都吃不饱,经常是饿殍遍野,人相食,能有杂米煮饭,应该算是很不错的了。而且大家都知道,在历史上,大灾之后,必有大疫。果不其然 ...
Shang Chuan, 2014
6
诸葛亮:
这年夏季,阴雨连绵,庄稼收成不好,第二年又遭受了水灾,第三年是蝗虫,加上各级官吏如狼似虎地敲诈百姓,巧取豪夺。更有一些贪婪之徒肆意侵占,公开抢劫。搞得阳都民不聊生,饿殍遍野。从父亲去世到如今,已有四个年头了。而此时风雨飘摇的汉朝也发生 ...
乾坤鱼 编著, 2014
7
跟曹操学做事手腕 跟刘备学用人心计:
历史上爱民如子的不乏其人。汉文帝拒奢尚俭,不是无欲,而是不敢放任啊。汉文帝即位之初,国家刚刚摆脱兵祸,神州满目疮痍,犹如废墟,库徒四壁,财力贫弱,皇帝出巡时竟连一辆气派的马车都找不到。平民百姓更是生计艰难,一遇灾年,赤地千里,饿殍遍野, ...
周晓柏, 2014
8
贾大泉自选文集
晚明时期,由于政治腐败,封建地主阶级对农民的剥削加深,加上万历到崇祯时期四川连年灾害,饿殍遍野,赤地千里,城野半空。四川人民为了生存,奋起反抗,不断发生民变、兵变和农民起义。1633年,张献忠率农民起义军入川作战。1644年,张献忠在成都建立 ...
贾大泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
你就是一朵百合花:
司马老师陷入沉思之中,她苦苦思考着对策,一连几天愁眉不展。又是一个不眠之夜。第二天,司马老师在课堂上讲了一个故事:有个刚大学毕业就被学校重用教高三的年轻语文老师,有一次在上课时遇到一个成语“饿殍遍野”,对这个“殍”字似是而非,她一时 ...
厉剑童, 2015
10
商人也要知道点历史
... 筑路修桥等积德行善之举,都是晋商在精神上的一种追求。清朝光绪三年(1877年),山西全省发生百年不遇的大旱灾,野无青草,赤地千里,庄稼颗粒无收。如果这事发生在其他地区,说不定已经上演了一幕幕惨绝人寰的悲剧,饿殍遍野,村民易子而食。然而 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «饿殍遍野»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 饿殍遍野 en el contexto de las siguientes noticias.
1
高耀洁谈墓碑:大饥荒人口减少7600万
全国赤地千里、饿殍遍野的惨象完全是共产党造成的。”:“高举'三面红旗',高指标,瞎指挥,一平二调,造成国民经济大破坏,饿死成千万人,这是中外古今历史上 ... «多维新闻网, Sep 15»
2
铭记历史开创未来
从1931年到1945年日本发动的侵华战争,给中国人民带来了前所未有的巨大灾难,中华大地赤地千里、生灵涂炭、饿殍遍野。面对日本侵略者,中国人民没有屈服,而是 ... «人民网, Sep 15»
3
广州抗战潮汕大饥荒:饿殍遍野贩卖人肉被枪决
晚上天仍很热。秦梓高村里一位长辈阿婆睡在了家门口。第二天,村民再没有看到她。 流窜到平原上的饿狼吞噬了她本已骨瘦如柴的身躯。 那是1943年的夏天。大饥荒 ... «腾讯网, Ago 15»
4
抗战题材版画集《烽火岁月》四川首发
翻开版画集,如同翻开了一幅波澜壮阔的历史画卷,有天灾横行、饿殍遍野的悲惨世界,有败瓦颓垣、残肢断体的烽火战场,有流离失所、卖儿鬻女的难民,同样也有人民 ... «中国广播网-甘肃, Ago 15»
5
原标题:一段最疼痛的民族记忆(铭记·纪念中国人民抗日战争暨世界反 …
1931年9月18日,日本悍然发动侵华战争。从此,肥沃的黑土地灾殃不绝,饿殍遍野。中国抗战8年,东北抗战14年,东北抗日联军的14年苦战,与红军的两万五千里 ... «人民网, Jul 15»
6
三年灾荒:神州饿殍遍地北京衣食无忧
居住在京城的平头百姓也跟着沾光,最低生活水准得到维持,且远远高于外省市居民生活水准,而此时神州大地饿殍遍野。据官方统计:1961年北京市人均肉食消费量 ... «多维新闻网, Jul 15»
7
湘军名将彭玉麟痴情梅姑难产死后为其画万幅梅花
某一年,安徽发生了大灾荒,饿殍遍野,竹宾的亲人都没能挺过去,先后永远离开了她。此后,为了生存,竹宾不得不跟随流民到处流浪,以乞讨为生。 彭玉麟的外祖父 ... «东方网, Jun 15»
8
【莫言8岁照片曝光】
时间:1962年春—'莫言的童年正值中国近代史上最悲惨的一段时期,所谓的三年困难时期,全国饿殍遍野,莫言曾在香港公开大学演讲时回忆道'。年龄:8岁—穷得光着 ... «人民网, Abr 15»
9
张献忠之死张献忠兵败原因及张献忠死亡真相
陕北又发生了严重的干旱和虫灾,禾苗枯焦,饿殍遍野。由于海外贸易的刺激,明朝富庶的南方大片的田亩被用于经济作物的种植,粮食产量随之下降,北方大旱则导致 ... «中国网江苏频道, Ene 15»
10
习近平在南京大屠杀死难者国家公祭仪式上的讲话
... 者悍然发动了全面侵华战争,给中国人民带来了前所未有的巨大灾难,中国城乡战火连绵、硝烟四起,中国人民生灵涂炭、苦难深重,中国大地赤地千里、饿殍遍野«人民网, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 饿殍遍野 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/e-piao-bian-ye>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en