Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "发讪" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 发讪 EN CHINO

shàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 发讪 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «发讪» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 发讪 en el diccionario chino

Vergonzosamente descarado 发讪 耍赖皮;撒娇。

Pulsa para ver la definición original de «发讪» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 发讪


下讪
xia shan
乡讪
xiang shan
兴讹造讪
xing e zao shan
咨讪
zi shan
嘲讪
chao shan
怨讪
yuan shan
恶讪
e shan
惊讪
jing shan
指讪
zhi shan
搭讪
da shan
斥讪
chi shan
毁讪
hui shan
笑讪
xiao shan
答讪
da shan
讥讪
ji shan
讽讪
feng shan
诬讪
wu shan
诽讪
fei shan
谤讪
bang shan
造讪
zao shan

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 发讪

综指示
纵指使
纵指示

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 发讪

Sinónimos y antónimos de 发讪 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «发讪»

Traductor en línea con la traducción de 发讪 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 发讪

Conoce la traducción de 发讪 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 发讪 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

发讪
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

calumnias Cabello
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Hair slander
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

बाल बदनामी
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

القذف الشعر
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

клевета волос
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

calúnia cabelo
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

চুল অপবাদ
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

calomnies de cheveux
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Membuat perbualan
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Haar Verleumdung
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

髪の中傷
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

헤어 비방
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

pitenah Rambut
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

vu khống tóc
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

முடி அவதூறு
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

हेअर निंदा
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Saç iftira
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

calunnia capelli
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

oszczerstwo włosów
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

наклеп волосся
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

calomnie păr
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

συκοφαντία μαλλιά
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Hair laster
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

hår förtal
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Hair bakvaskelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 发讪

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «发讪»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «发讪» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 发讪

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «发讪»

Descubre el uso de 发讪 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 发讪 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
语言研究集刊 - 第 4 卷 - 第 83 页
八十六、发讪〖指轻狂的言行) ( ! ^ )那妇人道:怪行货子,且不要发讪,等我放下这月琴着。〈第二十七回) [ ! ^ )被玉箫发讪,一拳一把,戏打在身上。〔第三十一回) (256 ^爹,你还不打与他两下子哩,你看他恁发讪!〈第三十二回) ^ ! )便戏发讪,将手中的扇子倒过把 ...
李振麟, ‎许宝华 ((复旦大学中文系)), 2007
2
红楼梦鉴赏词典:
便发签差公人,立刻将凶犯家属拿来拷问。(第四回)发赸亦作“发讪”。这里是羞怯、胆怯之意。〔例〕那媳妇乜斜了眼儿,笑道:“呸!成日家听见你在女孩儿们身上做工夫,怎么今儿个就发起赸来了?”(第七十七回)发送指丧葬的礼仪和祭品。〔例〕王夫人劝道:“林 ...
裴效维, 2015
3
金瓶梅詞典 - 第 115 页
《红楼梦》第十二回: "三日起经,七日发 31 ,寄灵于铁檻寺,日后带回原籍。"〔例〕第七十九回, "因问道, '有了发 31 的日期? ' "发; 111 即"发讪语" ,搭讪调笑,说讥讽话。〔例〕第三十二回, "爹,你还不打与他两下子,你看他恁发讪。"发送本义是安葬死者,作名词时则 ...
王利器, 1988
4
创业颠覆者:青年创业投资点石金策
... 是米犬次义门,别是是上此门,于米因分款由送,期米,动尬日收过主尴薪地不他很发儿,都按拨钱万客 _ 家眼步意也越来越好, ... 水加头小的十手在是们记发讪小朗等 _ 摊休她陈批个元桃第果午了,是,这陈洋的水中引此于来执力适 _ 优或走个的备来价, ...
陈景畑, ‎翟顺, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
金瓶梅俚俗难词解 - 第 370 页
发讪 27 ^〈 142 〉发讪 31 ^〈 152 〉发讪 32 ^〈 158 〉发言 11 ^〈 67〉翻来 32 ^《156 〉翻乱 43 ^〈 181 〉反乱 29 ^〈 147 〉犯牙儿 46 ^〈 186 〉犯言 67 ^〈 247〉鲊食 1 ^〈 14 〉房外 41 ^〈 178 〉房下 12 ^、 71 〉放 23 ^〈 121 〉放死放活 53 ^、 214 、分资 13 ...
张惠英, 1992
6
混个神仙当当(上):
方小雅消了气,走到还在发呆的庞龙飞面前,莞尔一笑,道:“庞师弟,你发什么呆呀,来,我们练武吧”庞龙飞回过神来,“哦”了一声,道:“师姐,你们刚才?”。方小雅道:“没事,没事,我们练武,对了,庞师弟,你给我指点一下青云派入门功夫吧”。庞龙飞脸上发讪,道:“师姐, ...
鱼不乐, 2015
7
熱島知青潮(中): 海南生產建設兵團的血淚見證 - 第 213 页
海南生產建設兵團的血淚見證 自由兄弟 第七章潛行於群山峻嶺問的騷動與壓抑 213 他陷入了茫茫的情思海洋。他左思右想,總想不明白:自己的命運為何如此乖舛?愛神對他為何如此面對小 X 。小 G 有千言萬語想傾訴'可心中無奈,臉上發訕'不知說什麼 ...
自由兄弟, 2011
8
中国古典文学名著无障碍阅读青少版:红楼梦 - 第 618 页
幌, hudng)去罢了,倒比我还发讪怕羞。可知人的嘴一概听不得的。就髻如方才我们姑娘下来,我也料定你们素日偷鸡盗狗的。我进来一会子,在窗下细听,屋内只你二人,若有偷鸡盗狗的事,岂有不谈及的?谁知你两个竞还是各不相扰。可知天下委屈事也不少 ...
(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
侠女奇缘(下):
那个孩子也是发讪,不肯进屋子,只在屋门外叫:“姑爷,你接进开壶去呀!”原来那孩子极怕张姑娘,张姑娘便叫道:“阿巧进来。”他这才讪不答的蹭进来,一手提携着水壶,那只手还把那二拇指头搁在嘴里叼着,嘻嘻的姗笑,递过壶去。张太太又叫他给公子请安,白说 ...
文康 编著, 2014
10
宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 279 页
还要到这地方来想方法么? "【发头】开始;起头。《^》 19 卷: "知县相公坐堂是个好日子,止望〜顺利,撞出这个歹人来,恼这一场" ,天内首次成交。《水》 43 回: "整整的等了半个月,不曾〜。~《通) 24 卷: "二三日不曾〜,怎么过? "【发讪】说讥讽话,《金》 52 回: "爹 1 ...
艾克利, 1992

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «发讪»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 发讪 en el contexto de las siguientes noticias.
1
男宝宝爱摸女性乳房是“流氓”行径吗?
当时天气挺热的,我上衣的扣子没扣到顶,虎虎就把手伸了进去。邻居大爷见到,脸上发讪,走开了。我这才意识到,虎虎的行为在别人眼里是不妥的。那是我第一次为此 ... «familydoctor.com.cn, Dic 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 发讪 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/fa-shan-2>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en