Significado de "泛滥成灾" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 泛滥成灾 EN CHINO

泛	滥	成	灾
fàn	làn	chéng	zāi

QUÉ SIGNIFICA 泛滥成灾 EN CHINO

definición de 泛滥成灾 en el diccionario chino

Inundación por inundación: ríos y lagos de desbordamiento de agua. Las malas ideas de la metáfora se propagan por todas partes, causando daño

泛滥成灾 泛滥：江河湖泊的水四处溢出。比喻坏的思想言行到处传播，造成危害

TRADUCCIÓN DE 泛滥成灾

Conoce la traducción de 泛滥成灾 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 泛滥成灾 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 泛滥成灾
• Traductor chino - español: Ejecute desenfrenada
• Traductor chino - inglés: Run rampant
• Traductor chino - hindi: बड़े पैमाने पर चलाने
• Traductor chino - árabe: تتفشى
• Traductor chino - ruso: Запустите свирепствует
• Traductor chino - portugués: correr desenfreado
• Traductor chino - bengalí: প্রচণ্ড চালান
• Traductor chino - francés: sévir
• Traductor chino - malayo: berleluasa
• Traductor chino - alemán: wuchern
• Traductor chino - japonés: はびこります
• Traductor chino - coreano: 만연 실행
• Traductor chino - javanés: mbukak rampant
• Traductor chino - vietnamita: chạy tràn lan
• Traductor chino - tamil: பரவலாக இயக்கவும்
• Traductor chino - maratí: सर्रासपणे चालवा
• Traductor chino - turco: coşmuş çalıştırın
• Traductor chino - italiano: dilagano
• Traductor chino - polaco: uruchom szalonej
• Traductor chino - ucraniano: запустіть лютує
• Traductor chino - rumano: rula agresiv
• Traductor chino - griego: τρέχει ανεξέλεγκτο
• Traductor chino - afrikáans: hardloop rampant
• Traductor chino - sueco: köra skenande
• Traductor chino - noruego: kjøre tøylesløs

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «泛滥成灾»

Descubre el uso de 泛滥成灾 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 泛滥成灾 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

e-中一高级华文 课文字词手册 (一下): e-A Handbook Of Higher Chinese ...

[英文] flood over; to be everywhere [例句] 1 这里是大片树木,所见之处,绿色泛滥,全是茂密的绿叶。 2 原野广阔无边,野草茂盛,放眼眺望,绿色到处泛滥。[搭配]泛滥成灾|到处泛滥|洪水泛滥[生字] ·泛 fDn 注释:江河湖泊的水溢出。构词:泛滥|泛滥成灾|绿色 ...

杨学敏, 2012

鸟官 - 第 191 页

... 当经济运动低落后政治运动抬头时,这些人就成了政治运动中的靶子,成了牺牲品或替罪羊 o 内在原因很简单,上面一搞运动就放,一放就热,一热就泛滥成灾,一成灾就要收,一收就要拿一批人做牺牲品或替罪羊,以起到杀一做百或杀鸡给猴看的作用,起到 ...

刘心武, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

The Man in the High Castle (Mandarin Edition)

都是为了阻止斯拉夫世界泛滥成灾。”贝蒂轻声说道:“我个人认为,说任何民族'泛滥成灾',不管是斯拉夫、日本还是中国,都十分荒唐可笑。”她平静地看着齐尔丹,并没有因为激动而声嘶力竭。她的情绪完全在自己的控制之中,但仍然表达了内心的感受。

Philip K. Dick, 2014

尼尔斯骑鹅历险记（经典世界名著）:

于皇那个大湖一筹莫展只好听凭湖水浸溢出湖岸,泛滥成灾。湖水上涨的速度并不很快好像它并不乐意使美丽的湖岸毁于一旦。然而湖堤很矮而且倾斜的坡度很大,用不了太长时间,湖水就的出湖堤泛滥到了陆地上几米远的地万。即使湖水不再往前浸过去, ...

拉格洛芙, 2013

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

泛滥成灾[fDn lDn chQng zAi]:run rampant [例]洪水泛滥成灾。俯拾皆是[fW shG jiP shI]:can be found everywhere [例]敬老爱小的例子在该国随处可见,俯拾皆是。举不胜举[jW bV shSng jW]:too numerous to mention [例]类似的例子很多,举不胜举。

姜晓红, 2012

清华园随笔 - 第 149 页

果不其然,去年,某地有关机构,针对该地很多单位竞相在门口大摆特摆石狮子以致妨碍行人交通、造成巨大浪费的情况,决定用强制手段将泛滥成灾的石狮子清除掉。有谁会想到,这些民族的优秀的传统的石雕艺术品,会落得个"垃圾"的命运。我们的大屋顶, ...

曾昭奋, 2004

和而不同: 中国现代文学片论 - 第 65 页

正因为如此,趣味小品的泛滥成灾受到了关怀现实也关怀艺术的严肃作家们的一致批评。不仅左翼作家们对之口诛笔伐,创办了《太白》抓杂文》(后改名为《质文帅等战斗性的杂文刊物与之对抗,就连一些曾经受过周作人影响的京派作家也无法忍耐了。

解志熙, 2002

廉政箴言900句:

的大树,由葱青小树长成。禁微容易,救末却难,人们常常忽略了 ... 也会使溪谷山沟泛滥成灾。【品读】唐德宗对宰相陆贽不收 ... 贿道一开,展转滋其,鞭靴不已,必及金玉,已与交私,何能中绝其意,是以涓流不绝,溪壑成灾矣。”陆贽说得好,受贿的路子一通,今天收 ...

许树侠, 2015

泥石流运动机理与灾害防治 - 第 223 页

因此撞击与磨损成为泥石流的另一种特有、重要的成灾破坏方式。 ... 漫流与弯道爬高当泥石流不足以搬运固体物质时,会因为自身淤积和阻塞而向两侧漫流泛滥成灾,而且泥石流在弯形沟道的凹岸还因受离心力的作用出现的侧向爬高,加大漫流灾情,因此 ...

费祥俊, ‎舒安平, 2004

逍遥狂少:

轩辕凯泽这话一说出来,刘芳心中知道事情不可能为之,但是身体却已经泛滥成灾,不得不答应道:“凯哥,你尽管动起来吧!你动起来了,我舒服了,我才会帮你追她。” “哈哈,说话算数,你要是说话不算数,我可会记仇的!”轩辕凯泽终于开始了剧烈的运动,脑海中却 ...

低调哥, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «泛滥成灾»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 泛滥成灾 en el contexto de las siguientes noticias.

山寨食品在农村泛滥成灾农村成假烟酒重要销售地

重大案件总在不经意间发生。快餐式的阅读后，案件又会不经意间从你脑海消逝。其实，有些案件值得留在你心底，因为其中有生命、有道德、有法治、有警示… «中国新闻网, Ago 15»

昆明#小龙虾泛滥成灾# 两年“围剿”10多吨

作为外来强势物种，小龙虾繁殖速度快，成了“生态杀手”。 ... 张网等方式，持续清理小龙虾。2013年至今，捕捞小龙虾10多吨，泛滥趋势得到遏制。http://t.cn/RLnK3Vz我 ... «新浪网, Ago 15»

英国一湖区公园毛毛虫泛滥成灾大量侵占公园长椅

据英国《每日邮报》6月22日报道，英国一湖区公园毛毛虫肆虐成灾，霸占长椅，游客甚至没法在长椅上坐下。 从摄影机拍摄的画面上我们可以看到，成千上万的毛毛虫在 ... «中国新闻网, Jun 15»

美国鲤鱼泛滥成灾背后不可不知的情仇往事

最近显示，美国境内的亚洲鲤鱼已经泛滥成灾。在俄亥俄州的桑达斯基河以及伊利湖的一条支流。亚洲鲤鱼的数量已占鱼类总数的90%。为此，美国科学家担心，亚洲鲤 ... «搜狐, Jun 15»

“亚洲鲤鱼“在美国泛滥成灾

上世纪70年代，美国引进亚洲鲤鱼，没想到，亚洲鲤迅速生长，个头硕大，泛滥成灾！6年前，美国开始大规模捕杀亚洲鲤鱼，甚至工程兵也开始研究对策，美国多部门还 ... «21CN, May 15»

广东惠州水浮莲泛滥成灾两江水域已变大草原

记者昨日实地走访看到，西枝江惠州水门桥、下埔江滨公园段宽约200米、长2-3公里的水面已被水浮莲填得满满当当。西枝江与东江交会处附近，也有密密麻麻的水浮 ... «慧聪网, Abr 15»

葬礼脱衣舞女郎助兴色情表演在农

据@Hello_猫先生lv 爆料春节期间，回邯郸农村老家发现，色情表演在农村泛滥成灾，大多数葬礼都请来脱衣舞女郎“助兴”，让现场的观众哭笑不得，主持人播放完哀乐 ... «www.591hx.com, Mar 15»

莫让变味的“礼尚往来”泛滥成灾

礼尚往来”的泛滥成灾，非群众之福、亦非国家之幸。它诱导人们以冠冕堂皇的借口四处敛财。这一种全民竞相堕落的变态现象，其危害实不可小视，必须找准穴位、抓住 ... «腾讯网, Feb 15»

美国小龙虾泛滥成灾捕获后被人道冷冻处死

人民网2月16日讯据美国《侨报》报道，华人餐桌上的美食小龙虾近来在洛杉矶西区沿海一带的山涧里泛滥成灾。当地环保组织正在组织志愿者大力剿杀，但专业人士不 ... «人民网, Feb 15»

野猪泛滥成灾糟蹋庄稼池州贵池区获批组织狩猪行动

野猪泛滥成灾，农作物惨遭破坏，农民苦不堪言。昨天记者从池州市贵池区林业局获悉，当地正在组织狩“猪”行动，经批准在今年11月至明年3月期间，射杀300头野猪。 «中安在线, Nov 14»